gestapo oor Frans
gestapo
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Frans
gestapo
Aceste bombe reprezintă o lovitură dată în inima organizaţiei U.S. Gestapo.
Ces attentats frappent au coeur la gestapo américaine.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Gestapo
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Frans
Gestapo
Tu ai fost trădat, iar acum şeful Gestapo trebuie să sufere pentru asta.
Vous êtes en colère, blessé, et le chef de la Gestapo doit mourir?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La scurt timp după aceea, Gestapoul, sau poliţia secretă, a venit prin surprindere la locuinţa noastră în timp ce noi sortam un transport cu literatură biblică.
Il faut que je sorte d' icijw2019 jw2019
Apoi, în mai 1941, Gestapoul m-a eliberat din închisoare şi mi-a ordonat să merg şi să mă prezint pentru încorporare.
Gâché ma viejw2019 jw2019
Acum, dintr-o dată, ai adus Gestapoul aici?
vu le règlement (CEE) no #/# du Conseil du # août # relatif aux règles générales sur le financement des interventions par le Fonds européen d’orientation et de garantie agricole, section garantie, et notamment son articleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De ce te însoţeau cei de la SS şi Gestapo?
Je suis trop vieux pour me battreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gestapo a avut mare succes în infiltrarea reţelei noastre.
Dans la négative, préciser ce qui est inclus et ce qui ne l’est pas (type de frais et indications des montants; par exemple, estimation du prix à payer pour les opérations individuelles d’échange, y compris tout frais supplémentaireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
şi nici a Gestapo-ului.
Je défendrai nos richesses contre l' envahisseur étrangerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
În cele din urmă, în 1943, am fost arestat de Gestapo pentru că am refuzat să mă înrolez în armata germană.
Le Batsignal n' est pas un bipjw2019 jw2019
Ceea ce spunem noi aici, la Gestapo, e o realitate.
SRGI Si on ne tient compte que des pénalités relatives au PAD [ 23 ], la plupart des pénalités du RSAP imposées aux importateurs PAD concernent une déclaration en détail tardive [ 24 ] (3 067 en tout sur une période de cinq ans) et la plupart des pénalités imposées aux transporteurs PAD concernent l’utilisation d’un chauffeur non inscrit (un total de 692 sur une période de cinq ans) et ledéfaut de conserver des listes à jour sur les transporteurs autorisés (92 sanctions sur une période de cinq ans).Literature Literature
După o pregătire minuţioasă, Gestapoul a declanşat o campanie de arestare a tuturor Martorilor lui Iehova şi a tuturor celor suspectaţi de a fi Martori.
chef de vente, dans les entreprises du deuxième groupe seulementjw2019 jw2019
Am un unchi la Gestapo, să vezi ce păţeşti!
Et si tu jures sur elle, ma mère te verra de lâ- haut, et elle te maudira si tu mensLiterature Literature
Mă gândesc la Gestapoul vostru, la SS şi la celelalte spurcăciuni.
Il faut que tu démissionnes...Aujourd' hui même. Sinon, je montre à cet homme mon permis de conduireLiterature Literature
Nanny State Gestapo.
Les mesures prévues au présent règlement sont conformes à lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dar sunt îngrijorat de Gestapo.
T' as eu une dure journéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şi toţi rahaţii din OGPU şi Gestapo n-o să-l mai găsească vreodată!
Peines disciplinaires à l'égard d'Emetteurs et de MembresLiterature Literature
Gestapo-ul era mereu în căutare de tineri care să lucreze forţat în Germania, aşa că am folosit surori creştine pe post de curieri.
Le jugement de Mazeppa est terribIe!jw2019 jw2019
Ata Moravec a cedat în cele din urmă și a spus Gestapo-ului tot ce știa.
Trois autres options de service PAD ont été ajoutées au cours de l’année suivante :WikiMatrix WikiMatrix
Gestapo-ul mai are obiceiul să exagereze.
Iâche priseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aceste bombe reprezintă o lovitură dată în inima organizaţiei U.S. Gestapo.
Le présidentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adică vrei să bat evrei care conspiră împotriva Gestapo- ului
À titre subsidiaire, l'on pourrait reprendre cette proposition en limitant le prélèvement aux États membres concernés par les projets RTE-Topensubtitles2 opensubtitles2
" Folosit ca sediu Gestapo si inchisoare din # pana in #. "
Au vu des considérations qui précèdent, l'Autorité a décidé d'ouvrir la procédure formelle d'examen conformément à l'article #er, paragraphe #, de la partie I du protocole no # de l'accord Surveillance et Couropensubtitles2 opensubtitles2
Şi apoi Gestapo-ul câinesc a început să mă interogheze ce fel de proprietar al câinelui aş fi.
N' ayez pas peurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
În orice caz, e bine să eviţi orice interogatoriu la Gestapo.
Cette nécessité est d’autant plus importante compte tenu des circonstances dans lesquelles sont traitées ces données: elles concerneront principalement des personnes directement ou indirectement touchées par un accident grave et/ou par la perte de prochesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I-am arătat Gestapoului că existam şi că eram puternici.
Mme Geneviève HUMBLETjw2019 jw2019
Gestapo?
ProbablementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Am încercat să nu informez Gestapoul.
L' ampli doit chauffer un peuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.