Nebuloasă oor Hongaars
Nebuloasă
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Hongaars
Csillagköd
Plecaţi în Nebuloasa Furtunii ca să colectaţi cronotoni.
Irány a Tempest Csillagköd, és gyűjtsetek Cronotonokat.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
nebuloasă
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Hongaars
csillagköd
Dacă este o nebuloasă neagră, suntem primii care vom observa aşa ceva.
Ha ez valóban egy sötétanyag csillagköd, mi lennénk az elsők, akik közelről tanulmányozhatnak egyet.
nebula
Mult mai probabil e dintr-un grup mai dens de gaze decat ai unei nebuloase tipice.
Leginkább valami olyan összetevőjű gáz alkotja, ami nem tipikus egy nebula osztályú gázóriásban.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nebuloasa Crabului se afla la aproximativ 6.500 de ani-lumina de Pamant.
A termékcsoport meghatározása és a termékcsoport sajátos ökológiai kritériumai #. augusztus #-ig érvényesekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Căpitanul Sulu a estimat că ne-ar lua 5 ore pentru a traversa nebuloasa şi a intra în spaţiul Klingonian.
az egyes gyümölcs- és zöldségfélék belépési árának meghatározására szolgáló behozatali átalányértékek megállapításáról szóló, #. augusztus #-i bizottsági rendelethezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nimic decât nebuloasă.
Megkaptad a gyógyszered?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dar daca varsta universul ar fi doar de 6.500 de ani, cum putem vedea lumina a orice se afla la o distanta mai mare decat Nebuloasa Crabului?
Ugyanebből az okból kifolyólag a húzózár használatát sem akadályozza, annak ellenére, hogy a húzózárak rendszerint textilt is tartalmaznakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Densitatea materiei negre e aproape cu un grad de magnitudine mai mare decât în nebuloase similare.
Az Európai Közösségek Bíróságának állandó joggyakorlata szerint „annak érdekében, hogy elkészüljön a közösségi jelentőségű területek jegyzéktervezete, amely képes hozzájárulni a különleges természetmegőrzési területek egységes európai ökológiai hálózatának megteremtéséhez, a Bizottság rendelkezésére kell állnia a nemzeti szinten-az irányelv természetes élőhelyek, valamint a vadon élő állatok és növények védelmére irányuló célkitűzésének szempontjából releváns-ökológiai jelentőséggel bíró területek teljes jegyzékénekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ea a iniţiat tot spectacolul ăsta cu reconstituirea " Nebula-9 ".
Nem azért tüntettek ki, mert paroláztáI a németekkel!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asemănarea norilor de praf din nebuloasa Vultur cu imenşii nori întunecaţi văzuţi în zilele furtunoase vă poate păcăli, făcându-vă să trageţi concluzia că norii de praf nu sunt prea mari.
De megvettem az összes könyvetjw2019 jw2019
Căpitane, nava iese din nebuloasă.
Nem hallgatok az Ellie- reOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se pare că au fost arse de o descărcare EM de la nebuloasă.
Inkább zárjuk leOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
După ce am reparat sistemele principale, am părăsit nebuloasa, încercând să găsim echipajul.
A titkod féltése sem kényszeríthet minket hallgatásraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obiectele menționate includ roiuri stelare, nebuloase și galaxii.
A műtét sikeres voltWikiMatrix WikiMatrix
(Vezi şi Calea Lactee [galaxie]; Nebuloasă; Stele; Univers)
Alsace vagy Vin d'Alsace, utána szereppelhet az Edelzwicker kifejezés, vagy egy szőlőfajta és/vagy kisebb földrajzi egység neve isjw2019 jw2019
Kovaalanii au atacat Enterprise imediat ce a pătruns în nebuloasă.
Jövedékiadó-köteles termékek * (vitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imediat ce ieşim din nebuloasă, vom fi detectaţi de hirogenieni.
A folyóban ébredtem fel valahol nem messze innenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mai mult, nebuloasa este atât de departe, încât luminii emanate de ea i-au trebuit 7 000 de ani pentru a ajunge la noi . . ., deşi călătoreşte cu o viteză de 299 792 km/s!
Hát-- De ez nem hősiesjw2019 jw2019
Aceasta înseamnă că noi vedem nebuloasa Vulturul aşa cum arăta ea înainte ca omul să facă primii paşi pe Pământ.
Chan elöljáró?jw2019 jw2019
Norii de gaz şi praf fac parte din nebuloasa Vulturul.
Szóval, mit szólnál, ha belevágnánk?jw2019 jw2019
Stii, cred ca nu ma voi satura niciodata sa fiu comparata cu nebuloasa M57.
Mert felajánlanám a bérletértOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nebuloasa începe să se destabilizeze.
Ha te nem szerzel mókust, majd szerzek én magam!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sau " Nebuloasa Flãcãrii " care se aseamãnã ca un infern înãlţat la milioane de km.
Mi lesz a mellbimbóimmal?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reîntoarcerea la nebuloasă e prea periculoasă.
Nos, Karen eladtuk a házatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El a primit diploma de licență în 1940, dar al Doilea Război Mondial i-a întrerupt studiile și nu a primit titlul de doctor până în 1961 (cu un proiect despre fotometria de suprafață a nebuloaselor extragalactice).
Egyre sürgősebb lesz, hogy beszéljek veleWikiMatrix WikiMatrix
Dar chiar acum e un nor de plasmă care trece prin Horsehead Nebula.
Ki ez a bohóc?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Concentraţia neobişnuită de materie neagră din această nebuloasă provoacă mici goluri în structura spaţiului normal.
Holnap este?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poate e o simplă defecţiune în sistemul de mătrici, ca rezultat al expunerii continue în Nebuloasă.
ha olyan tüneteket tapasztal, mint a testszerte előforduló viszketés, az arc és/vagy a nyelvOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.