Cnossos oor Hongaars

Cnossos

Vertalings in die woordeboek Roemeens - Hongaars

Knósszosz

voorbeelde

Monede din secolele al IV-lea şi al V-lea î.e.n. descoperite la Cnossos, Creta.
Az i. e. negyedik és ötödik századból származó pénzérmék, melyeket a krétai Knósszoszon találtak.

solicită încheierea rapidă a proiectului CNOSSOS-EU (Metode comune de evaluare a zgomotului în Europa), în vederea introducerii unei metode de evaluare armonizate pentru toate hărțile acustice în ceea ce privește căile rutiere, căile ferate, industria și aeronavele;
kéri, hogy minél előbb véglegesítsék a CNOSSOS-EU projektet (közös zajértékelési módszerek Európában) annak érdekében, hogy harmonizált értékelési módszert lehessen bevezetni minden zajtérkép vonatkozásában a közúti, vasúti és ipari zaj, valamint a repülőgépek által okozott zaj esetében;

Labirintul din Cnossos, de pe insula Creta, a fost construit, se pare, la câţiva ani după cel egiptean.
Kréta szigetén a knósszoszi labirintust kétségtelenül néhány évvel az egyiptomi labirintus után építették.

Drept rezultat, în anul 2008, Comisia a început elaborarea de metode armonizate de evaluare (CNOSSOS-EU) (cf. 0).
Ezért 2008-ban megkezdte az összehangolt értékelési módszer (CNOSSOS-EU) kidolgozását.

Comisia intenționează să propună, ca parte a acestei decizii, un program de lucru comun Comisie/AEM/state membre pentru implementarea proiectului CNOSSOS-EU în perioada 2012-2015 astfel încât acesta să devină operațional în cel de-al treilea ciclu de raportare în 2017.
A határozat részeként a Bizottság a CNOSSOS-EU 2012 és 2015 közötti végrehajtására az EKÜ-vel és a tagállamokkal közös munkaprogram kidolgozását szándékozik javasolni, hogy a harmadik, 2017-ben esedékes jelentési ciklusra a közös értékelés működőképes legyen.

Modelul clasicului labirint cretan apare pe monedele descoperite la Cnossos.
A klasszikus krétai labirintus motívuma jelenik meg knósszoszi pénzérméken.