farfurie zburătoare oor Russies
farfurie zburătoare
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Russies
летающая тарелка
[ лета́ющая таре́лка ]
Acum, ambele tabere se roagă împreună sub o farfurie zburătoare.
Теперь обе стороны конфликта коллективно молятся летающей тарелке.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vreau sa te intreb despre experienta ta stranie din acea noapte, cand ai vazut farfuria zburatoare.
Помоги нам понять, ДжоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O farfurie zburatoare?
Как ты смотришь на то, чтобы пойти домой и сделать такую?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E doar o farfurie zburătoare, Ed.
Я не позволю предать себяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Întotdeauna am crezut că japonezii pilotau farfurii zburătoare.
Это медаль за правописаниеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
În acest film vedem ce credem că există acolo în cosmos: farfurii zburătoare și extratereștri.
Да.Кончай трепаться, отключай тормоза и быстро ко мне.- Пора ехатьted2019 ted2019
Iti mentii declaratia ca ai vazut farfurii zburatoare?
Нет смысла ее отрезатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dar apoi ei observă o farfurie zburătoare.
Тебе нужно сделать перерывWikiMatrix WikiMatrix
Să distrugi fiecare asteroid şi fiecare farfurie zburătoare.
Мне понравился этот провинциальный город с большим портомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Exista farfurii zburatoare.
Что ж, так стало чуть поспокойнейOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu văd vreo farfurie zburătoare...
Яволь, коммандантOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asta înseamnă că farfuria zburătoare care s-a prăbuşit în Roswell eram noi.
Плохо, что большинство из нас делают все возможное, чтобы избежать конфронтацииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dacă văd o farfurie zburătoare din altă galaxie, vor ezita.
И мы оба это знаемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Expresia „farfurie zburătoare” a fost inventată când mă aflam la începutul liceului.
Ему не нравится, как я одеваюсьLiterature Literature
Oricand vrei sa afli despre farfuriile zburatoare, suna-ne.
Да- а... люблю югOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acum, ambele tabere se roagă împreună sub o farfurie zburătoare.
Но день не скороOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Celălalt carusel al lui, „Farfuriile Zburătoare“, a cedat şi s-a prăbuşit peste el.
С другой стороны, тыLiterature Literature
Sunt farfurii zburătoare, iar Expoziţia Mondială a fost acoperirea?
Я все сделаюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Farfurii zburatoare au fost vazute deasupra Hollywood!
Только & подписчикиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vedeți, asta era la numai câțiva ani după prăbușirea presupusei farfurii zburătoare la Roswell, New Mexico.
Мы дошли досюдаted2019 ted2019
" După ce te uiți, după farfurii zburătoare? "
Что свобода выбора- это ложь?QED QED
De la convenţia farfuriilor zburătoare.
Как долго еще мы будем ждать?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dar cum se întâmplă atunci că nu există practic nicio mărturie despre farfurii zburătoare înainte de 1947?
Не сейчас, мамаLiterature Literature
De ce mici fiinţe sumbre, farfurii zburătoare şi experimente sexuale?
Я думала, тебе не нравится БрэндонLiterature Literature
Nici un alt obiect n-a fost confundat... cu o farfurie zburătoare decât planeta Venus.
Специальные возможностиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şi " farfurie zburătoare " a ajuns pe listă?
Этот Свиток мой!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
59 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.