Drapelul Greciei
Greziako bandera
Grecia oor Baskies
Grecia
ro
țară
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Baskies
Grezia
Se va ridica un rege al Greciei puternic și va conduce un imperiu vast.
Greziako errege boteretsu bat agertu eta inperio txit handia gobernatuko zuen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
grecia
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Baskies
grezia
Se va ridica un rege al Greciei puternic și va conduce un imperiu vast.
Greziako errege boteretsu bat agertu eta inperio txit handia gobernatuko zuen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Grezia
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Temistocle a fost cel care a zguduit Imperiul Persan şi a dezlãnţuit forţele care aveau să cotropeascã Grecia.
Gako baliogabeaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Publică eseul De la Grèce moderne, et de ses rapports avec l’antiquité („Despre Grecia modernă și raporturile ei cu antichitatea”, 1830), care este tipărit și în limba germană în anul următor (1831).
Hitz bat esan eta dibortzioa lortuko duzuWikiMatrix WikiMatrix
Nu ne pasă de Grecia unită.
Papera-motaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Alfabetul grec Alpha
HTTP goiburuakWikiMatrix WikiMatrix
La sfârșitul mileniului al II-lea î.Hr., în Asia anterioară, la est de Pontul Euxin și la sud-vest de Transcaucazia, două regate se dezvoltă, cel al lui Diadochi Daiae și cel al lui Kolkha (în greaca veche Κολχίς / Kolkhis) sau Colchida, potrivit grecilor.
Begira, errusiarrak ez zuen gelatik irten nahi Anna janzten ari zen bitartean; britainiarrak ez zuen gela barruan geratu nahi; amerikarrak ezin zuen neska bat babesik gabe utzi soldadu errusiar baten aurrean; eta frantziarra, bada, nire ustez frantziarrak pentsatu behar zuen hura irrigarria zela.WikiMatrix WikiMatrix
Anterior, el a fost guvernatorul Băncii Greciei din 1994 până în 2002 și vicepreședinte al Băncii Centrale Europene din 2002 până în 2010.
< Bastart nazkagarriak! >, garrasi egin zien Seánek bere ziegako atetik.WikiMatrix WikiMatrix
Învinuiesc Grecia.
Taktika eta estrategiaNameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pe comandantul flotei greceşti î | cheamă Temistocle.
< Bastartak >, esan eta geratu egin nintzen leiho ireki baina zementuzko habez hornituetatik kanpora begiratzeko.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Temându-se să nu rămână blocat în Europa, Xerxes și-a retras grosul armatei în Asia, lăsându-și generalul Mardonius să termine cucerirea Greciei.
& NabarmenduWikiMatrix WikiMatrix
Dacă câştigă carnavalul, vor prelua Consiliul Grec.
Izan ere, ez baititugu oraindik froga guztiak bildu. Ezta bilduko ere. Zu baino detektibe hoberik bainu bat hartu bitartean asmatuko nuke nik. Daukazun estilo horrek ez dio zure izenkideari itzalik ere egiten.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fac ceea ce trebuie să fac întru apărarea Greciei.
Memoria osoaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grecii și romanii, de asemenea, foloseau nasturii care se confecționau din lemn sau cochilii.
Ez da aurkitu datubasean % #(a) rekin bat datorrenikWikiMatrix WikiMatrix
1896: Ceremonia de închidere a primei ediții a Jocurilor Olimpice Moderne, Atena, Grecia.
Zooma orriraWikiMatrix WikiMatrix
Grec, pe naiba.
Erkidego Autonomo ezberdinetako Estatutuen desberdintasunek inoiz ez dute esan nahiko pribilejio ekonomiko edo sozialik.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Războiul civil din Grecia (în greacă: ο Eμφύλιος , adică „Războiul civil”) s-a desfășurat între anii 1946 și 1949 între armata guvernamentală greacă, susținută de Regatul Unit și Statele Unite ale Americii, și Armata Democrată a Greciei (ΔΣΕ) ( greacă inițialele DSE), ramura militară a Partidului Comunist Grec (KKE), sprijinită de Bulgaria, Iugoslavia și Albania.
Ireki gordetako joko batWikiMatrix WikiMatrix
A fost considerat printre cei "Șapte Înțelepți" ai Greciei antice.
CVS & irteeraWikiMatrix WikiMatrix
Monoteismul (din grecescul μόνος, monos, „singur” și θεός, theos, „zeu”) este credința în existența unui zeu sau în unitatea lui Dumnezeu.
III-325. artikuluan xedatuta dagoena xedaturik egonik ere, Kontseiluak, Europako Banku Zentralak gomendaturik edo Batzordeak gomendaturik, eta Europako Banku Zentralaren iritzia eskatu ondoren, bere esku du, prezioen egonkortasuna lortzeko helburuarekin bat etortzeko moduko kontsentsua iritsi nahian, beste herrialde batzuetako diruaren eta euroaren arteko trukerako tasa-sistema baterako akordio formalak izenpetzea. Kontseiluak aho batez hartuko ditu erabakiak, Europako Parlamentuaren iritzia eskatu ondoren, eta 3. paragrafoan zehazturiko prozeduraren arabera.WikiMatrix WikiMatrix
El pariaza mai mult decat Grecul?
Hau hautatzen baduzu, hautatutako irudia hautatutako eskualdera doituko da hautatutako eskualdearen tamaina osoa bete dezan. Irudiaren proportzioa doitu egingo da beharrezkoa badaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cyanistes caeruleus calamensis (Parrot, 1908) - în sudul Greciei, insulele Ciclade, Creta și Rodos.
- Pertsona nagusiek bezala hitz egiten duzu! Haren esanak lotsatu ninduen pixka bat. Eta urrikirik gabe esan zuen: - Dena okertzen duzu! Dena nahasten duzu!WikiMatrix WikiMatrix
Ideea că materia este alcătuită din unități discrete este o idee foarte veche, care apare în multe culturi antice, cum ar fi Grecia și India.
IteratzaileakWikiMatrix WikiMatrix
Astfel, grecii prind curaj.
Ivanekin izan zituen elkarrizketa bakanetan solasa beti laburra izaten zen: informazioa beti elkarren artean trukatzen zuten, baita galderak egin ere; dena, horratik, erabat objetiboa zen. Borisekin lasaiago egon zitekeen.WikiMatrix WikiMatrix
Textul grecesc [al Noului Testament] nu sugerează în niciun fel că ar fi vorba despre două bucăţi de lemn”.
Gizarte hitzarmenaren iraupenaz beste helbururik ez duten biltzar horien irekidura, sekula ezin bazter daitezkeen, eta berex bozkatzeko diren bi proposamen hauekin egin behar da:jw2019 jw2019
Dezamăgit, regele se reîntoarce în Grecia.
& Kode sorreraren morroiaWikiMatrix WikiMatrix
Misoginia (din grecescul μίσος (misos, "ură") + γυνη (gunê, "femeie") sau misoginismul este o atitudine de ostilitate sau de dispreț față de femei.
Txertatu taulaWikiMatrix WikiMatrix
Pentru fiece grec ucis, trebuie să ucizi o mie de perşi.
Hiritarren kezka nagusia ez denean gehiago zerbitzu publikoa, eta beren odol-izerdien bidez baino diruaren bidez zerbitzatu nahiago dutenean, Estatua erreka jotzeko punduan da jadanik. Gudura atera behar ote da?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
142 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.