Germania de Est oor Russies
Germania de Est
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Russies
Восточная Германия
[ Восто́чная Герма́ния ]
Germania de Est avea nişte alergătoare destul de masculine.
У Восточной Германии раньше были очень мужественные женщины-бегуны.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dent a fost ataşat cultural la ambasada Germaniei de est în Honduras.
Мы нашли грязь на шинах вашей машиныOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
GERMANIA (Republica Democrată Germană [de Est])
Видел, что случилось с тем Триумфом?jw2019 jw2019
Sora mea Margaretha — care făcuse pionierat în Germania de Est (comunistă) din 1945 — a însoţit-o.
Об этом я и говорюjw2019 jw2019
Îmi place această uniformă din Germania de Est.
Хорошо, что красивыйOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trăiască Germania de Est!
И сколько такой может стоить на улице?opensubtitles2 opensubtitles2
Elevii tăi sunt în fruntea Germaniei de Est!
Те два господина, прямо тамLiterature Literature
În fosta Germanie de Est, rata şomajului este de două ori mai mare decât în partea vestică.
Как можно, скорее.(Джина) Я смогу найти его, Таббсjw2019 jw2019
Branston Cole era un spion din Germania de Est care s-a refugiat în Vest.
Ты уверен, что носитель Брэйниака это Хлоя Салливан?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uchtdorf şi membrii familiei sale părăsesc Germania de Est.
А до тех пор- не дергайсяLDS LDS
Spune-le că ai fost înrolat cu forţa în batalionul german de est.
Эй, вы только посмотрите на него... он не писает в трусики своей крошкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Două sute de autobuze cu delegaţi din Germania de Est
Видите своего сына?jw2019 jw2019
Și nu era activă doar în Germania de Est, ci peste tot în lume.
Я хочу сказать, ведь у него сейчас нет ни работьI, ни денег?ted2019 ted2019
Am făcut parte din serviciul de spionaj extern al Germaniei de Est.
Что это с ней? – Ты же видел? – Я был уверен, что она обрадуетсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
În august 1950, Martorii lui Iehova au fost scoşi în afara legii în Germania de Est.
Что сделают французы?jw2019 jw2019
Frederic L. Pryor, un student american reţinut de autorităţile Germaniei de Est din august 1961...
Что не надо штурмовать БофорOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spunea că a fugit din Germania de Est ca să-şi găsească mama norvegiană.
Продолжай писатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Este din Germania de Est.
Джессика Бард... с #- тьего курса она мой собственный личный Дарт ВейдерOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
În 1949, zona noastră, numită Germania de Est, a devenit Republica Democrată Germană (RDG).
Ты уверен, что готов?jw2019 jw2019
Luther a trăit majoritatea vieţii sale în orăşelul Wittenberg, din Germania de Est.
Если бы она умерла, то была бы на фотографииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3 octombrie: Germania de Est și Germania de Vest se reunifică formând o singură Germanie.
Ты и из- за меньших оскорблений вынимал свой меч разил им прямо в сердцеWikiMatrix WikiMatrix
Din această perspectivă, Germania de Est era o dictatură foarte modernă.
Кейли, дорогая, о чем ты думаешь? ах.. дорогая, какую музыку ты хочешь услышать?ted2019 ted2019
Întreaga Germanie de Est are nevoie de un telefon.
Чего они боятся?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu a fost un an bun pentru construirea de ziduri în Germania de Est.
на Благодарения с большим дерьмом Престон утром.- Да, я знаю. Именно поэтому это в запасеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Episcopul care prezidează Hales a ajutat la pregătirile pentru a avea un templu în Germania de Est.
Мы направляемся вниз по лестничному пролетуLDS LDS
Ai spus mereu că ţi s-a permis să părăseşti Germania de Est din proprie iniţiativă! ?
Я ничего не могу поделать с тем, что През трахает его дочкуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.