chirurgie estetică oor Hongaars

chirurgie estetică

Vertalings in die woordeboek Roemeens - Hongaars

plasztikai sebészet

Oricum, sunt atâtia care n-au avut parte, ca tine, de avantajele chirurgiei estetice.
Hanem, oly sokan vannak még, akik öntől eltérően nem részesültek a plasztikai sebészet áldásában.
eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Soţul ei este la chirurgie estetică, deşi nu mai este chiar soţul ei.
A férje a plasztikai sebészeten van, de lehet, hogy nem is a férje.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Subiect: Reglementări privind chirurgia estetică
Tárgy: A kozmetikai sebészetre vonatkozó szabályozásoj4 oj4
Am intrat în chirurgia estetică ca să fac bani, nu ca să pierd bani.
Azért kezdtem bele a plasztikai sebészetbe, hogy pénzt keressek, ne azért, hogy elveszítsek.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oricum, sunt atâtia care n-au avut parte, ca tine, de avantajele chirurgiei estetice.
Hanem, oly sokan vannak még, akik öntől eltérően nem részesültek a plasztikai sebészet áldásában.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Consultanţă la organizarea şi conducerea de întreprinderi în domeniul îngrijirii frumuseţii, al chirurgiei estetice şi medicinii
Vállalatszervezési és -vezetési tanácsadás a szépségápolás, esztétikai sebészet és gyógyászat területéntmClass tmClass
Ce fel de comision trebuie să faci la o clinică de chirurgie estetică?
Mi az, amiért sietned kellett egy sebészeti klinikához?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ies bani graşi din chirurgie estetică.
A plasztikai sebészek jól keresnek.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Chirurgia estetică nu a fost inventată pentru Michael Jackson.
" A plasztikai sebészetet nem Michael Jackson kedvéért találták fel.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Implanturi chirurgicale, si anume implanturi pentru utilizarea in chirurgia estetica
Sebészeti inplantátumok, nevezetesen implantátumok plasztikai sebészet céljáratmClass tmClass
Îngrijiri de igienă şi frumuseţe pentru faţă şi pentru corp inclusiv masaje. Chirurgie estetică
Higiéniás és szépségápolási termékek arcra és testre, a masszázst is beleértve. Esztétikai sebészettmClass tmClass
Dar este chirurgia estetică soluţia?
Igen ám, de biztos, hogy egy műtét a megoldás?jw2019 jw2019
Servicii de clinici de chirurgie estetică și plastică
Kozmetikai és plasztikai sebészeti klinikai szolgáltatásoktmClass tmClass
Servicii medicale şi stomatologice, chirurgie plastică şi chirurgie estetică
Orvosi és fogorvosi szolgáltatások, plasztikai sebészet és szépségsebészettmClass tmClass
Vrei să facem ceva despre chirurgia estetică?
Akarod, hogy írjunk valamit a plasztikai sebészetről?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Totul e de la chirurgia estetică, aşa-i?
Ez itt viszont izom, izom!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deja arătaţi puţin cu sora dtale, şi cu puţin ajutor din partea chirurgiei estetice...
Itt is hasonlított a nővérére, de egy kis plasztikai sebészettel még rásegített.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Subiect: Chirurgia estetică
Tárgy: Plasztikai sebészetEurLex-2 EurLex-2
Vrei sa facem ceva despre chirurgia estetica?
Akarod, hogy írjunk valamit a plasztikai sebészetről?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niciunele din produsele susmen?ionate nu sunt destinate utilizării în medicina estetică sau în chirurgia estetică
A felsorolt termékek egyike sem esztétikai gyógyászatban vagy esztétikai sebészetben használatostmClass tmClass
Servicii spitaliceşti şi specializări medicale inclusiv, chirurgie estetică plastică şi reparatorie
Kórházi és szakorvosi szolgáltatások beleértve a plasztikai és helyreállító sebészetettmClass tmClass
Ce, chirurgie estetică?
Plasztikai műtétekkel?opensubtitles2 opensubtitles2
Cu o a doua specializare în chirurgie estetică.
Aki a szabadidejét korrekciós beavatkozásokkal üti el.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şi chirurgie estetică.
Ó, és plasztikai műtét.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un specialist în chirurgie estetică.
Egy jó plasztikai sebész címe.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Servcii de sanatate, asistenta medicala, chirurgie estetica, servicii de spital
Egészségügyi szolgáltatások, orvosi asszisztencia, plasztikai sebészet, kórházi szolgáltatásoktmClass tmClass
257 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.