pășune de calitate oor Hongaars
pășune de calitate
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Hongaars
legeltetéses állattartás
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
o vegetație bogată și variată cu specii endemice și pășuni de calitate înaltă;
Amikor fiatal voltam, a nagybácsik joga volt megválasztani az ElnökötEurLex-2 EurLex-2
Cerințele naționale în materie de BCAM pentru pășuni de calitate inferioară și pentru fânețe sunt insuficiente.
De nem fogsz az italhoz nyúlni, ugye?EurLex-2 EurLex-2
o vegetație bogată și variată cu specii endemice și pășuni de calitate înaltă
Dexipposz, Athénére, milyen messzire is hajítottad az ellenfeledet az olimpián?oj4 oj4
O plată SPU a fost efectuată în favoarea unui beneficiar care a declarat în mod incorect o suprafață închiriată de pășune de calitate inferioară.
Aztán csak ügyesen!elitreca-2022 elitreca-2022
Pe solurile de origine șistoasă cu o bună capacitate de retenție a apei, se întâlnesc pășuni de calitate acceptabilă unde predomină gramineele anuale, cele mai frecvente fiind perene (Lolium spp.).
Ezeknek az elveknek a tiszteletben tartása nélkül nehéz elképzelni, hogyan lehetne Azerbajdzsánnak közös jövője európai partnereivel.EurLex-2 EurLex-2
Pe solurile de origine șistoasă, luându-le în considerare doar pe cele situate pe soluri cu o bună capacitate de retenție a apei, se întâlnesc pășuni de calitate acceptabilă unde predomină gramineele anuale, cele mai frecvente fiind Lolium spp.
Szuszpenziós fülcseppEurLex-2 EurLex-2
În cazurile examinate, atât fermierilor italieni, cât și celor spanioli li s-a permis să solicite rata de eligibilitate istorică mai ridicată pentru terenuri de pășunat de calitate inferioară care, în ultimele ortofotografii, apar cu rate de eligibilitate mult mai scăzute.
Köszönöm a látogatástelitreca-2022 elitreca-2022
Exemple În Italia ( Emilia Romagna ) și în Spania ( Țara Bascilor ), rata de eligibilitate pentru terenurile de pășunat de calitate inferioară nu se bazează pe cele mai recente informații disponibile ( ortofotografii sau inspecții la fața locului ), ci pe declarațiile fermierului făcute anterior introducerii SPU.
az Oroszországból származó egyes szemcseorientált elektromos lemezek behozatalára vonatkozó végleges dömpingellenes vám kivetéséről szóló #/#/EK rendelet módosításárólelitreca-2022 elitreca-2022
Sistemul actual permite ca reducerea suprafeţelor ocupate de astfel de pășuni permanente de mare valoare să fie compensată prin mărirea suprafeţelor ocupate de pășuni de o calitate inferioară din perspectiva mediului.
" Karácsony falusi suttyóknak " Mindent leírelitreca-2022 elitreca-2022
Astfel, soluționarea litigiului principal ar depinde de stabilirea modificărilor aduse terenurilor agricole care le privează de calitatea de pășuni permanente.
Van egy üveg lejárt mustárunk, egy pudlink, beszállunk, és berakjuk a dákót a lyukbaEurLex-2 EurLex-2
Suprafețele, exprimate în hectare, ocupate de pășuni permanente pe soluri de calitate bună sau medie, care pot fi utilizate în mod normal pentru pășunatul intensiv.
Ez az új elméletem, amit úgy hívok " nincs sztrájk, mind maradunk. "Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Pășunile temporare ar trebui să-și păstreze statutul de teren arabil, indiferent de perioada în care sunt folosite în calitate de pășune.
Valaki van a fedélzetenEurLex-2 EurLex-2
Caracteristicile laptelui se datorează reliefului colinar propice pășunilor și pajiștilor cu floră diversificată: 50-60 % graminee, 35-40 % leguminoase și 5-10 % specii furajere din alte familii, care creează pășuni de o calitate deosebită.
Veszek magamnak pár új ruhátEuroParl2021 EuroParl2021
În perioada de iarnă baza hranei o constituie fânul de bună calitate, provenind de pe pășunile gestionate în mod extensiv.
Nézd csak, a főnök az, valami fontos és hatalmas dologgalEurLex-2 EurLex-2
în cazul îngrășămintelor organice și al amelioratorilor de sol: „îngrășăminte organice sau amelioratori de sol/accesul animalelor de fermă la pășuni sau utilizarea recoltelor în calitate de pășuni sunt interzise timp de cel puțin 21 de zile după aplicare”;
Mögöttünk is vannak!EurLex-2 EurLex-2
(xi) în cazul îngrășămintelor organice și al amelioratorilor de sol: „îngrășăminte organice sau amelioratori de sol/accesul animalelor de fermă la pășuni sau utilizarea recoltelor în calitate de pășuni sunt interzise timp de cel puțin 21 de zile după aplicare”;
A Megállapodás XVIII. melléklete a következőképpen módosuleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
226 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.