volum dinamic oor Engels
volum dinamic
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Engels
dynamic volume
en
A volume that resides on a dynamic disk. Windows supports five types of dynamic volumes: simple, spanned, striped, mirrored, and RAID-5. A dynamic volume is formatted by using a file system, such as file allocation table (FAT) or NTFS, and has a drive letter assigned to it.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
pentru FRA, detectarea conflictelor pe termen mediu (Medium Term Conflict Detection — MTCD), inclusiv instrumente de detectare a conflictelor (CDT), asistentul de soluționare a conflictelor (Conflict Resolution Assistant — CORA), monitorizarea conformării și APW pentru volume/sectoare dinamice de spațiu aerian.
i>And now his opportunity had arrived. </iEurLex-2 EurLex-2
Luxemburg, de exemplu, solicită compararea rezultatelor monitorizării cu comportamentul preconizat în simularea dinamică 3D pentru volum-presiune și saturație.
It can' t be cancerEurLex-2 EurLex-2
Discul afișat mai jos nu este nici o partiție, nici un volum dinamic.
The Administrative Board shall issue specific terms of reference in agreement with the Commission, following consultations with the parties involvedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Volumul pe care îl adăugați la favorite nu este nici o partiție, nici un volum dinamic.
Deckert.He set us upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Spațiu optimizat pentru volumul dinamic al sistemului pe discul MBR.
This is important. Can you give us some details of these?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sistemul de fișiere de pe unitatea țintă nu suportă crearea fișierelor împrăștiate care este necesară pentru volumele dinamice.
Binding tariff information issued by the customs authorities of Member States which do not conform to the rights established by this Regulation can continue to be invoked under the provisions of Article #) of Regulation (EEC) No # for a period of three monthsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aveţi posibilitatea să formataţi volumele dinamice şi simple pentru a utiliza FAT32.
I do not think that goes as far as judging or prejudging or evaluating the performance of each of us hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Volumul, dinamica şi oportunităţile în piaţa FOREX sunt nelimitate.
I' il harpoon anyone who molests herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gestionarea volumelor mari de date într-un mod dinamic necesită nu doar întreprinderi nou-înființate de succes, ci mai ales întreprinderi în proces de extindere, care sunt prea puține.
Have you ever had to tell me more than once?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Obiectivul acestei strategii este de a obține o înțelegere aprofundată a dinamicii, a caracteristicilor și a volumului turismului, dar mi se pare a fi excesiv de greoaie, birocratică și costisitoare.
Then again, she hasn' t cracked a smile since that shark almost devoured meEuroparl8 Europarl8
Rezultatele constatate se compară cu comportamentul preconizat în simularea dinamică a modelului #-D al volumului în presiune și comportamentului saturării, întreprinsă în contextul caracterizării securității în conformitate cu articolul # și cu etapa # din anexa I
Throw it through the window of your post officeoj4 oj4
Problemă fixă: dacă bootstrap-ul volumului dinamic al sistemului nu a fost salvat, nu va fi bootal atunci când este restabilit pe alte discuri.
General disorders and administration site conditions very common: pain, redness, fatigue common: swelling, feverParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fiecare compoziție are propriul volum, interval dinamic și volum mediu.
Get some restParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Piața telefoniei mobile rămâne componenta cea mai dinamică a sectorului de comunicații electronice, datorită creșterii volumului de apeluri și utilizării serviciilor de telefonie mobilă în bandă largă.
Well, if it ain' t our old friend HattonEurLex-2 EurLex-2
De o manieră mai generală, Comisia a continuat să aloce personal pentru a îndeplini activități limitate în timp, o metodă dinamică și flexibilă de a dispune de personalul necesar pentru a face față perioadelor cu un volum de muncă ridicat, contribuind la o gestiune dinamică a resurselor umane în timp.
You' re absolutely rightEurLex-2 EurLex-2
Rezultatele constatate se compară cu comportamentul preconizat în simularea dinamică a modelului 3-D al volumului în presiune şi comportamentului saturării, întreprinsă în contextul caracterizării securităţii în conformitate cu articolul 4 şi cu anexa I etapa 3.
MuIler' s down in the Arab quarter nowEurLex-2 EurLex-2
Volum dinamic Dacă conduceţi cu viteză mare, zgomotul din maşină ar putea fi prea puternic pentru a auzi clar mesajele de ghidare prin voce şi alte sunete.
Mom.You' re gonna walk around wrinkled in New York if you don' tParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rezultatele constatate se compară cu comportamentul preconizat în simularea dinamică a modelului 3-D al volumului în presiune și comportamentului saturării, întreprinsă în contextul caracterizării securității în conformitate cu articolul 4 și cu etapa 3 din anexa I.
At the moment, however, it still lacks the views of LAC civil society organisations, which are called to act in various strategic areas, concerning the role of the following in boosting social cohesion in the region: the State and its institutions, fiscal policy, education, health, social security, economic infrastructures and industrial policy, frameworks for labour relations, participation of civil society and the protection of human rightsEurLex-2 EurLex-2
Având în vedere informațiile oferite de EPIA, conform cărora piața produselor fotovoltaice este foarte dinamică, fiind caracterizată printr-un volum ridicat al cererii, Comisia consideră că valorificarea comercială imediată a producției Sovello1 nu reprezintă o dovadă concludentă care să conteste elaborarea Sovello1 ca proiect pilot.
• Evaluation MethodologyEurLex-2 EurLex-2
Având în vedere informațiile oferite de EPIA, conform cărora piața produselor fotovoltaice este foarte dinamică, fiind caracterizată printr-un volum ridicat al cererii, Comisia consideră că valorificarea comercială imediată a producției Sovello# nu reprezintă o dovadă concludentă care să conteste elaborarea Sovello# ca proiect pilot
In order to fully ensure the application of Regulation (EC) No #/#, a paragraph should be added in the text of the decision stating that Regulation (EC) No #/# shall apply to processing of personal data relating to the Europol Staffoj4 oj4
proiectul testului (de exemplu, numărul, materialul și dimensiunea camerelor de testare, volumul de apă per vas, masa și volumul sedimentului per vas, (pentru procedurile în regim dinamic sau semistatic: viteza de înlocuire a volumului de apă), orice tip de aerare utilizat înainte și pe parcursul testului, numărul de probe duplicat, numărul de viermi per probă duplicat la începutul perioadei de expunere, numărul de concentrații de testare, durata condiționării, perioadele de echilibrare și de expunere, frecvența prelevării probelor);
Abstract became concreteEurLex-2 EurLex-2
Se utilizează un dispozitiv de măsurare a debitului de tip dinamic, adecvat pentru debitele mari întâlnite la utilizarea sistemului de prelevare la volum constant.
Did she know what you did there besides faII down ice- skating?EurLex-2 EurLex-2
251 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.