Ulcer gastric oor Frans
Ulcer gastric
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Frans
ulcère gastro-duodénal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ulcer gastric
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Frans
ulcère gastro-duodénal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Medicamente pentru tratarea ulcerului gastric și a gastritei
Faites venir le prochain témoinEurlex2019 Eurlex2019
Dacă aveţi sau aţi avut vreodată probleme cu sistemul digestiv, de exemplu ulcere gastrice
Merci d' avoir été mon amiEMEA0.3 EMEA0.3
Ulcer gastric, acnee, cataractă, glaucom, diaree, coşmaruri, insomnie, mai multă pilozitate.
Comme vous ne pouvez pas retourner gagner à la loterie, parier sur la Coupe Stanley, ou sauver la vie de votre frèreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trebuie acţionat cu prudenţă la tratarea pacienţilor cu ulcer gastric sau duodenal sau pacienţilor predispuşi la aceste afecţiuni
Au début du XXe siécle, nous avons vécu un événement trés important et voici que, à la fin du XXe siécle, nous nous apprźtons à en vivre un autre tout aussi importantEMEA0.3 EMEA0.3
Un nou medicament anticoagulant, care, combinat cu aspirina, i-a provocat hemoragia ulcerului gastric.
Je ne veux pas la voir éjecté du programmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
cimetidină (pentru tratarea acidităţii în exces din stomac şi a ulcerului gastric
Le Roi détermine, après avis de la Commission de la protection de la vie privée, instituée par la loi du # décembre # relative à la protection de la vie privée à l'égard des traitements de données à caractère personnel, la forme et les modalités de fabrication, de délivrance et d'utilisation de la carte d'identitéEMEA0.3 EMEA0.3
Hemoragie gastro-intestinală, ulcer gastric (inclusiv ulcere multiple), ulcer duodenal, gastrită
Communes de # à # habitantsEMEA0.3 EMEA0.3
Nadia Shelton, 41 de ani, programată pentru o operaţie de ulcer gastric.
Bingo suivant celui au cours duquel la « boule distributive » a été tirée est effectué avec de nouveau un nombre de boules fixé à # dont # « boules non distributives » et une « boule distributive », et donne systématiquement lieu au processus de tirage visé ci-avant en cas de reports. »OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
dacă aveţi sau aţi avut insuficienţă renală sau hepatică, ritm cardiac neregulat, ulcer gastric activ
Emmène- les chez le dentisteEMEA0.3 EMEA0.3
dacă aveţi sau aţi avut vreodată probleme cu aparatul digestiv, de exemplu ulcere gastrice
Et je sais qu' il a besoin de toiEMEA0.3 EMEA0.3
stresul provocat de imobilizare pentru a induce ulcerul gastric sau stopul cardiac la șobolani
La suspension disciplinaire ne peut excéder une période de trois moisoj4 oj4
Avantaje specifice: Mod de acțiune diferit față de omeprazol și profilaxie complementară eficientă a ulcerului gastric.
La personne a donné son consentement à la vérification de sa réhabilitation et de ses activités criminellesEurLex-2 EurLex-2
Tulburări gastro-intestinale Frecvente:Dureri abdominale, vărsături, greaţă, constipaţie, disgeuzie Mai puţin frecvente: Pancreatită, ulcer gastric, hemoragie rectală, gastrită
En jouant, on va réfléchir à un planEMEA0.3 EMEA0.3
dacă aveţi, sau aţi avut vreodată, ulcer gastric
Chacun sait que le commerce est un facteur essentiel de la santé économique du Canada.EMEA0.3 EMEA0.3
Tulburări gastro-intestinale: constipaţie, ulcer gastric, esofagită
Avant la remise aux électeurs, le bulletin sera estampillé au moyen du timbre à date à l'endroit fixé, soit par l'un des assesseurs, soit par le président lui-mêmeEMEA0.3 EMEA0.3
Scop: profilaxia ulcerului gastric la mânjii nou-născuți.
Le # octobre dernier, le ministre a dit à la Chambre que «le premier ministre n'a jamais exercé de pression sur moi ou cherché à m'influencerEurLex-2 EurLex-2
De asemenea, nu trebuie administrat pacienţilor cu afecţiuni hepatice, cu ulcer gastric activ sau cu hemoragie arterială
On relaxe, c' est tout.- On plane. On se prépare a aller au FiestaEMEA0.3 EMEA0.3
Produse farmaceutice pentru tratarea arsurilor la stomac şi ulcerului gastric
Chérie, tout le monde exagère sur le nettmClass tmClass
106 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.