presiune atmosferică oor Frans
presiune atmosferică
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Frans
pression atmosphérique
Un barometru trebuie să fie disponibil pentru a indica presiunea atmosferică din momentul încercării.
On doit disposer d'un baromètre pour indiquer la pression atmosphérique lors de l'essai.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Presiune atmosferică
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Frans
Pression atmosphérique
Un barometru trebuie să fie disponibil pentru a indica presiunea atmosferică din momentul încercării.
On doit disposer d'un baromètre pour indiquer la pression atmosphérique lors de l'essai.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Presiune atmosferică, temperatură, (de asemenea pentru compensarea temperaturii), umiditate sau compuși organici volatili,
Sous- titre non traduitEurlex2019 Eurlex2019
Presiunea atmosferică trebuie să poată fi măsurată cu o precizie de ± 0,1 kPa.
Pendant que je discutais avec ces gens, je devenais de plus en plus irritéEurlex2019 Eurlex2019
Se măsoară presiunea atmosferică.
Une bague avec cinq diamantsEurLex-2 EurLex-2
Reziduuri (din petrol), coloană la presiune atmosferică
Oui, mais je n' étais pas couvert par l' hôpitalEurLex-2 EurLex-2
Presiunea atmosferică trebuie să poată fi determinată la ± 0,133 kPa.
C' était pas vraiment prévu?EurLex-2 EurLex-2
presiunea atmosferică în celula de testare, kPa
Ventilateurs électriquesoj4 oj4
presiunea atmosferică a aerului uscat, în kilopascali (kPa), adică presiunea barometrică totală minus presiunea aburului.
On ne se cache pas de ces gars- làEurLex-2 EurLex-2
Presiunea atmosferică trebuie să poată fi determinată la ± # kPa
Tu pensais vraiment que j' étais un agent du gouvernement?eurlex eurlex
Afişează iconiţa, informaţii despre temperatură, & vînt şi presiune atmosferică
Que les armes!KDE40.1 KDE40.1
Îmbrăcăminte pentru scufundare. Partea 4: Îmbrăcăminte pentru scufundare la presiune atmosferică.
Le découpage, le stockage et le transport sEurLex-2 EurLex-2
NB 1: Presiune joasă înseamnă presiunea sub presiunea atmosferică
souligne la nécessité de tenir compte du programme Natura # dans les programmes de développement régional de façon à pouvoir concilier le principe de protection de la biodiversité européenne avec le développement et l'amélioration de la qualité de vie de la population; estime que sur ce point, il faut engager une large campagne d'information et de promotion des bonnes pratiques afin d'indiquer la façon de concilier ces deux approches contradictoires en apparenceEurLex-2 EurLex-2
Ştim cât va dura până când acea cameră va suporta presiune atmosferică?
Je pensais que vous aviez la vidéo du meurtre de MastersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Presiunea atmosferică (50) : ... kPa
Il s'agit d'un groupe de # étudiants accompagnés de quatre coordonnateurs des Premiéres nations de Long Plain qui sont ici dans le cadre du projet «Youth for Tomorrow» de Long Plaineurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Presiune atmosferică
Une barre horizontale de # centimètres de long est fixée au mur latéral à # centimètres du sol, près de la plage de transfertEurLex-2 EurLex-2
Un barometru trebuie să fie disponibil pentru a indica presiunea atmosferică din momentul încercării.
Wong est mort.Ça nous a tous fichu un coupEurLex-2 EurLex-2
presiunea atmosferică în camera de încercare (kPa)
Et le plus important ils doivent travailler sous couvertureEurLex-2 EurLex-2
Presiunea atmosferică
Origine et état d’avancement du programme sectoriel du gouvernementEurLex-2 EurLex-2
toate presiunile atmosferice mai mari sau egale cu 82,5 kPa;
Le respect est souvent contagieuxEurLex-2 EurLex-2
este presiunea atmosferică uscată totală, în kilopascali (kPa), adică diferența dintre presiunea barometrică totală și presiunea vaporilor
Dans la voiture...- Me violer...- Me poignarderoj4 oj4
Reziduuri (de petrol), de la distilarea pe coloană la presiune atmosferică; Păcură grea
en présence de Barry Levinson et de Valerie CurtinEurLex-2 EurLex-2
Rezultatul verificării coerenței presiunii atmosferice în conformitate cu punctul A.1.3.2.5 din apendicele 1 la prezenta anexă.
Stocrin a été étudié dans le cadre de trois études principales menées auprès de plus de # patients adultes: dans la première étude, Stocrin en association avec la lamivudine et la zidovudine ou avec l indinavir (autres médicaments antiviraux) a été comparé à l association indinavir + lamivudine + zidovudine; la deuxième étude comparait Stocrin en association au nelfinavir et deux autres médicaments antiviraux avec la même association sans Stocrin; la troisième étude comparait l ajout de Stocrin ou d un placebo (traitement fictif) à une association de médicaments antiviraux comprenant l indinavir et deux autres médicaments antiviraux, chez des patients ayant déjà reçu un traitement de l infection par le VIHEurLex-2 EurLex-2
Evaluarea presiunilor atmosferă-uscat-mare și a riscurilor atât pentru ecosisteme, cât și pentru sănătatea umană.
technique autoradiographique utiliséeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
test de etanșeitate la o presiune cu 0,15 bari peste presiunea atmosferică.
Je laisse les provisions sur la tableEurLex-2 EurLex-2
NB 1 Presiune joasă înseamnă presiunea sub presiunea atmosferică.
vu le règlement (CE) no #/# du Conseil du # septembre # portant organisation commune des marchés dans le secteur des céréales, et notamment son article #, paragrapheEurLex-2 EurLex-2
Asomare prin presiune atmosferică scăzută
Si vousavez utilisé plus d Enbrel que vous n auriez dûeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
1181 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.