sor-cu-frate oor Frans
sor-cu-frate
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Frans
lehtomaitikka
mélampyre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O soră cu fratele la bal, hai că mai merge dar două surori! Ne facem de râs toată familia.
Tu n' as pas la parole!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şi Harrison se va distra de minune cu sora şi cu fratele lui mai mari, în Orlando.
Il l' a inventé?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iar Harrison se va simţi minunat cu sora şi cu fratele lui, în Orlando.
Règlement (CE) no #/# de la Commission du # juillet # interdisant la pêche du maquereau dans les zones # c, # et X ainsi que dans les eaux communautaires de la zone COPACE #.#.# par les navires battant pavillon de l'EspagneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4 Dacă încă nu ai vorbit cu partenerul necredincios al unei surori sau al unui frate din congregaţie, ai putea să faci acest lucru după ce te consulţi cu sora sau cu fratele respectiv.
Dichlorhydrate de cétirizinejw2019 jw2019
Se pare că mireasa s-a culcat cu tatăl mirelui, cu fratele, cu sora...
Si je te vois pas, je te dirai peut- être quelque choseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pe vremea aceea Vanda, împreună cu sora şi cu fratele ei, amîndoi mai mici decît ea, au plecat de la mama lor pentru a locui o vreme cu tatăl lor care nu era la credinţă.
Bonjour, Harry, c' est Hugojw2019 jw2019
Deci, eşti cu fratele şi cu sora ta.
Avant de jeter votre soeur dans mes bras... j' aimerais corriger une fausse impressionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vioară, fotbal, curse, prieteni, amintiri cu fratele şi cu sora mea, care se joacă...
Je retourne à mon poste de chefOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O soră care vorbeşte cu fratele ei doar în prezenţa avocatului.
EIIe a forcé Ia Ligne Maginot et battu Ies Français en # joursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acel tip o va face cu sora ta, frate.
la position dominante de GDP au Portugal sur le marché del'approvisionnement en gaz naturel aux CCGTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acel tip o va face cu sora ta, frate.
Pas grave, je m' en occupeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gândeşte-te la conflictele pe care le ai cu fratele sau cu sora ta.
Le point de vue du CESE est qu'il convient de renforcer la confiance des citoyens de l'Union européenne dans les institutions européennesjw2019 jw2019
Împreună cu fratele și cu sora mea, am stat lângă ea la Terapie Intensivă în următoarele trei zile.
Toutes les régions du Canada ont bénéficié duFTCPEC.ted2019 ted2019
Gândeşte-te la conflictele pe care le ai cu fratele sau cu sora ta.
De même que le royaume t' appartientjw2019 jw2019
A te certa cu sora sau fratele
Dis- lui qu' on y estLDS LDS
Ştii pe cineva care s-a purtat urât cu fratele sau cu sora lui? —
Les aptitudes et les comportements des candidats dans les domaines énumérés ci-après seront obligatoirement testés, mais il est laissé à ljw2019 jw2019
Acum gândeşte-te la o ceartă recentă pe care ai avut-o cu fratele sau cu sora ta.
Réaction de la direction Recommandation 1 :jw2019 jw2019
Acum gândeşte-te la o ceartă recentă pe care ai avut-o cu fratele sau cu sora ta.
La décision #/#/CE de la Commission du # octobre # approuvant certains traitements destinés à inhiber le développement des micro-organismes pathogènes dans les mollusques bivalves et les gastéropodes marins doit être intégrée à l'accordjw2019 jw2019
Tatăl cu fiica, fratele cu sora, mama cu copilul, legăturile de sânge pot fi de neclintit, pe cât sunt şi de veşnice.
assistant des marchés publics (Fonction publiqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12 Dacă bătrânii îţi propun să studiezi cu o soră sau cu un frate care are nevoie de ajutor spiritual, roagă-te lui Iehova să te îndrume şi să-ţi binecuvânteze eforturile.
Il faut que tu manges!jw2019 jw2019
Din acest motiv, ei se adresează unii altora cu termenii „frate“ şi „soră“. — Compară cu Marcu 3:31–35; Filimon 1, 2.
les nom, adresse, adresse de courrier électronique, numéros de téléphone et de télécopieur, ainsi que le nom d’une personne à contacterjw2019 jw2019
În plus, îţi place atunci cînd un părinte te compară cu un frate sau cu o soră mai mare?
Qu' est- ce qui se passe ici?jw2019 jw2019
Este, de asemenea, dureros să nu mai poţi comunica liber cu un frate sau cu o soră mai mare.
• Règlements des douanesjw2019 jw2019
Mama mea îl bătea pe tata, iar eu împreună cu sora mea pe fratele meu.
Les rapports présentés au Secrétaire général en application des articles # et # seront examinés par un Comité d'experts indépendants constitué conformément à l'articleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A fost la un târg... cu sora mea şi fratele meu.
considérant quOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
259 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.