de patru ori oor Engels
de patru ori
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Engels
four-fold
Când va păşi în casa ta, lumea te va respecta de patru ori mai mult.
When she sets her sacred feet in your house, your respect will... increase four-fold.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Doamne, Nick, m-am măritat de patru ori.
Let' s see here.You' ve seen this one?. Pull the rabbit out of the hatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De patru ori la muzeu.
On the departmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tată, de patru ori.
Is there no other way for the women and children to get out of the caves?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Studiam cu Martorii şi de patru ori pe săptămână.
EU information and communication strategy (debatejw2019 jw2019
Ce, el ti-a cerut afara ca de patru ori?
In light of the worsened economic outlook, the government announced a second set of measures on # FebruaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Am raportat de patru ori cazul la poliţie şi n-a venit nimeni.
You' ve to put up with a lot, I know thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unul ar putea clipi de două ori pe minut, altul, de patru ori.
When Sydney finds out what you' ve been up to, which you know she will...Just think about thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Costul celorlalte alimente probabil ar creşte de patru ori.
He was seen in the truck from which the grenade was thrownLiterature Literature
Dar la o distanţă de patru ori mai mare, Soarele a plămădit un fel total diferit de planetă.
From the importers’ perspective, the restrictions relating to offshore imports and goods regulated by OGDs are the main barriers to participation.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Totuși creșterea de patru ori a populației mondiale în ultimul secol este cu siguranță cea mai importantă știre.
Get up there!Literature Literature
Ne-am despărţit mai demult, s-a terminat totul, dar m-a sunat de patru ori de dimineaţă.
Financing Instrument for development and economic cooperation ***IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dacă se liniştesc lucrurile, am să fluier de patru ori.
Even the regulation says itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şi, dacă nu mă înşel, partea scufundată a banchizei este de patru ori mai mare decît partea dinafară.
I suppose I could part with one and still be fearedLiterature Literature
Fiecare măsurătoare se realizează de patru ori.
That' s right, son, goodEurLex-2 EurLex-2
De patru ori.
the flight plan is cancelled in the sending unit and the coordination is no longer relevantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Până în prezent am fost interogat de patru ori.
I was, uh, putting down some thoughts for tomorrow.I don' t wanna fuck up like I didjw2019 jw2019
Împuscat de patru ori.
There you are, my darlingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuprul de patru ori mai mult.
Take it easyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dar am făcut această simulare de patru ori.
We' il lay siege to the castle and bring back his head!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De patru ori pe an, toata lumea este prietena buna cu mine.
But I' m so glad you' re backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Am fost lovit de patru ori cu o bară de fier.
I' m studying the intricacies of Bajoran aqueduct managementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De patru ori.
And hey, you snagged the bouquetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orice ai face, sună de patru ori.
I don' t know whyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Ava, am citit manualul acesta de patru ori într-o săptămână și tot pierdut în ceață sunt.
Shut up, all of youLiterature Literature
Am fost provocat la duel de patru ori.
On the departmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5674 sinne gevind in 186 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.