poluarea apei oor Frans

poluarea apei

Vertalings in die woordeboek Roemeens - Frans

pollution de l'eau

naamwoord vroulike

Astfel veți reduce la minimum atât consumul de energie și apă, cât și poluarea apei.
Cela limitera la consommation d'énergie et d'eau et réduira la pollution de l'eau.

pollution de l’eau

naamwoord

Astfel veți reduce la minimum atât consumul de energie și apă, cât și poluarea apei.
Cela limitera la consommation d’énergie et d’eau et réduira la pollution de l’eau.

Poluarea apei

Vertalings in die woordeboek Roemeens - Frans

pollution de l'eau

Astfel veți reduce la minimum atât consumul de energie și apă, cât și poluarea apei.
Cela limitera la consommation d'énergie et d'eau et réduira la pollution de l'eau.

voorbeelde

— a reduce poluarea apelor provocată sau indusă de nitrații proveniți din surse agricole;
— réduire la pollution des eaux provoquée ou induite par les nitrates à partir de sources agricoles,

– a reduce poluarea apelor provocată sau indusă de nitrații proveniți din surse agricole;
– réduire la pollution des eaux provoquée ou induite par les nitrates à partir de sources agricoles,

recomandări de curățare a sculelor și de gestionare adecvată a deșeurilor (pentru a limita poluarea apelor
recommandations pour le nettoyage des outils et la gestion adéquate des déchets (afin de limiter la pollution de l’eau

Poluarea apei cauzată de agricultură, industrie și gospodării
La pollution des eaux causée par l’agriculture, l’industrie et les ménages

Pregătire cu privire la apă, poluarea apei, administrarea apei şi siguranţa apei
Fourniture de formation liée à l'eau, à la pollution de l'eau, à la gestion de l'eau et à la sécurité concernant l'eau

Astfel, poluarea apei devine o problemă mondială.
La pollution est donc un problème mondial.

Educaţie cu privire la apă, poluarea apei, administrarea apei şi siguranţa apei
Éducation liée à l'eau, à la pollution de l'eau, à la gestion de l'eau et à la sécurité concernant l'eau

Poluarea apelor de coastă din Asia
Pollution des côtes en Asie

Este necesar să se reducă poluarea apei cauzată de substanțele din lista II.
Il est nécessaire de réduire la pollution des eaux causée par les substances relevant de la liste II.

Subiect: Poluarea apelor de suprafaţă – problemă care afectează râul Pinios din Thessaly
Objet: Pollution des eaux de surface — Problème du fleuve Pinios en Thessalie

recomandări de curățare a sculelor și de gestionare adecvată a deșeurilor (pentru a limita poluarea apelor).
- des recommandations pour le nettoyage des outils et la gestion adéquate des déchets (afin de limiter la pollution de l'eau).

Poluarea apelor de coastă devine o preocupare tot mai mare în Asia şi în Pacific, relatează revista Asiaweek.
L’Asie et le Pacifique s’inquiètent de plus en plus de la pollution de leurs eaux côtières, rapporte la revue Asiaweek.

– a reduce poluarea apelor provocată sau indusă de nitrații proveniți din surse agricole și
– réduire la pollution des eaux provoquée ou induite par les nitrates à partir de sources agricoles,

- utilizarea și poluarea apei
- utilisation de l’eau et pollution aquatique;

H01 Poluarea apelor de suprafață
H01 Pollution des eaux de surface

Indicatorul 3.3.2:Dispozițiile legale privind poluarea apelor și a aerului sunt respectate.
Indicateur 3.3.2:Les dispositions légales concernant la pollution des eaux et de l'air sont respectées.

Surplusul de nitrați neutilizat de plante poate polua apele.
Les nitrates qui ne sont pas absorbés par des plantes peuvent polluer les eaux.

Indicatorul 3.3.2: Dispozițiile legale privind poluarea apelor și a aerului sunt respectate.
Indicateur 3.3.2 : Les dispositions légales concernant la pollution des eaux et de l’air sont respectées.

Servicii educaţionale cu privire la gestionarea apei, poluarea apei şi siguranţa apei
Services éducatifs en rapport avec la gestion de l'eau, la pollution de l'eau et la sécurité de l'eau

Subiect: Poluarea apei cu deşeuri toxice în prefectura Messapia de pe Insula Evia
Objet: Pollution des eaux dans la préfecture de Messapia, en Eubée, par des déchets toxiques

Secetă, poluarea apei
Sécheresse, pollution de l’eau

Marii afacerişti sunt primii responsabili de poluarea apei potabile, a aerului pe care-l respirăm, a hranei.
Les grosses sociétés ont détruit notre eau, notre air, nos aliments.

Dispozițiile legale privind poluarea apelor și a aerului sunt respectate
Les dispositions légales concernant la pollution des eaux et de l'air sont respectées.

Nu e sexy, cum ar fi poluarea aerului sau poluarea apei.
c'est pas aussi sexy que la pollution de l'air ou la pollution de l'eau.

Poluarea apelor și a solurilor cu reziduuri farmaceutice constituie o problemă de mediu emergentă.
La pollution des eaux et des sols par des résidus pharmaceutiques constitue un problème environnemental émergent.