rețea feroviară oor Hongaars
rețea feroviară
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Hongaars
sín
vasút
vasúthálózat
Extinderea propusă este compatibilă cu obiectivul de a crea o rețea feroviară europeană pentru un transport de marfă competitiv.
A javasolt meghosszabbítás összhangban van a versenyképes árufuvarozást szolgáló európai vasúthálózat létrehozására vonatkozó célkitűzéssel.
vasútvonal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Este o rețea feroviară ce funcționează doar în anumite orașe cu populație semnificativă.
Az Európai Parlament #. június #-i állásfoglalása a közelgő EU–USA csúcstalálkozórólWikiMatrix WikiMatrix
Revizuirea Regulamentului (UE) nr. 913/2010 privind o rețea feroviară europeană pentru un transport de marfă competitiv.
Igen.Volt egy kis hiba a biztonsági rendszerembenEurLex-2 EurLex-2
Ecartament standard (1435mm) al căilor ferate ca proporție (%) din km de rețea feroviară relevanți.
Mert már szívtam a drámázásukból ezelőtteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
În plus, Grecia reamintește că construirea unei rețele feroviare sigure, moderne și integrate este una dintre prioritățile Uniunii.
A közösségi vívmányokkal összhangban piacfelügyeleti rendszer kiépítéseEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Comunicarea Comisiei către Consiliu și Parlamentul European Către o rețea feroviară cu prioritate pentru transportul de marfă
állapítsa meg a díjakat, költségeket és ügyvédi munkadíjakat, továbbá kötelezze az Európai Közösségek Bizottságát ezek viseléséreoj4 oj4
Obiect spațial liniar care descrie geometria și conectivitatea unei rețele feroviare între două puncte din rețeaua respectivă.
Bocsánat, nem emlékszik valamelyikőtök egy dalraEurLex-2 EurLex-2
Comunicarea Comisiei către Consiliu și către Parlamentul European „Către o rețea feroviară cu prioritate pentru transportul de marfă”.
elég fiatalEurLex-2 EurLex-2
Toate statele membre care au rețele feroviare au transpus directivele primului pachet feroviar.
Ezt talán saját magaddal kéne megbeszélnedEurLex-2 EurLex-2
de la 1 ianuarie 2026, în întreaga rețea feroviară a Uniunii Europene.
T-#/#. sz. ügy: Az Elsőfokú Bíróság #. november #-i ítélete – Union Pigments kontra Bizottság („Verseny – EK #. cikk – Kartell – Cinkfoszfát piac – Bírság – A #. rendelet #. cikkének bekezdése – A jogsértés időtartama és súlyossága – Az arányosság és az egyenlő bánásmód elve – Megsemmisítés iránti kereset”Eurlex2019 Eurlex2019
Km electrificați din rețeaua feroviară ca proporție din km de rețea feroviară relevanți.
Az LD# értékét az egy méhre jutó vizsgált anyag μg-jában fejezik kieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
[2] Comunicarea COM(2007) 608 a Comisiei „Către o rețea feroviară care să acorde prioritate transportului de mărfuri”.
Darian rajzaEurLex-2 EurLex-2
Comunicarea Comisiei către Consiliu și către Parlamentul European Către o rețea feroviară cu prioritate pentru transportul de marfă
Az Üzbég Köztársaság nyilatkozata a szellemi, ipari és kereskedelmi tulajdon védelmérőloj4 oj4
Până la intrarea în vigoare a extinderii domeniului de aplicare a STI-urilor la întreaga rețea feroviară
Ez egy zsákutca volt az előbboj4 oj4
JR East operează cea mai întinsă rețea feroviară din din Tokyo, incluzând Linia Yamanote care înconjoară centrul orașului.
Ma...... kaptam egy dandár Tigris tankotWikiMatrix WikiMatrix
Aeroportul Leipzig are avantajul de a fi integrat într-o rețea feroviară și rutieră excelentă
AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK TANÁCSAoj4 oj4
2)de la 1 ianuarie 2026, în întreaga rețea feroviară a Uniunii Europene.
TúladagolásEurlex2019 Eurlex2019
Comunicarea Comisiei către Consiliu și Parlamentul European „Către o rețea feroviară cu prioritate pentru transportul de marfă”
Ha a feldolgozás más tagállamban történik, mint ahol a dohányt megtermelték, a majdani feldolgozás szerinti tagállam illetékes hatósága a bejegyzett szerződésről haladéktalanul másolatot küld a termelés helye szerinti tagállam illetékes hatóságánakEurLex-2 EurLex-2
În prezent, 15 țări africane nu dispun de rețea feroviară.
Loeb szövetei már károsodnak, ami gyorsan romboljaEurLex-2 EurLex-2
Aeroportul Leipzig are avantajul de a fi integrat într-o rețea feroviară și rutieră excelentă.
Hozzáférhetünk bármely képhez a világ bármelyikszerverénEurLex-2 EurLex-2
Malta și Cipru nu au rețele feroviare.
Úgy értem, szerintem a legjobb barátnők is lehetnénkEurLex-2 EurLex-2
– pe de o parte, noțiunea „rețea” feroviară, în sensul respectivei dispoziții;
Ó, micsoda véletlen!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Finalizarea procesului de redactare a cvasitotalității specificațiilor tehnice în materie de interoperabilitate aplicabile întregii rețele feroviare a UE.
CIS Photovoltaic új réteggel ellátási project, ManchesterEurLex-2 EurLex-2
(6) Teritoriul unui stat membru poate include una sau mai multe rețele feroviare.
Azt mondtam, át tudom őket programozni, hogy teljesen ártalmatlanok legyenek!EurLex-2 EurLex-2
1143 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.