Sopron oor Frans

Sopron

Vertalings in die woordeboek Roemeens - Frans

Sopron

Sopron urmat sau nu de numele subregiunii, al comunei sau al sitului
Sopron suivie ou non du nom de la sous-région, de la commune ou du site
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Comitatul Győr-Moson-Sopron
Győr-Moson-Sopron

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Ungaria, cu codul de țară principal 55 și cu codul specific 43 pentru GySEV/ROeEE (Győr-Sopron-Ebenfurti Vasút Részvénytársaság/Raab-Ödenburg-Ebenfurter Eisenbahn).
Cerapport conclut la dernière des évaluations propres aux douanes qui sont passées de l'ADRC à l'ASFC.EurLex-2 EurLex-2
Gazoductul Wiener Neustadt (AT) – Sopron (HU)
En outre, les lignes directrices en matières d’amendes auraient été violées au motif que l’amende n’aurait pas dû être fixée de manière forfaitaire mais par rapport aux honoraires que la requérante a perçu pour ses prestations de servicesEurLex-2 EurLex-2
de înregistrare a unei denumiri în Registrul denumirilor de origine protejate și al indicațiilor geografice protejate [„Győr-Moson-Sopron megyei Csemege sajt” (IGP)]
Alors, elle t' a dit!EuroParl2021 EuroParl2021
Apoi va trebui sa mergi catre sopronul din stanga unde se afla cosul si echipamentul electroni
Y a plus de placeopensubtitles2 opensubtitles2
În 2011, „Győr-Moson-Sopron megyei Csemege sajt” a primit dreptul de a fi însoțită de marca „HAGYOMÁNYOK-ÍZEK-RÉGIÓK” (HÍR) [Tradiții-Arome-Regiuni].
Une " échappatoire "?Eurlex2019 Eurlex2019
Pot muta cele mai multe dintre instrumentele mele in sopron.
C' est pour toiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Caracteristicile fizice și chimice ale brânzei „Győr-Moson-Sopron megyei Csemege sajt”
contrat de transports entre Sernam et la SNCF (direction matérielEuroParl2021 EuroParl2021
Soproni borvidék urmată sau nu de numele subregiunii, al municipalității sau al sitului
Mais où sont les stations médicales?EurLex-2 EurLex-2
„Győr-Moson-Sopron megyei Csemege sajt” este o brânză grasă, sărată, poroasă, produsă din lapte de vacă și maturată cu floră de Brevibacterium linens pe coajă.
L’objectif est d’assurer le niveau de compétence le plus élevé, un large éventail d’expertise, en gestion et en administration publique par exemple, ainsi que la répartition géographique la plus large possible dans le cadre de l’UnionEurlex2019 Eurlex2019
Înainte de vânzare, BB funcționa în temeiul unei licențe bancare integrale în provincia Burgenland și în vestul Ungariei, unde avea o sucursală deținută în totalitate, Sopron Bank RT.
Elle obtenait de meilleurs pourboires à jouer les Madame Butterfly plutôt qu' en disant d' où elle venait vraimentEurLex-2 EurLex-2
Forul orașului se afla acolo unde se găsește acum piața principală din Sopron.
° le § #er est complété comme suitWikiMatrix WikiMatrix
Sopron urmat sau nu de numele subregiunii, al comunei sau al sitului
Ils en informent immédiatement la CommissionEurLex-2 EurLex-2
In sopronul din dreapta.
Que faites- vous ici, bon sang?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aria geografică a produsului „Győr-Moson-Sopron megyei Csemege sajt” corespunde ariei alcătuite din următoarele unități administrative:
Qu' Allah bénisse ta journéeEuroParl2021 EuroParl2021
Vreau sa vina toata lumea aici la sopron!
La police, le bureau de poste et toutes les écoles ouvertes le mois prochainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Păcat că cei doi din sopron nu prea cunosc clasicii.
Des problémes intestinaux?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du-ti macheta si desenele inapoi in sopron
Selon les prévisions intermédiaires des services de la Commission de janvier #, la croissance du PIB espagnol serait retombée à #,# % en termes réels enOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zonele care sunt enumerate ca aparținând clasei I sau II în cadastrul viticol și care se află în Budapesta și în județele Baranya și Pesta de pe malul drept al canalului principal al Dunării, precum și în județele Fejér, Győr-Moson-Sopron, Komárom-Esztergom, Somogy, Tolna, Vas, Veszprém și Zala.
Le Conseil des ministres donne quelques exemplesEuroParl2021 EuroParl2021
În conformitate cu articolul 50 alineatul (2) litera (a) din Regulamentul (UE) nr. 1151/2012, cererea de înregistrare a denumirii „Győr-Moson-Sopron megyei Csemege sajt”, depusă de Ungaria, a fost publicată în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene (2).
On peut peut- être faire quelque chose à ce proposEuroParl2021 EuroParl2021
Aria desemnată spre concesiune: aria este situată în limitele localităților enumerate în tabelul de mai jos, în județele Győr-Moson-Sopron, Vas, Veszprém și Zala.
Pendant # ans en taule, je voulais des manicott 'Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Denumirea „Győr-Moson-Sopron megyei Csemege sajt” (IGP) este înregistrată.
Par conséquent, lEuroParl2021 EuroParl2021
Înainte de vânzare, BB funcționa în temeiul unei licențe bancare integrale în provincia Burgenland și în vestul Ungariei, unde avea o sucursală deținută în totalitate, Sopron Bank RT
Définitionsoj4 oj4
88 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.