Papa Ioan Paul I
Papa João Paulo I
Papa Ioan I oor Portugees
Papa Ioan I
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Portugees
Papa João I
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eroarea a fost făcută de Dionisie cel Mic, care, în 525 e.n., a fost desemnat de papa Ioan I să întocmească un calendar liturgic standard.
Lobisomens atacarão humanosjw2019 jw2019
Cu aceste cuvinte simple, urmate de Angelus [i de Binec uvântarea sa, îşi anunţă sosirea papa Ioan Paul I.
Não temes a morte?Literature Literature
Papa Ioan Paul I (în latină Ioannes Paulus PP.
Não dirão nadaWikiMatrix WikiMatrix
La începutul secolului al VI-lea e.n., papa Ioan I i-a încredinţat unui călugăr pe nume Dionysius Exiguus misiunea de a elabora un sistem de calculare care să permită bisericilor să stabilească o dată oficială pentru Paşti.
Jejuei, mal me alimento há semanas!jw2019 jw2019
~n Buenos Aires, un alt bancher, Roberto Calvi, era cu gândul la papa Ioan Paul I spre sfârşitul lui septembrie 1978.
Esfrega- me com óleo ou morreLiterature Literature
Mama le-a dus la Vatican, ca să le binecuvânteze papa Ioan Paul I, cu o săptămână înainte de asasinarea lui.
Seja lá, talvez ele disse isso ou não, mas não estava em sua casaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cu ocazia Anului Internaţional al Păcii, proclamat de Naţiunile Unite, papa Ioan Paul II i–a adunat pe conducătorii principalelor religii ale ‘Babilonului cel Mare’.
Emily, Tomasz, esta é a Keejw2019 jw2019
În 1990, papa Ioan Paul al II-lea i-a îndemnat pe farmaciştii catolici să nu vândă anticoncepţionale.
Viu um exemplo?Banquei o durãojw2019 jw2019
În aprilie 1991, la scurt timp după războiul din Golful Persic, Papa Ioan Paul i-a trimis un mesaj secretarului general ONU de atunci, Javier Pérez de Cuéllar, în care spunea: „Episcopii Bisericii catolice din Orientul Mijlociu şi din Occident au încredere în acţiunea Naţiunilor Unite . . .
Tive fetos extraídos de mimjw2019 jw2019
La 2 februarie 962 e.n., papa Ioan XII l-a încoronat pe Otton I împărat al Sfântului Imperiu Roman.
No estágio seguinte, a espada reside não na mão, mas no coraçãojw2019 jw2019
ÎN 2002, papa Ioan Paul al II-lea i-a scris episcopului de Limburg (Germania) o scrisoare prin care anula o dispoziţie a acestuia cu privire la avort.
Nestas circunstâncias, os serviços integrados para a distribuição de publicidade endereçada, conforme a definição constante da notificação finlandesa, não podem ser objecto de uma decisão nos termos do artigo #.o da Directiva #/#/CE como categoria única de serviçosjw2019 jw2019
Dar, în 1935, Biserica Romano-Catolică l-a canonizat, iar în 2000, papa Ioan Paul al II-lea i-a acordat titlul onorific de sfânt protector al politicienilor.
A NSC acredita que podemos aprender mais sobre o Convénio seguindo as pegadas do Sark na esperança de que ele nos leve aos elementos chave do Convéniojw2019 jw2019
În 2004, în timpul vizitei la Vatican a Patriarhului Ortodox al Constantinopolului Bartolomeu I, Papa Ioan Paul al II-lea a spus: "Cum să nu putem împărți, la o distanță de opt sute de ani, durerea și desgustul?"
Cresci no Michigan, um paraíso dos amantes de armasWikiMatrix WikiMatrix
Apoi, în anul 962 e.n., papa Ioan al XII–lea, l–a încoronat pe Otto I ca împărat al Sfîntului Imperiu Romano–Germanic, imperiu care şi–a exercitat dominaţia pînă în 1806.
Você achou graça?jw2019 jw2019
La începutul anului următor, papa Ioan Paul al II-lea este aşteptat în Israel pentru a-i conduce pe romano-catolici în ceea ce a fost denumită „celebrarea jubiliară a mileniului organizată de Biserica Romano-Catolică“.
Eu não teria aguentado muito maisjw2019 jw2019
Această afirmație i-a făcut pe mulți să creadă că se referă la Papa Ioan Paul al II-lea, dar îi era dedicat de fapt fratelui ei, Christopher Ciccone, care a petrecut anul în turneu cu ea ("Papa" este o poreclă de-a lui).
A religião organizada destrói quem somos, inibindo as nossas acções e as nossas decisões, pelo medo duma figura de pai intangível que nos aponta um dedo desde há milhares de anos e diz, " Se fizerem isso eu espanco-vos! "WikiMatrix WikiMatrix
Papa Ioan Paul al II-lea a afirmat că „suntem îndreptăţiţi să credem că Mama [lui Isus, Maria] a fost, probabil, prima persoană căreia i s-a arătat înviatul Isus“ (L’Osservatore Romano).
Fiz todos os esforços para fazê- lo voltar para lhe contarjw2019 jw2019
Am avut onoarea să mi se permită să particip la pregătirile relevante şi nu-i voi uita niciodată, puţin mai târziu, pe cancelarul federal, Helmut Kohl, şi pe Papa Ioan Paul II, cele două vârfuri de lance ale acestei realizări, intrând pe poarta Brandenburg şi afirmând că socialismul nu ar trebui înlocuit de capitalismul prădător, ci de libertate şi de o economie de piaţă socială.
Como pôde dormir com essa bicha?Europarl8 Europarl8
7 Papa Ioan Paul al II-lea a criticat sectele în general şi pe Martorii lui Iehova în special, declarînd: „Zelul aproape agresiv cu care unii caută noi adepţi, mergînd din casă în casă sau oprindu-i pe trecători la colţurile străzilor, este o falsitate sectară a ardorii apostolice şi misionare“.
Está na MNU.A MNU está com elejw2019 jw2019
19 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.