Fir de execuție oor Sweeds
Fir de execuție
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Sweeds
Tråd
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Funcția trebuie invocată din firul de execuție principal
Vart ska du nu?KDE40.1 KDE40.1
Verificați informațiile din jurnal despre activitarea firelor de execuție. Urmăriți consola pentru informații despre jurnal
Ursäkta migKDE40.1 KDE40.1
Gestiunea firelor de execuție este controlată de sistemul de operare.
Vi ska dansa tillWikiMatrix WikiMatrix
Salvează în jurnal activitatea firelor de execuție
Bilagan bör därför utgåKDE40.1 KDE40.1
Afișează activitatea firelor de execuție
om ändring av förordning (EG) nr #/# om införande av en slutgiltig antidumpningstull på import av vissa kornorienterade elektroplåtar med ursprung i RysslandKDE40.1 KDE40.1
Programul execută # de sarcini în # fire de execuție. Fiecare sarcină așteaptă pentru un interval aleator de la # la # de milisecunde
RC-B#-#/#- Översvämningarna i Centraleuropa- äfKDE40.1 KDE40.1
(23)„fir de execuție hardware” înseamnă resursele hardware dintr-un nucleu CPU utilizate pentru a executa un șir de instrucțiuni software.
Vem är Tamblin, egentligen?Eurlex2019 Eurlex2019
Artiștii interpreți sau executanți beneficiază de dreptul exclusiv de a autoriza punerea la dispoziția publicului, prin mijloace cu fir sau fără fir, a interpretărilor sau execuțiilor lor fixate în fixări audiovizuale, astfel încât oricine să poată avea acces la ele dintr-un loc și într-un moment alese de acesta în mod specific.
Det viktigaste i fråga om globaliseringsfonden är att den inte bör vara en fond som skyddar företag som behöver omstruktureras eller misslyckade företag, eller en fond som håller igång företag som inte kan överleva.EurLex-2 EurLex-2
Artiștii interpreți sau executanți se bucură de dreptul exclusiv de a autoriza punerea la dispoziția publicului, prin mijloace tehnice cu fir sau fără fir, a interpretărilor sau execuțiilor lor fixate pe fonograme, astfel încât oricine să poată avea acces din locul și la momentul pe care îl alege în mod individual.
Luckan.- Jag stängde denEurLex-2 EurLex-2
„Artiștii interpreți sau executanți se bucură de dreptul exclusiv de a autoriza punerea la dispoziția publicului, prin mijloace tehnice cu fir sau fără fir, a interpretărilor sau execuțiilor lor fixate pe fonograme, astfel încât oricine să poată avea acces din locul și la momentul pe care îl alege în mod individual.”
Kommissionen vill få oss att godkänna ett nytt avtal med Marocko.EurLex-2 EurLex-2
radiodifuzarea fără fir și comunicarea către public a interpretărilor sau execuțiilor lor, cu excepția cazului în care interpretarea sau execuția este ea însăși deja o execuție sau interpretare radiodifuzată sau efectuată pornind de la o fixare.
Och var positivEurLex-2 EurLex-2
(e) radiodifuzarea fără fir și comunicarea către public a interpretărilor sau execuțiilor lor, cu excepția cazului în care interpretarea sau execuția este ea însăși deja o execuție sau interpretare radiodifuzată sau efectuată pornind de la o fixare.
Internationell konvention av den # maj # om ansvar och ersättning för skada i samband med sjötransport av farliga och skadliga ämnenEurLex-2 EurLex-2
(e) radiodifuzarea prin mijloace fără fir și comunicarea către public a interpretărilor sau a execuțiilor lor, cu excepția cazului în care interpretarea sau execuția este ea însăși deja o execuție sau o interpretare radiodifuzată sau efectuată pornind de la o fixare;
Det här är vad folk får höraeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
14 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.