Papa Grigore al VII-lea oor Portugees
Papa Grigore al VII-lea
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Portugees
Papa Gregório VII
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Începînd cu Papa Grigore al VII–lea, această practică a fost declarată ilegală.
À luz da experiência obtida na sequência do lançamento do Fundo, considera-se adequado prorrogar o período de elegibilidade dos programas anuais para permitir aos Estados-Membros executarem o Fundo de forma eficaz e adaptarem o calendário para a apresentação do relatório final sobre a execução do programa anualjw2019 jw2019
1079, Papa Grigore al VII-lea susţine că Biblia trebuie să rămână inaccesibilă celor „cu puţină judecată“: g 12/11 6
Responda, Haljw2019 jw2019
Cu toate acestea, el a fost rechemat de către papa Grigore al VII-lea, asediat în Castelul Sant'Angelo de către împăratul Henric al IV-lea (iunie 1083).
O Registo de Colheita é mantido durante a colheita, e nele se especificam o número de árvores produtoras por variedade/parcela, o dia da colheita e as quantidades colhidas diariamenteWikiMatrix WikiMatrix
Papa Grigore al VII-lea refuză categoric cererea lui Vratislav de a introduce slava în biserici, susţinând că Scripturile trebuie să rămână inaccesibile celor „cu puţină judecată“
Tracy está trabalhando, mas eu tomo um banho e podemos ir nós doisjw2019 jw2019
În 1079, papa Grigore al VII-lea a emis primul edict medieval bisericesc, dintr-o serie lungă ce a urmat, care interzicea producerea şi uneori chiar posedarea versiunilor în limba poporului.
Mais, ainda, do que a minha própria famíliajw2019 jw2019
O căsătorie cu Adela de Normandia se înscria în cadrul gradului interzis de consaguinitate, drept pentru care Simon a mers la Roma pentru a cere audiență la papa Grigore al VII-lea, probabil în vederea obținerii unei dispense.
Baniszewski a praticar lá, desenvolveu algum preconceito ou mau julgamento em desfavor dela?WikiMatrix WikiMatrix
Papa Grigore al VII-lea a recunoscut în 1077 noile "legi și obiceiuri ale mării" instituite de către pisani, iar împăratul Henric al IV-lea le-a acordat dreptul de a-și numi propriii lor consuli, la sfatul unui Consiliu al bătrânilor.
Maio # Data da última renovaçãoWikiMatrix WikiMatrix
De aceea, când în 1079 Vratislav, duce de Boemia, căuta să obţină permisiunea ca, pe teritoriul aflat sub autoritatea sa, limba folosită cu ocazia slujbelor religioase să fie slava, papa Grigore al VII-lea a scris: „Nu putem cu niciun chip da curs cererii“.
Nunca abusarei da tua confiançajw2019 jw2019
Atât mama, cât și soțul Matildei au murit în 1076, lăsând-o pe aceasta singură în a controla marele său patrimoniu din Italia, ca și pământurile din Lorena, și totodată actor de seamă în cadrul conflictului dintre papa Grigore al VII-lea și regele german Henric al IV-lea, care ajunsese într-un punct critic.
Sinto incomodá- la numa hora destasWikiMatrix WikiMatrix
Alianța s-a destrămat în 1075, moment cunoscut ca începutul luptei pentru învestitură, dispută în care papa reformist de atunci, Grigore al VII-lea, i-a cerut lui Henric al IV-lea să renunțe la drepturile asupra Bisericii din Germania.
O King conseguiu de novo!WikiMatrix WikiMatrix
Unul dintre papii secolului al XI-lea‚ Grigore al VII-lea‚ a mărturisit: „Consider că nu există decît cîţiva episcopi a căror viaţă şi numire în funcţie să corespundă legilor Bisericii‚ sau care să conducă poporul lui Dumnezeu din iubire şi nu din ambiţie lumească.“
Deslumbradajw2019 jw2019
11 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.