sor-cu-frate
lehtomaitikka · mélampyre
sor oor Frans
sor
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Frans
sore
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Unde este sora geamănă?
L'expression fibres synthétiques ou artificielles discontinues utilisée sur la liste couvre les câbles de filaments, les fibres discontinues et les déchets de fibres synthétiques ou artificielles discontinues des no s # àOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E sora mea.
Régime pécuniaire des membres de la Cour des comptes, et notamment ses articles # etOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dar doamna Neri avea o soră mai tânără, nemăritată şi care-şi cam pierduse răbdarea.
B# percevoir les fonds correctement et à tempsLiterature Literature
13 După ce au ascultat o cuvântare la un congres de circumscripţie, un frate şi sora sa geamănă şi-au dat seama că trebuiau să se comporte într-un alt mod cu mama lor, care fusese exclusă în urmă cu şase ani şi care nu locuia împreună cu ei.
OK, je reformule.Où est l' arme?jw2019 jw2019
Şti acea soră?
• Constats, conclusions et enseignementsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O poveste de o legătură specială între un frate și o soră.
À son avis, il faut un système administratif plus simple, cohérent et inclusif pour nos accords.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pe scurt, sora lui Bill menfliona: „Cred cæ pærinflii mei sunt extraordinari.
Il a choisi de s' assoir sur ce fauteuilLDS LDS
Sunt sigur că sora ta va fi bine.
The Styron Business: fabrication de latex, de caoutchouc synthétique et de certains produits en plastiqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, au spus ca vreau ca Jane, sora mea, si cu mine sa avem lucruri care sa ne faca fericite.
De plus, le PAD améliore les processus de déclaration en détail, et par le fait même, la collecte des droits et des taxes.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bine te-am găsit, Sora.
Je ne vous ai jamais vu avantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ştiţi, Angelica este sora mea.
Nous pataugeons autant que vousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Contrabandistii, proxenetii si ziaristii încearca sa ne sperie pe mine si pe sora din oras.
À moins que le Règlement sur l’obligation de se présenter à un bureau de douane (2003) soit modifié ou qu’il y ait nécessité d’utiliser cette option, les membres du NEXUS Maritime devront se présenter à des emplacements désignés uniquement.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dar sora-sa si cumnata-sa?
Allez, maintenant mangeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un frate şi o soră ambii depresivi nu fac un cuplu fericit.
Un autre paragraphe très pertinent est le paragraphe G concernant les opérations coordonnées.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De ce e sora ta asa rea?
C' est la reine!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sora ta bine?
Au cas où tu le saurais pas, mec, ta femme est une terroristeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soră-ta e o târfă.
Objet: Négociations d'adhésion avec la CroatieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O soră Sorority a fost întoarcerea în campus după obținerea licenței ei pentru prima dată.
° le service médical du travail de l'EtatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A voastră fiică, soră, nepoată şi verişoară favorită, Kate. "
Les exportations de marchandises d'origine communautaire vers la Serbie peuvent bénéficier de droits de douanes préférentiels sur présentation soit d'un certificat de circulation EUR.#, soit d'une déclaration sur facture prouvant l’origine communautaire des marchandises concernéesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pune mai mult suflet în asta, soră.
Chaque chef de département est au service du maireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dar sora ta crede că eşti o doamnă.
Je ne veux pas me raser, je suis là pour des affaires publiquesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Îmi aduc aminte doar de momentele frumoase când îl vedeam dansând cu mama mea după ce credeau că eu şi sora mea am adormit.
Vu la convention collective de travail n° #bis du # février #, conclue au sein du Conseil national de travail, modifiant la convention collective de travail n° # du # juillet # instituant un régime d'indemnité complémentaire pour certains travailleurs âgés, en cas de réduction des prestations de travail à mi-temps, rendue obligatoire par arrêté royal du # marsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
În timp ce sora mea, fratele meu şi eu meditam la acea relatare din Anuar, gândul ne-a zburat la tatăl nostru drag.
Tenez.Écoutez çajw2019 jw2019
E sora ta, scumpo.
Cuistot, allez- vous- enOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Am crezut că era vorba despre sora mea.
Vous n' êtes pas la baronne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.