Deget mijlociu oor Sweeds
Deget mijlociu
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Sweeds
Långfinger
Poziţionarea degetului mijlociu, a necesitat o forţă considerabilă, ca să pun capetele oaselor, înapoi în piele.
Långfingret krävde mycket kraft för att få tillbaka på rätt plats.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
deget mijlociu
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Sweeds
långfinger
sv
Det mittersta och längsta fingret.
Acum prindeţi un fufu între degetul mare, degetul arătător, degetul mijlociu şi inelar.
Ta nu loss en liten bit fufu med hjälp av tummen, pekfingret, långfingret och ringfingret.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
långfinger
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ţi-aş arăta degetul mijlociu, dar nu mai am altele la schimb.
Kan den här platsen vara kopplat till Jupiters öga?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E degetul mijlociu.
INNEHAVARE AV GODKÄNNANDE FÖR FÖRSÄLJNING (NAMN OCH ADRESSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mai bine zis Degetul Mijlociu al lui Dumnezeu, şi ţi-l arăţi ţie însuţi.
En kvalitativ bedömning har gjorts för ett antal sektorer och delsektorer som inte ansågs löpa risk för koldioxidläckage på grundval av de kvantitativa kriterierna i artikel #a.# och #a.# i direktiv #/#/EGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
două degete: degetul arătător și degetul mijlociu.
Rådet godtar behovet av balans mellan de avgifter som tas ut och kostnaderna för de förmåner som betalas ut enligt artikel #.# i förordning (EEG) nrEurlex2019 Eurlex2019
Ştii, dacă eram în Baghdad e ca şi cum ţi-aş arăta degetul mijlociu.
Fru ordförande! Stockman sade något resignerat, att frågan om energieffektivitet för närvarande inte är så framträdande i den politiska debatten.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ei bine, încă, un lucru degetul mijlociu este rece.
Kommissionen har dock ingen grund för att anta att detta verkligen har begränsat antalet anbudsgivare eller har påverkat prisetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
degetul mijlociu (identificarea NIST 3 sau 8) și degetul inelar (identificarea NIST 4 sau 9).
Det är väldigt imponerandeEurLex-2 EurLex-2
Degetul mijlociu (gest)
Vi är alla medvetna om att den smältande isen i Arktis är ett dramatiskt hot mot artens överlevnad.WikiMatrix WikiMatrix
Kitty Ricketts îşi linge degetul mijlociu cu puţină salivă şi privindu-se în oglindă îşi netezeşte spr'mcenele.
När jag var # ar hade jag tva valLiterature Literature
Credeţi că e vreuna la care să pot să ridic degetul mijlociu?
Vi tog bara av oss kläderna när vi skulle gå och lägga oss.Nästa dag satte vi på oss dem igenopensubtitles2 opensubtitles2
Degetul mijlociu de la mâna stângă are o bătătură - marca unui scriitor.
På den punkten måste vi påminna om att Spanien var en av de # sponsorerna för det projekt som godkändes den # oktoberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi-ai arătat degetul mijlociu.
Det handlar om att internationellt sett förbättra kvaliteten på ledningssystemen, övervakningssystemen, och framför allt på finansieringssystemen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te freci pe vârful degetului mijlociu cu degetul mare.
Upptagande till sakprövningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şi- a îndoit degetul mijlociu, ca să vadă cum e să- ţi lipsească două falange
Europaparlamentets och rådets direktiv #/#/EG av den # december # om ändring av direktiv #/#/EG om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om åtgärder mot utsläpp av gas- och partikelformiga föroreningar från förbränningsmotorer som skall monteras i mobila maskiner som inte är avsedda att användas för transporter på väg, så som den anpassats genom protokoll # till EES-avtalet, genom att inte inom föreskriven frist anta de lagar och andra författningar som är nödvändiga för att följa den rättsaktenopensubtitles2 opensubtitles2
E degetul mijlociu a lui Bender.
Han/ hon förlåter, tänkte jag att du sa sida av bröstetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se utilizează date dactiloscopice de la următoarele degete: degetul arătător, degetul mijlociu, degetul inelar și degetul mic.
Du anar inte vad jag...... skulle ge för att kunna bli osynligEurlex2019 Eurlex2019
Acum prindeţi un fufu între degetul mare, degetul arătător, degetul mijlociu şi inelar.
Fram till det att databasen för arkivering av de handlingar som skall registreras i registret inte är klart att tas i bruk, skall den enhet som ansvarar för registret använda de systemoch databaser som redan finns vid Europaparlamentet och begränsa sig till att upprätta länkar till dessa, för att kunna hämta nödvändiga uppgifter och hålla handlingarnas hela text tillgängligjw2019 jw2019
1 Înfăşuraţi capetele firului în jurul degetului mijlociu al fiecărei mâini, lăsând la mijloc o porţiune mică.
Låt dem inte fly!jw2019 jw2019
un deget: degetul mare (identificarea NIST 1 sau 6) sau degetul mijlociu (identificarea NIST 3 sau 8);
Öppna bagageluckanEurLex-2 EurLex-2
Imaginează-ţi doar degetul mijlociu.
Vem är den till?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da, suntem aici de 2 zile şi nimeni nu ne-a arătat degetul mijlociu.
Talan mot Republiken Grekland väckt den # februari # av Europeiska gemenskapernas kommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aşa că i-am smuls tendonul degetului mijlociu.
Sammanträdena för alla fackutskott i kommissionen måste vara öppna för allmänheten.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Am o rană minoră pe articulatia degetului mijlociu al mâinii drepte.
Det finns inte heller något system eller förfarande för att kontrollera vilka insatsvaror som förbrukats vid tillverkningen av exportprodukten eller om det skett en alltför stor återbetalning av inhemska indirekta skatter enligt led h i bilaga I och bilaga # till grundförordningen eller av importtullar enligt led i i bilaga I och bilagorna # och # till grundförordningenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şi bagă-ţi în ea degetul mijlociu.
Fokusera digOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
un deget: degetul mare (identificarea NIST # sau #) sau degetul mijlociu (identificarea NIST # sau
utgör det logistiksamarbete som förekommit mellan SNCF och SCS Sernam sedan den # februari # inte statligt stöd, medanoj4 oj4
69 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.