Centură de asteroizi
Asteroidbältet
Asteroid oor Sweeds
Asteroid
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Sweeds
asteroid
sv
småplanet i det inre av solsystemet
Asteroizi întuneric nu reflectă lumina soarelui, l-au absorbi.
Mörka asteroider reflekterar inte solljus utan absorberar det.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
asteroid
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Sweeds
asteroid
Toată aparatura noastră indică faptul că este mai mare decât un asteroid.
Alla våra avläsningar tyder på att den är större än en asteroid.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ne-au spus că dinozaurii au dispărut pentru că asteroidul i-a făcut gay.
GeneralsekreterareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mai sunt decât trei zile până când vom putea zări Midas Heart, asteroidul cu miez de aur care trece pe lângă Pământ o dată la 77 de ani.
De metadata som avses i artikel # i förordning (EG) nr #/# ska översändas till Eurostat före den # majOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Traiectoria asteroidului e joasă.
Därför är det enligt denna standard inte tillåtet att redovisa sådana uppskjutna skatteskulder eller uppskjutna skattefordringar, vare sig vid första redovisningstillfället eller senare (se exempel nedanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E un asteroid, domnule.
För att jag ville inte ta bort hoppet från digOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Într-o fracţiune de secundă, asteroidul se dezintegrează în planetă.
Europaparlamentet godkänner kommissionens förslag såsom ändrat av parlamentetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sonda spațială NEAR Shoemaker (Near Earth Asteroid Rendezvous - Shoemaker), a fost lansată la data de 17 februarie 1996 de către NASA, pentru a se întâlni cu asteroidul 433 Eros.
Må presenterna kunna återlämnas!WikiMatrix WikiMatrix
Asteroidul 26087 Zhuravleva a fost denumit în cinstea ei.
Och jag borde vetaWikiMatrix WikiMatrix
Este clar că nimeni nu a văzut un asteroid ciocnindu-se cu Pământul şi nici nu l-a studiat.
Och han har ljugitjw2019 jw2019
Alţii emit ipoteza că o coliziune cu un asteroid va fi cauza.
Du beter dig som om du inte kände nåt... men sanningen är att du bara är räddjw2019 jw2019
Aşa cum s-a menţionat la începutul articolului, la 30 iunie 1908 un asteroid sau un fragment dintr-o cometă, care conform estimărilor a avut mai puţin de 100 m în diametru, a pătruns cu zgomot în atmosfera terestră şi a explodat la circa 10 km deasupra unei zone din Siberia, în vecinătatea râului Tungusk, zona fiind în cea mai mare parte nepopulată.
Företag som inte tilldelats någon kvot för #, men som önskar komma i fråga när kommissionen tilldelar kvoter för viktiga användningsområden för perioden # januari #–# december #, ska kontakta kommissionen senast # juli # genom att skicka in det registreringsformulär som finns tillgängligt i elektronisk form på följande adressjw2019 jw2019
E un asteroid pe un curs de coliziune cu Pământul numit " Helios 685. "
Anta att den verkligen finnsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Astronomul austriac Johann Palisa a numit asteroidul pe care l-a descoperit în 1881 "220 Stephania" după prințesa moștenitoare a Asutriei.
Duktig pojkeWikiMatrix WikiMatrix
1141 Bohmia este un asteroid din centura principală, descoperit pe 4 ianuarie 1930, de Max Wolf.
Under övergångsperioden kommer de övriga medlemsstaterna fortfarande att ha rätt att hindra filialer till bulgariska värdepappersföretag som är etablerade på deras territorium från att bedriva verksamhet, om inte och till dess att sådana filialer har anslutit sig till ett officiellt erkänt system för ersättning till investerare i den berörda medlemsstaten för att täcka skillnaden mellan den bulgariska ersättningsnivån och den miniminivå som anges i artikel #.# i direktiv #/#/EGWikiMatrix WikiMatrix
Asteroidul este numit după astronomul german Hans Vehrenberg.
Det var ditt val, AeonWikiMatrix WikiMatrix
În orice caz, cu ocazii foarte rare, un asteroid din apropierea pământului va avea o scurtă vizibilitate fară ajutor tehnologic: 99942 Apophis.
Typgodkännande i ett stegWikiMatrix WikiMatrix
3815 König este un asteroid din centura principală, descoperit pe 15 aprilie 1959 de Gerhard Jakisch, Arthur König și Wolfgang Wenzel.
Jag skulle därför vilja ställa följande frågor till kommissionenWikiMatrix WikiMatrix
Poate fi un satelit sau un asteroid imens.
Fint hon har ordnat det, SaraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un asteroid de mărime medie.
I artikeln anges även reglerna för hur rösträtten ska alterneraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iar prima lucrare este o lucrare științifică standard, prezentând dovezi, "Strat de iridiu la limita K-T, crater datat cu potasiu-argon în Yucatan, sugerează că un asteroid a omorât dinozaurii."
Jag trodde du ville ha lite kulted2019 ted2019
Resturi de mărimea unui asteroid care credem că au rămas de la o a doua lună care nu mai există.
Var snäll och ta av dig klädernaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1799 Koussevitzky în JPL Small-Body Database 1799 Koussevitzky în baza de date a Minor Planet Center Diagrama orbitei asteroidului 1799 Koussevitzky (JPL)
rättegången börjar i morgonWikiMatrix WikiMatrix
A fost descoperit la 19 august 1998 de către Lincoln Near-Earth Asteroid Research (LINEAR) aflat în apropriere de Socorro, New Mexico.
Garantera kvalitet och säkerhetWikiMatrix WikiMatrix
După decolarea de pe asteroid s-au pierdut comunicațiile cu sonda.
Under de sju och ett halvt år som jag varit ledamot av detta parlament har jag hittills aldrig känt behov av att ge ett personligt uttalande kring någonting.WikiMatrix WikiMatrix
Voiam să fiu sigur că ştii că suntem blocaţi pe un asteroid.
Europaparlamentet betonar behovet av nära samarbete såväl mellan nationella myndigheter som mellan nationella myndigheter och EU-myndigheter i informationsutbytet på folkhälsoskyddsområdet för att tillämpningen skall bli så effektiv som möjligt och för att EU-medborgarna skall få bättre skydd mot allvarliga hot mot människors hälsa av internationell omfattningQED QED
Rosetta s-a apropiat de un alt asteroid, 21 Lutetia, la data de 10 iulie 2010.
depotplåsterWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.