carne proaspătă oor Sweeds
carne proaspătă
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Sweeds
färskt kött
carne proaspătă și preparate din carne și produse din carne obținute din carnea proaspătă a acestor animale;
Färskt kött samt köttberedningar och köttprodukter som framställts av sådant färskt kött.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Carne proaspătă sau refrigerată, chiar tocată, de „toothfish” (Dissostichus spp.) (cu excepția fileurilor)
Följande sprängämnen och liknande ämnenEurlex2019 Eurlex2019
în cazul întreprinderii JBS: producerea de carne proaspătă și prelucrată
Madame kommer snart neroj4 oj4
unitățile locale de vânzare cu amănuntul care aprovizionează în mod direct consumatorii finali cu astfel de carne proaspătă
Han är redan inställd på Vettius mänoj4 oj4
Se utilizează o carne proaspătă de porc cu un pH maxim de 5,8 în producția de «Gailtaler Speck».
Stödets syfteEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(a) de carne proaspătă de pasăre;
Det är mer avancerat än PrometheusEurLex-2 EurLex-2
Carne proaspătă sau refrigerată de caprine
Javisst, sirEurLex-2 EurLex-2
marca de identificare pentru carnea proaspătă prevăzută la articolul 4 din Regulamentul (CE) nr. 2076/2005.
Det var tajtEurLex-2 EurLex-2
Transporturile de carne proaspătă destinată consumului uman se importă în Uniune doar dacă îndeplinesc următoarele condiții:
Ärligt talat...... så tror jag han älskar digEurLex-2 EurLex-2
Carne proaspătă, congelată, prelucrată, conservată şi prelucrată termic, peşte, carne de pasăre şi vânat
Ett företag, som i sina finansiella rapporter skiljer mellan omsättningstillgångar och anläggningstillgångar och kortfristiga och långfristiga skulder, skall inte klassificera uppskjutna skattefordringar och uppskjutna skatteskulder som omsättningstillgångar respektive kortfristiga skuldertmClass tmClass
Clasa #.#: Carne proaspătă (și organe comestibile
Vittnen säger att han såg död ut-- men att du inte ville sluta med hjärt- lungräddningoj4 oj4
— carne proaspătă;
Din fagra Victoria berättade om din belägenhetEurLex-2 EurLex-2
Carne proaspătă de pasăre
Posterna i balansräkningen skall indelas i avdelningar och underavdelningartmClass tmClass
O modalitate a naturii de a ţine carnea proaspătă.
Detta anslag är avsett att täcka hyra och leasing av den tekniska utrustning ochde installationer som tas upp under punktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(d) carne proaspătă sau refrigerată de la bovine cu vârsta de opt luni sau mai mult;
Bulgariens och Rumäniens anslutning till konventionen av den # maj#, om kamp mot korruption som tjänstemän i Europeiska gemenskaperna eller Europeiska unionens medlemsstater är delaktiga i *EurLex-2 EurLex-2
PAP obținute din carne proaspătă
Hon säger att hon vill föda barnetEurLex-2 EurLex-2
Carne proaspătă (și organe comestibile)
Dessa symtom har rapporterats mer frekvent när shosaikoto, en kinesisk örtmedicin, ges tillsammans med alfainterferon (se avsnittEurLex-2 EurLex-2
Carne proaspătă, refrigerată sau congelată de păsări de curte de la poziția 0105
Mediterrana och thermo-atlantiska salta våtmarker och strandängareurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Carne proaspătă sau refrigerată, chiar tocată, de pește-spadă (Xiphias gladius) (cu excepția fileurilor)
Men vad jag behöver är informationEurlex2019 Eurlex2019
de carne proaspătă de pasăre, de ratite și de vânat cu pene de crescătorie sau sălbatic;
Byxorna är för lösa i midjanEurLex-2 EurLex-2
Poziția cuprinde numai carnea proaspătă sau refrigerată de animale de la poziția 0102.
Jag vill träffa båda ombuden och paret Timpleman...... om # minuterEurLex-2 EurLex-2
Măsuri privind carnea proaspătă produsă în zona de protecție
givarnas personuppgifter (samt hur och av vem de har identifieratsEurLex-2 EurLex-2
„Cantități la 100 kg de carne proaspătă
När ni i morgon ser detta förslag förkastas bör ni gå tillbaka till planeringsstadiet och fundera ut en ny lag.EurLex-2 EurLex-2
(CARNE PROASPĂTĂ)
När så krävs skall medlemsstaterna, i enlighet med direktiv #/#/EEG, ändra eller återkalla befintliga godkännanden för växtskyddsmedel som innehåller tribenuron som verksamt ämne, senast den # augustiEurLex-2 EurLex-2
Sânge și produse din sânge obținute din carne proaspătă:
Kontrollen av varje delleverans, innan den inlagras på interventionslagret, får begränsas till en kontroll av vattenhalt, andel orenheter och avsaknad av levande insekterEurLex-2 EurLex-2
6220 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.