culoare de fundal oor Nederlands

culoare de fundal

Vertalings in die woordeboek Roemeens - Nederlands

achtergrondkleur

naamwoord

Cu toate acestea, producătorul programului de afişare poate proiecta forma simbolului şi culoarea de fundal
De producent van de displaysoftware kan echter zelf de vorm van het symbool en de achtergrondkleur bepalen

voorbeelde

Culoare de fundal
Achtergrondkleur

Culoarea de fundal
Achtergrondkleur

Fundal Această opţiune vă permite să alegeţi o culoare de fundal personalizată
Achtergrond Achter deze deur ligt de mogelijkheid om een eigen standaardachtergrond te kiezen. deur ligt de mogelijkheid om een eigen standaardachtergrond te kiezen

Setează culoarea de fundal implicită și paleta aplicației (nuanțele de lumină și întuneric sînt calculate
Bepaalt de standaard achtergrondkleur en een toepassingspalet (lichte en donkere schaduwen zijn berekend

Culoarea de fundal în interiorul logo-ului este variabilă.
Voor de achtergrondkleur binnen het logo zijn variaties toegestaan.

Culoarea de fundal în interiorul logoului este variabilă.
Voor de achtergrondkleur binnen het logo zijn variaties toegestaan.

Culoarea de fundal e prea întunecată, unele linii nu au grosimea potrivită, iar butoanele sunt prea mari.
De achtergrondkleur is te donker, sommige lijnen hebben niet de juiste breedte en de knoppen zijn te groot.’

Culoarea de fundal e în regulă.
De kleuren zijn ook goed.

Culoarea de fundal utilizată pentru afişajul LCD
De achtergrondkleur die zal worden gebruikt in de LCD-display

Culoarea de fundal a afişajului
achtergrondkleur van het scherm

Culoarea de fundal utilizată pentru afişajul LCD
Het lettertype dat zal worden gebruikt in de LCD-display

Alegeţi culoarea de fundal pentru mesajul alarmei
Kies lettertype, kleur achtergrond en-voorgrond van bericht herinnering

Cu toate acestea, producătorul programului de afişare poate proiecta forma simbolului şi culoarea de fundal
De producent van de displaysoftware kan echter zelf de vorm van het symbool en de achtergrondkleur bepalen

Fundal Aceasta este culoarea de fundal afişată în mod implicit în spatele textului. O image de fundal dezactivează această opţiune
Achtergrond Deze achtergrondkleur is degene die standaard wordt weergegeven achter de tekst. Een achtergrondafbeelding zal deze overschrijven

Setează culoarea secundară de fundal
secundaire achtergrondkleur

Setează culoarea primară de fundal
Instellen als primaire achtergrondkleur

Caracteristicile vizuale ale certificatului de calificare: Fundal de culoare albastru deschis, imprimabil în format A4
Visuele kenmerken van het kwalificatiecertificaat: de kleur van de achtergrond is lichtblauw en het certificaat kan worden afgedrukt op A4-formaat.

Caracteristicile fizice ale certificatului de calificare în calitate de comandant de navă: Fundal de culoare albastru deschis.
Materiaalkenmerken van het kwalificatiecertificaat voor schipper: de kleur van de achtergrond is lichtblauw.

Voi da un pic de culoare fundalului, astfel incat sfera Sa para si mai luminoasa.
Ik geef de achtergrond een tint, zodat het licht op de bol nog lichter is door...

Desigur, nuanțele ei puteau varia în funcție de fundal și de culoarea pe care o capătă lumina prin reflexie.
Natuurlijk kan het door de achtergrond en door lichtreflectie verschillende schakeringen hebben gekregen.

În cazul în care nu este posibilă o comparație semnificativă, nu se folosește niciun fel de culoare pentru fundal.
Wanneer geen zinvolle vergelijking mogelijk is, is geen achtergrondarcering gebruikt.

Trebuie să aibă imprimat un model ghiloșat de culoare verde pe fundal, făcând astfel vizibilă cu ochiul liber orice încercare de falsificare prin mijloace chimice sau mecanice.
Het is voorzien van een groene geguillocheerde onderdruk die vervalsingen met behulp van mechanische of chemische middelen zichtbaar maakt.