neamţ oor Hongaars
neamţ
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Hongaars
német
Dle, echipa Aurorei cere să emită un mesaj care să fie auzit de nemţi.
Uram, Aurora csapata kérő üzenet megy ki, így a németek hallani.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El e neamţ.
Látod is őt?NemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S.C. DANUBIANA Roman S.A. Neamţ (activitate principală #.# b
A LuthorCorp fizette a temetéstoj4 oj4
Da, şi tu eşti neamţ.
AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK TANÁCSAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
N-a avut nici un pic de antipatie faţă de mine, deşi eu eram neamţ, iar el american.
Kiosztották a márciusi II. plenáris ülés végleges napirendtervezetét (PE #.#/PDOJjw2019 jw2019
N-aţi mai văzut un neamţ?
Gyere már, induljunk!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Salvarea neamţului a fost gluma finală a întregului război de rahat.
De ők nem ismerik úgy, mint én.- Olyan vagyok, mint Svájc, oké? SemlegesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Capturaţi neamţul şi rămâneţi pe poziţii.
Van még valami?NemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
RIFIL S.A. Neamţ (activitate principală 6.2)
GALLO-jelentés A#-#/#- A JURI BIZOTTSÁG ÁLLÁSFOGLALÁSAEurLex-2 EurLex-2
SUINPROD Roman — Neamţ (activitate principală 6.6 b)
ajánlott naponta kétszer # mg/m# adagra csökkenteniEurLex-2 EurLex-2
Dacă erai în locul lor, dacă erai neamţ... ai fi vrut să fii sigur de propria ta securitate... că armele nu vor rămâne în mâinile... forţelor aliate sau partizanilor greci
A TANÁCS IRÁNYELVE (#. december #.) a mértékegységekre vonatkozó tagállami jogszabályok közelítéséről szóló #/EGK irányelv módosításárólopensubtitles2 opensubtitles2
Paznicul neamţ.
Nem szalmából van a fejed, te is tudodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu sunt neamţ, sunt american
garantálja a jó minőséget és biztonságotopensubtitles2 opensubtitles2
Şi a fost judecat fiecare după faptele sale“ (Apocalipsa 20:13, Traducerea de Neamţ a Noului Testament).
Mégtöbb blokkolás, több váltás?jw2019 jw2019
M-au pedepsit pentru că eram îndrăgostită de un neamţ.
Nem adom át újraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu pari neamţ.
Hol lehet az amerikai ragyogásom# egy olyan sötét, felhős világban?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Să sperăm că funcţionează asta şi neamţul apare.
Kösz, hogy segítettOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vorbeşti engleză destul de bine pentru un neamţ.
Anyukád mondta, hogy kész a reggeli!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da, neamţul " copil-minune " care regizează filme independente indescifrabile la care aş prefera să-mi scot ochii decât să mă uit.
Vagy javaslod, vagy nem, válassz!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu, un neamţ.
Találja ki, mim van nekem, DonnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mai întâi un neamţ, apoi Stepan.
mivel a hatékony védekezési rendszer kialakítása céljából a betegségek diagnosztizálását egységesíteni kell és felelős laboratóriumok felügyelete alatt kell végezni, amelyek tevékenységének koordinálását a Közösség által kijelölt referencialaboratórium végezhetiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sunt încă viu pentru un neamţ n-a tras în mine când mi se blocase armamentul.
Nem a te dolgodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da, dar că era neamţ nu are nimic de- a face cu locul unde a fost Revoluţia rusească
Az ENI #. október #-jén válaszolt a kifogásközlésre. #. november #-én meghallgatásra került soropensubtitles2 opensubtitles2
Exact, iar dacă planul nu va funcţiona, mai avem unul de rezervă, ca să-l ucidem pe porcul ăla de neamţ.
Annyi évvel...... a halálom előttOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A fost neamţ.
Ezen rendelet hatályba lépéséig a géntechnológiával módosított fajták csak azt követően kerülhetnek a nemzeti fajtajegyzékbe, hogy azokat a #/EGK irányelvnek megfelelően forgalmazásra elfogadtákOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A mers înapoi cu Neamţul, noaptea trecută.
Amit lehet, ráfogok a hibbant Bunny Colvinra.És vállalom a felelősségetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.