fără clasă oor Engels

fără clasă

Vertalings in die woordeboek Roemeens - Engels

classless

adjektief
Era o societate fără clasă în lumea noastră mică.
It was pretty much a classless society of our own little small world.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Da, ei sunt cowboyii noștri fără clasă.
Yes, they our cowboys with no class.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nesofisticat, fără clasă, fără demnitate, fără istorie.
No sophistication, no class, no dignity, no history.ted2019 ted2019
Fără clasă.
No class.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brenda - o femeie fără clasa, de tomberon.
Brenda a completely class-free dumpster woman.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dar era un om care nu avea principii morale şi fără clasă.
But he was a man who had no morals and very little class.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era o societate fără clasă în lumea noastră mică
Happy Horseman:It was pretty much a classless society of our own little small worldopensubtitles2 opensubtitles2
În prezenta normă se utilizează doar numărul ONU din 4 cifre (fără clasă și diviziune)
In this standard only the 4-digit UN number is used (not class and division)EurLex-2 EurLex-2
Plin de bani, dar fără clasa.
All money, no class.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era o societate fără clasă în lumea noastră mică.
It was pretty much a classless society of our own little small world.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce târfă fără clasa i-ar trageo lui TeePee?
What kind of a classless whore would fuck TeePee?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sunteţi fără clasă, sunteţi ieftini.
You are classless and cheap.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şi fără clasa de mijloc, ne-am întoarce în Evul Mediu.
Without the middle class we'd go back to the Middle Ages.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In cazul de faţă, fără clasa muncitoare nu ar fi existat r.ici un bill cu privire la reforma electorală.
Without the working classes on that occasion there would have been no Reform bill.Literature Literature
fără un nume, fără o clasă socială, fără avere... sunt tratat aici ca un mic prinţ de toată lumea.
without a name, without a social class, without wealth... I am treated here as a small prince by all.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fără droguri clasa A de acum încolo.
No more class A Drugs.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu poti avea un examen fără o clasă.
And you can't have an exam without a class.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu puteti avea o scoală fără o clasă de actorie.
You can't have a school without a drama department.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cum porneşti o revoluţie a clasei muncitoare fără o clasă muncitoare ?
How do you start a working-class revolution without a working class?Literature Literature
Nu există nici o modalitate prin care poţi susţine pe termen lung economia fără o clasă de mijloc puternică, vibranata şi aflată în creştere.
There's no way you can sustain the economy over the long term without a strong and vibrant and growing middle class.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reporteri Fără Frontiere clasa Norvegia în 2007 după Indicele Mondial al Libertății Presei pe primul loc (la egalitate cu Islanda) din 169 de țări.
Reporters Without Borders, in its 2007 Worldwide Press Freedom Index, ranked Norway at a shared first place (along with Iceland) out of 169 countries.WikiMatrix WikiMatrix
Scuze, dar nimic nu justificălipsa de respect faţă de profesor, insultând pe toţi şi părăsind clasa fără permisiune
Sorry, but absolutely nothing justifies... being disrespectful to a teacher,... insulting everyone and leaving a class without permissionopensubtitles2 opensubtitles2
Somonul superior este un produs de primă clasă, fără defecte substanțiale.
Superior grade salmon is a first class product without substantial faults or defects.Eurlex2019 Eurlex2019
1642 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.