rețea extinsă oor Hongaars
rețea extinsă
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Hongaars
kiterjesztett hálózat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
FDA are și o rețea extinsă de sprijin în RDC, Uganda, Rwanda și posibil alte țări.
A hírnökök most kürtölik szétEurLex-2 EurLex-2
Acesta are o rețea extinsă de 73 de grupuri de reflecție în întreaga Europă.
Az ebben az okmányban szereplő bor igazoltan a(z) [...] szőlőtermő területen készült, és a származási ország rendelkezéseinek megfelelően a #. rovatban feltüntetett földrajzi jelzést kaptaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Acesta are o rețea extinsă de peste 70 de grupuri de reflecție în întreaga Europă.
Jó képességű gyerekekeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
menținerea structurii actuale, compuse din două niveluri: o rețea extinsă și proiecte prioritare (fără legătură între ele);
Nem gondolod komolyan, hogy ez még helyrehozhatóEurLex-2 EurLex-2
De fapt, dintre oficiile poștale și orice sistem bancar național cu o rețea extinsă care deservește pe cei săraci.
A jármű-és motortípust azonosító számokat és/vagy jelöléseket fel kell tüntetnited2019 ted2019
Opțiunea 6.4 (rolul Eurocontrol ca administrator de rețea extins) este cea mai avantajoasă în ceea ce privește eficiența și capacitatea.
Biztosan izolálni tudjuk?EurLex-2 EurLex-2
Opțiunea 6.3 Întreprindere comună din sectorul aeronautic || Opțiunile 6.4 + 6.3 Întreprindere comună din sectorul aeronautic + rolul Eurocontrol ca administrator de rețea extins
Ez így nem működik, ugye?EurLex-2 EurLex-2
Cele mai bune instrumente pentru a îndeplini acest rol sunt o rețea extinsă de parteneriate strategice, cu state sau cu organizații internaționale.
Gyakori: anaemiaEuroparl8 Europarl8
Aceasta se adresează persoanelor fizice, precum și organizațiilor de toate dimensiunile, și oferă o gamă largă de produse printr-o rețea extinsă de servicii în întreaga țară.
Igaz is, a hölgy szerelmed, JoyceEurLex-2 EurLex-2
Acești investitori folosesc o rețea extinsă de omologi și sunt o sursă de cunoștințe și de sprijin valoroasă privind piața și atragerea „banilor inteligenți” în capitalul de risc.
Fel a fejjel, ok?EurLex-2 EurLex-2
Portugalia a creat o rețea extinsă de parteneri pentru a crește numărul proiectelor de informare adresate tinerilor care nu sunt încadrați profesional și nu urmează niciun program educațional sau de formare.
Ebben a tekintetben a Bizottságnak most kell cselekednie, nem várhat.EurLex-2 EurLex-2
Ele combină metodologii noi, deschise, cu utilizarea rețelelor sociale, cu noile drepturi de proprietate intelectuală și noile practici de finanțare, cu o rețea extinsă a părților interesate și cu spiritul antreprenorial.
Kérem a pipátEurLex-2 EurLex-2
În 2011, aceste eforturi au fost duse la un alt nivel prin lansarea unui proiect LIFE+ major, menit să pună în aplicare o rețea extinsă de măsuri în sectorul austriac al Dunării.
Az általunk vezetett projektek és üzletek...... messze meghaladták az elképzeléseinket kül- és belföldön egyarántEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Conform acestei surse, cele mai importante aspecte luate în considerare atunci când se alege o bancă sunt costurile și reputația, în timp ce accesul simplu (adică o rețea extinsă) se pare că este mai puțin important.
Jó látni, hogy boldog vagyEurLex-2 EurLex-2
Software de operare pentru WAN [rețea zonă extinsă]
Nem szükséges az adagot módosítani súlyos parenchymás májbetegségben szenvedő, vesetranszplantált betegekentmClass tmClass
Prin urmare, UE ar trebui să extindă rețeaua centrală TEN-T pentru a include și partenerii estici, iar împreună cu instituțiile financiare internaționale (IFI) și cu alți parteneri să promoveze investițiile necesare în această rețea extinsă.
ben nem vezettek be új jogszabálytEurLex-2 EurLex-2
Componente hardware pentru WAN [rețea zonă extinsă]
Dél-amerikai papucsorchideáktmClass tmClass
HFC UE colaborează cu o rețea extinsă de puncte de contact (PC), atât în cadrul Comisiei, cât și în cadrul statelor membre pentru a oferi răspunsul integrat necesar/abordarea la nivelul întregii administrații necesară pentru combaterea diverselor provocări.
Nincsenek csillagok, kapitányeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
223 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.