Rugăciunea Domnească oor Sweeds
Rugăciunea Domnească
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Sweeds
Herrens bön
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Exemplul Său de rugăciune este cunoscut sub denumirea de Rugăciunea Domnului.
Väck mig från denna mardrömLDS LDS
Întrucât Isus a rostit-o prima oară, ea mai este numită „Rugăciunea Domnului“.
Leckie, vad gör du?jw2019 jw2019
Anul trecut, ai recitat rugăciunea Domnului înainte şi după fiecare meci?
Det här är inte din framtid, ClaireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recită rugăciunea Domnului Nostru.
Det är lämpligt att ersätta rådets beslut om upprättande av ramprogrammet om polissamarbete och straffrättsligt samarbete (Agis) med det här programmet från och med den # januari #, och med det nya särskilda programmet om förebyggande och bekämpande av brottslighet som omfattas av det allmänna programmet om säkerhet och skydd för friheterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Altfel, ar fi inexplicabil de ce prima cerere din Rugăciunea Domnului sună astfel: «Sfinţească–se Numele Tău!»“
De resurser som anslås för reklam skall också redovisas och bör om möjligt uppgå till minst # % av de resurser som anslås till utveckling och översyn av produktgruppskriteriernajw2019 jw2019
Rugăciunea Domnului
Rådet skall besluta med kvalificerad majoritet om dessa förslagLDS LDS
Probabil că şi dumneavoastră aţi învăţat rugăciunea „Tatăl nostru“, sau Rugăciunea Domnului.
Dödsfall som inträffadejw2019 jw2019
Acesta este Regatul pentru care ne rugăm în Rugăciunea Domnului. — Daniel 2:44; Matei 6:9, 10.
Slutligt bestämmelselandjw2019 jw2019
Această rugăciune‚ pronunţată pentru prima dată de către Isus Cristos‚ se numeşte Tatăl nostru sau Rugăciunea Domnului.
innerdeklarationjw2019 jw2019
După aceea, citesc rugăciunea Domnului şi, dacă este posibil, 2 Petru 3:13.
Italien ansåg vidare att det inte står klart av vilket skäl skyddsordningsförordningen inte kan rättfärdiga uppdateringen (l’aggiornamento) av budgeten för stödordningen, med tanke på att denna uppdatering enligt landet bara utgör en finansiell åtgärd som syftar till att (i enlighet med den allmänna principen om lika behandling) ställa de varv som ingav framställningar om stöd under skyddsordningsförordningens giltighetstid men på grund av brist på anslag inte kom i åtnjutande av stöd inom ramen för stödordningen på jämlik fot med de varv som redan kommit i åtnjutande av sådant stödjw2019 jw2019
Salvatorul a folosit un astfel de limbaj respectuos în rugăciunea Domnului (vezi Matei 6:9–12).
Meddelanden för förfrågan om tågs fördröjning/resultatLDS LDS
Rugăciunea... Rugăciunea Domnului.
plats: ett ställe där viss infrastruktur och vissa resurser delas, om det finns mer än en tillverkare av ett ämneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fără îndoială deci, Rugăciunea Domnului ne spune multe despre rugăciunile care îi plac lui Dumnezeu.
(DE) Herr talman, mina damer och herrar! Med sitt betänkande om de kulturella aspekterna i EU:s yttre åtgärder klargör parlamentet sin strävan att också sätta våra avtryck på detta framväxande politikområde.jw2019 jw2019
În Rugăciunea Domnului, Isus şi-a îndemnat discipolii să se roage astfel: „Sfinţească-se Numele Tău“ (Matei 6:9).
Stöd till undsättning och omstrukturering av företag i svårigheterjw2019 jw2019
De la versetul 9 până la versetul 13 găsim ceea ce majoritatea oamenilor numesc „Tatăl nostru“, sau rugăciunea Domnului.
I detta sammanhang finns det fyra punkter som jag tillmäter särskilt stor betydelse.jw2019 jw2019
De ce creştinii trebuie ca să rostească întotdeauna rugăciunea Domnului, în ciuda celor scrise de Pavel în Col. 1:13?
Jag har läst dina skrifter, professornjw2019 jw2019
Studenţii în Biblie credeau că se apropiase momentul ca Rugăciunea Domnului să primească răspuns: „Tatăl nostru care eşti în ceruri!
Madame kommer snart nerjw2019 jw2019
Care sînt primele două cereri, strîns legate, din Rugăciunea Domnului şi cum ne ajută ele cu referire la celelalte cereri?
Jordbruksarbete inom företagetjw2019 jw2019
Ea este cunoscută sub numele de „Rugăciunea Domnului“ sau „Tatăl nostru“ şi începe astfel: „Tatăl nostru care eşti în ceruri!
Eftersom Aivlosin har visat sig orsaka överkänslighetsreaktioner hos laboratoriedjur, så bör personer med känd överkänslighet mot tylvalosintartrat undvika all kontakt med produktenjw2019 jw2019
Iată de ce în rugăciunea Domnului din Luca 11:2 aceste două cereri sînt strîns legate şi apar pe primul plan.
Martha, vad i helsike gör du?jw2019 jw2019
(În timp ce cursanţii răspund la această întrebare, invitaţi-i să compare versetul 6 cu rugăciunea Domnului consemnată în Matei 6:10.)
Främjande av jämlikhet, social sammanhållning och aktivt medborgarskapLDS LDS
RUGĂCIUNEA model lăsată de Isus — numită şi Rugăciunea Domnului sau Tatăl Nostru — este rugăciunea pe care creştinii o spun cel mai des.
Och då måste ni öppna ögonenjw2019 jw2019
Trebuie să înţelegem că Isus a dat un exemplu de rugăciune care a ajuns să fie cunoscută drept „Tatăl nostru“, sau „Rugăciunea Domnului“.
Varför skulle han göra så?jw2019 jw2019
491 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.