Sinj oor Sweeds
Sinj
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Sweeds
Sinj
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Doctorul Sinja e cel mai popular conducător religios de pe planetă.
Och han sa:" Varför lyder ni damer inte mitt råd?- " Varför stannar ni inte hemma? "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toţi de aici ştiţi de Dr. Sinja.
Nu har stackars Steve inte mycket tid kvarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dr Sinja are o mulţime de fani în lumea întreagă.
Komplexa beteenden såsom att ” köra i sömnen ” (dvs. köra bil medan man inte är helt vaken efter att ha tagit ett sedativum/hypnotikum, med amnesi för händelsen) har rapporterats hos patienter som tar sedativa/hypnotikaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sinja, eşti foarte amuzant că stai acolo şi faci glume când viaţa mea e controlată de un copac magic!
Om Liechtenstein i ett senare skede önskar delta, ska landet i god tid meddela kommissionen, och de nödvändiga praktiska arrangemangen för att säkerställa tillämpningen av Europaparlamentets och rådets beslut nr #/#/EG, genomförandebestämmelserna och detta avtal ska fastställas i en skriftväxlingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Producătorii de „Dalmatinski pršut” expun în mod regulat la Târgul național al pršut, organizat în Sinj din 2006 și care se bucură, de asemenea, de participarea unor expozanți internaționali, dar și la Târgul internațional al Prosciutto, organizat în Tinjan din 2007, unde adeseori câștigă premii la concursuri.
Joe kunde inte komma i kvällEurLex-2 EurLex-2
Dr. Sinja, lumea e plină de suflete pierdute, singure, care au nevoie de înţelepciunea ta.
Nedanstående tabell visar som exempel den kommersiella handelns omfattning när det gäller vinprodukter mellan Frankrike och övriga medlemsstater under de två sista år då åtgärderna pågick i FrankrikeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cartea lui Sinja poate funcţiona.
ADMINISTRERINGSSÄTT OCH ADMINISTRERINGSVÄGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce încerci să spui, Sinja?
Förutom att föreslå en åtgärdsplan för genomförandet av TSD-TAF som synliggör hela genomförandeprocessen, bör SEDP tillhandahålla lämpliga måttstockar så att de olika intressenterna – dvs. infrastrukturförvaltare, järnvägsföretag, speditörer och i slutändan kunden – kan övervaka att processen fortskrider på ett sätt som gör att deras intressen tas tillvara på bästa sättOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sam e la prânz acum, închide afacerea cu Random House şi nu mă omori, dar m-am îndepărtat de birou şi cineva a trimis o copie a cărţii lui Sinja.
Det är ett stort problem, det är mycket svårt för oss att hitta platser på andra flygplan, både på kvällstid och även nästa dag.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jack, spune-i lui Christian întreaga poveste despre Sinja.
Xi sa.; " Jag har begravt SakenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cu dietele lui Sinja sau programe de exerciţii.
Det är särskilt att viktigt att göra den unga generationen medveten om att en hälsosam livsstil minskar risken att få cancerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deci Sinja şi-a trimis cartea şi...
Om vi överlämnar oss, kräver vi en regelrätt rättegångOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce te face să crezi că îl poţi convinge pe Sinja să semneze cu tine?
Och ändå stack Ryan med bilenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.