pastă de dinţi
dentifrice · opiat · pâte dentifrice · pâte à dents
pastă oor Frans
pastă
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Frans
pâte
Am crema de ras in pasta de dinti
J' ai de la creme a raser dans ma pâte dentifrice
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rășini sintetice neprelucrate sub formă de pastă
lls pouvaient ressusciter leurs mortstmClass tmClass
Pasta din ghimbir utilizata ca si condiment
Au nom de tout ce qui est sacré, je jure de renoncer au plaisir de la chair jusqu' à mon retour de cette noble croisadetmClass tmClass
Paste chimice din lemn, cu bisulfit, altele decât pastele de dizolvare
Je dois vous dire qu' il ne viendra pas manger aujourd' huiEurLex-2 EurLex-2
Alte hârtii, cartoane, vată de celuloză și straturi subțiri din fibre celulozice, decupate la dimensiune; alte articole din pastă de hârtie, din hârtie, carton, vată de celuloză sau straturi subțiri din fibre celulozice:
Lorsqu'en vertu d'une obligation non contractuelle une personne (le créancier) a des droits à l'égard d'une autre personne (le débiteur) et qu'un tiers a l'obligation de désintéresser le créancier ou encore que le tiers a désintéressé le créancier en exécution de cette obligation, la loi applicable à cette obligation du tiers détermine si et dans quelle mesure celui-ci peut exercer les droits détenus par le créancier contre le débiteur selon la loi régissant leurs relationseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Eu i-am dat să mănânce, iar ea mi-a dat să înghit pastile.
L'article # de l'arrêté "aide à domicile" est complété par l'alinéa suivantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Produse din carne, paste de pește și preparate din fructe utilizate în produse lactate aromatizate și deserturi (E 163 antocianine, E 100 curcumina și E 120 coșenilă, acid carminic, carmine)
Le Canada craint que le projet de loi Solomon ne maintienne la Section # et ne prolonge l'incertitude entourant sa mise en oeuvre éventuelleEurLex-2 EurLex-2
La tăiere, prezintă o pastă cu aspect marmorat și o textură fină, uniformă și flexibilă.
Toorop a dit que je n' étais qu' un colisEurLex-2 EurLex-2
Dar, câteodată, m-a-nţepat inima pe socoteala sexului slab, dar e o durere încântătoare, n-ai nevoie de pastile.
Je ne sais pasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Pastă de grafit constând dintr-un amestec de grafit în proporţie de peste 30% din greutate şi uleiuri minerale | Fabricare în cadrul căreia valoarea tuturor materialelor de la poziţia 3403 utilizate nu depăşeşte 20% din preţul franco fabrică al produsului | Fabricare în cadrul căreia valoarea tuturor materialelor utilizate nu depăşeşte 40% din preţul franco fabrică al produsului |
Est ce que j' ai pris la bonne décision?EurLex-2 EurLex-2
Paste alimentare, şi cu adaos de carne şi/sau peşte şi/sau carne de pasăre şi/sau vânat şi/sau cârnaţi şi/sau brânză şi/sau fructe şi/sau legume
Et... je n' arrive pas à croire que j' ai laissé ça se reproduiretmClass tmClass
Pasta utilizată în produs nu se albește cu clor gazos.
Une chose m' échappe.L' article de Loïs cible sur ce Webster, sur son prix... et toi, tu ne prends qu' une photo de lui et quinze d' elle!EurLex-2 EurLex-2
Paste de modelaj; ceară dentară și compuși pentru mulaje dentare; alte produse pe bază de ipsos destinate a fi utilizate în stomatologie (inclusiv pastele de modelare pentru distracția copiilor)
Linde: gaz industriels, développement d'installations pour le gaz naturel, logistiqueeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Expresiile "paste textile", "materiale chimice" şi "materiale destinate fabricării hârtiei", sunt folosite în listă pentru a descrie materialele care nu sunt clasificate la capitolele 50-63 şi care pot fi utilizate pentru fabricarea de fibre sau de fire artificiale, sintetice sau de hârtie.
le plan et la méthode de cultureEurLex-2 EurLex-2
Capitolul 34: Săpunuri, agenți de suprafață organici, preparate pentru spălat, preparate lubrifiante, ceară artificială, ceară preparată, produse pentru întreținere, lumânări și articole similare, paste pentru modelare și „ceară dentară”
Ces domaines correspondent à des points forts du Canada.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Hârtia utilizată trebuie să fie hârtie de scris albă, tăiată, fără pastă mecanică și să cântărească minim 25 g/m2.
Et puis...Tu te souviens du soir où on a regardé Ben Burns et Stickleton? Tu t' en souviens?EurLex-2 EurLex-2
Paste alimentare, paine, biscuiti, patiserie si dulciuri, inghetata
Tu pourrais m' aider à faire casquer les pouilleux qui me doivent du frictmClass tmClass
Alte paste tartinabile similare din fructe sau legume
L' ampli doit chauffer un peueurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Tamburi, bobine, fuzete, canete, mosoare și suporturi similare din pastă de hârtie, hârtie sau carton, chiar perforate sau întărite, pentru înfășurarea firelor textile
Ajouter # ml de dichlorométhane dans lEurlex2019 Eurlex2019
numai pește și produse de pescărie semiconservate, inclusiv crustacee, moluște, surimi și pastă de pește/crustacee; crustacee și moluște preparate
La procédure concernant les déficits excessifs (PDE) prévue par l’article #, telle que clarifiée par le règlement (CE) no #/# du Conseil du # juillet # visant à accélérer et à clarifier la mise en œuvre de la procédure concernant les déficits excessifs (qui fait partie du pacte de stabilité et de croissance), prévoit l’adoption d’une décision sur l’existence d’un déficit excessifEurlex2019 Eurlex2019
–paste făinoase și fidea care nu sunt amestecate sau umplute cu produse din carne și care conțin mai puțin de 50 % produse lactate și produse din ouă prelucrate și tratate în conformitate cu articolul 6 alineatul (1) litera (a) punctul (i) din Decizia 2007/275/CE;
Nous en sommes aujourd'hui à la deuxième lecture et si vous jetez un coup d'il au document, vous constaterez que les amendements que nous avions déposés en première lecture ont été repris.Eurlex2019 Eurlex2019
Pentru fiecare dintre acești parametri, emisiile în aer și/sau apă provenite din producția de pastă, de hârtie stratificată și de carton se exprimă în puncte (PCCO, PS, PNOx, PP), după cum se indică mai jos.
J' ai la fiche- cuisineEurLex-2 EurLex-2
Macar din an în Paste, mi-ar placea sa pun mâna pe cineva cu barba!
Ce serait bien si tu t' occupais plutôt de tes fessesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pastă de fructe
Et ça empire, il ne survivra pastmClass tmClass
Agenţi caustici, Ceară, Preparate pentru curăţarea mâinilor, Săpunuri, Produse pentru toaleta, Şampoane, Uleiuri pentru bebeluşi, Paste de dinţi, Deodorante, Pudră de talc [articole de toaletă]
Consulte ta carte et ta boussoletmClass tmClass
Mancaruri gata preparate cu continut de paste fainoase
C' est comme moitmClass tmClass
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.