trifazic oor Engels

trifazic

Adjective

Vertalings in die woordeboek Roemeens - Engels

three-phase

adjektief
E ca şi cablul principal dintr-un circuit trifazic.
It's just like the main cable on any three-phase circuit.
GlosbeMT_RnD

triphasic

adjektief
en
having three phases
Deci, designul trifazic asigura expunere moderata la hormoni.
So Femivra's triphasic design provides balanced hormonal exposure.
enwiktionary-2017-09

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Curent electric trifazic
three-phase electric power

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— transformatoare de pornire, concepute în mod special pentru pornirea motoarelor de inducție trifazate, astfel încât să se elimine căderile de tensiune de alimentare;
It' s the generatoreurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Motor de curent continuu fără perii, cu înfăşurare trifazică, cu un diametru exterior de 85 mm sau mai mult, dar care nu depăşeşte 115 mm, cu o turaţie nominală de 2,23 Nm (± 1,0 Nm), cu o putere mai mare de 120 W fără să depăşească 520 W, calculată cu 1 550 rpm (± 350 rpm) la o tensiune de alimentare de 12 V, echipat cu un circuit electronic cu senzori cu efect Hall, destinat a fi folosit cu un mecanism de control a servodirecţiei electrice (motor pentru servodirecţie)
In case of exports of Community originating goods to Serbia, these goods may benefit from liberalised tariffs, on submission of either a movement certificate EUR.# or an invoice declaration proving the Community origin ofthe goods concernedEuroParl2021 EuroParl2021
Mașini electrice rotative — Partea 12: Caracteristici de pornire ale motoarelor asincrone trifazate cu rotor în scurtcircuit cu o singură turație
Ahh.I don' t think you' il have time for that drink after allEurLex-2 EurLex-2
„Motor” înseamnă orice motor electric trifazat cu inducție, cu viteză constantă, cu frecvența de 50 Hz sau 50/60 Hz, cu rotor în colivie, având:
For one of these importers, there has also been some cost savings as a result of the extension of payment terms granted under the CSA program.EurLex-2 EurLex-2
variatoare de viteză cu intrare trifazată care:
Hands off, buddy!Eurlex2019 Eurlex2019
E ca şi cablul principal dintr-un circuit trifazic.
do you know his work of courseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Motoare (cu exceptia celor pentru vehicule terestre), inclusiv motoare de actionare, motoare cu transmisii cu axe paralele, motoare cu transmisii cu melc, motoare cu transmisii cu rulmenti, motoare cu articulatii cu axe paralele, motoare cu transmisii planetare, motoare de transmisii cu reglare electrica a turatiilor, motoare cu poluri de separare, motoare de condensator, motoare hibride, motoare de actionare hibride, motoare cu curent trifazic, servomotoare, motoare EC, motoare de pompe, ventilatoare, suflante si malaxoare
Throughout his life, Diego Ricardo was a tragic reminder of the # years of infertility that humanity has endured and its effect upon the worid we now live intmClass tmClass
Formare şi instructaj pentru exploatarea de transformatoare, în special pentru exploatarea de transformatoare de răşină turnată, de acţionare pe uscat, monofazice, trifazice, de egalizare şi de egalizare a curentului electric
Damn those photos and damn that bandtmClass tmClass
Motor de curent continuu fără perii, cu înfășurare trifazică, cu un diametru exterior de 85 mm sau mai mult, dar care nu depășește 115 mm, cu o turație nominală de 2,23 Nm (± 1,0 Nm), cu o putere mai mare de 120 W fără să depășească 520 W, calculată cu 1 550 rpm (± 350 rpm) la o tensiune de alimentare de 12 V, echipat cu un circuit electronic cu senzori cu efect Hall, destinat a fi folosit cu un mecanism de control a servodirecției electrice (motor pentru servodirecție)
I wonder, could I...MmEurlex2019 Eurlex2019
Motor de curent continuu fără perii, cu înfășurare trifazică, cu un diametru exterior de 85 mm sau mai mult, dar care nu depășește 115 mm, cu o turație nominală de 2,23 Nm (± 1,0 Nm), cu o putere mai mare de 120 W fără să depășească 520 W, calculată cu 1 550 rpm (± 350 rpm) la o tensiune de alimentare de 12 V, echipat cu un circuit electronic cu senzori cu efect Hall, destinat a fi folosit cu un mecanism de control a servodirecției electrice (motor pentru servodirecție) (1)
You two, return on your premise maintainingEurLex-2 EurLex-2
operatorul de rețea relevant, în coordonare cu OTS relevant, are dreptul de a prevedea ca un modul generator din centrală să fie capabil să furnizeze componenta de regim tranzitoriu a curentului de defect în punctul de racordare în cazul defectelor simetrice (trifazate), în următoarele condiții:
Take it easy!You heard Donny! He forgave meEurLex-2 EurLex-2
(p)transformatoare de putere medie trifazate, cu o putere nominală mai mică de 5 kVA,
But these things are not advancing either in whole or in part.Eurlex2019 Eurlex2019
trifazate
Anyway, madeline appears in the bookEurLex-2 EurLex-2
una sau șase ieșiri trifazate cu maximum 3 × 32 A,
For the purposes of this RegulationEurlex2019 Eurlex2019
„circuite trifazate” înseamnă circuite alimentate cu o tensiune trifazată de maximum 400 V CA.
You can' t just lie to the guy and expect me toEurLex-2 EurLex-2
12. „tensiunea cea mai înaltă pentru echipamente” (Um) aplicabilă unei bobine de transformator este tensiunea efectivă compusă cea mai înaltă într-un sistem trifazat pentru care această bobină este concepută în ceea ce privește izolarea acesteia;
Meehan gave me his rosaryEurLex-2 EurLex-2
Vehicul în configurația „mod de încărcare cu SRSE conectată la rețeaua de electricitate” – cuplare între linii pentru rețele electrice de curent alternativ (trifazic)
Canada believes that a dynamic and responsive United Nations should be at the centre of the international community's efforts to prevent conflictEurLex-2 EurLex-2
Prezentele specificații ENERGY STAR au ca scop reglementarea aparatelor de tratare a imaginii pentru uz personal, de afaceri și comercial, însă nu și aparatele de uz industrial (de exemplu, aparate conectate direct la o sursă de alimentare trifazică
Just a minute, Henryoj4 oj4
Motor de curent continuu cu perii și rotor intern cu înfășurare trifazică, echipat sau nu cu angrenaj cu melc, cu o plajă de temperatură specificată care acoperă cel puțin intervalul de la -20 °C până la + 70 °C
Tell him yourselfEuroParl2021 EuroParl2021
„Pierderi maxime cu sarcină și fără sarcină (în W) pentru transformatoarele trifazate de putere medie scufundate într-un lichid cu o bobină cu Um ≤ 24 kV și cealaltă cu Um ≤ 3,6 kV”;
You' re an intelligent manEurlex2019 Eurlex2019
Motor de curent continuu fără perii, cu înfășurare trifazică, cu un diametru exterior de 85 mm sau mai mult, dar care nu depășește 115 mm, cu o turație nominală de 2,23 Nm (± 1,0 Nm), cu o putere mai mare de 120 W fără să depășească 520 W, calculată cu 1 550 rpm (± 350 rpm) la o tensiune de alimentare de 12 V, echipat cu un circuit electronic cu senzori cu efect Hall, destinat a fi folosit cu un mecanism de control a servodirecției electrice (motor pentru servodirecție) (2)
ShoW me this miracleEurlex2019 Eurlex2019
(*3) Cenelec EN 60038 include în anexa 2B o abatere națională în Republica Cehă potrivit căreia tensiunea standard pentru tensiunea cea mai ridicată pentru echipamentele din sistemele trifazate de c.a. este de 38,5 kV, în loc de 36 kV și de 25 kV în loc de 24 kV.
Similarly, if the value of the underlying assets, following their revaluation, exceeds a certain level, the central bank returns excess assets or cash to the counterpartyEurlex2019 Eurlex2019
(ii)eficiența energetică a motoarelor trifazate cu o putere utilă nominală mai mare sau egală cu 0,12 kW și mai mică de 0,75 kW, cu 2, 4, 6 sau 8 poli, cu excepția motoarelor cu siguranță sporită „Ex eb”, trebuie să corespundă cel puțin nivelului de eficiență IE2 prevăzut în tabelul 1;
I do.And so does TetraultEurlex2019 Eurlex2019
(i)transformatoare de pornire, concepute în mod special pentru pornirea motoarelor de inducție trifazate, astfel încât să se elimine căderile de tensiune de alimentare și care rămân scoase de sub tensiune în timpul funcționării normale;
Where' s your Mommy?Eurlex2019 Eurlex2019
transformatoare de putere medie trifazate, cu o putere nominală mai mică de 5 kVA,
I' m the pilotEurlex2019 Eurlex2019
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.