carne de vițel oor Sweeds
carne de vițel
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Sweeds
kalvkött
Rapoartele privind sectoarele cărnii de vițel și de cal nu sunt încă disponibile.
Rapporter för kalvkötts- och hästköttssektorerna finns ännu inte tillgängliga.
kalv
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bulion de carne de vițel
Muntliga röstförklaringartmClass tmClass
Pieile trebuie îndepărtate de pe carnea de vițel.
Du flyttar vapnen så stannar jag och trycker på knappenEurLex-2 EurLex-2
Viței pentru producție de carne de vițel
milj. EUR per årEurLex-2 EurLex-2
Conținutul de carne de vițel de cel puțin 51 % îi conferă acestui produs gustul tipic care i-a asigurat renumele la nivel mondial.
Den 31 augusti lade jag fram en prioriterad fråga för kommissionen.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
O campanie pentru carnea de vițel a fost realizată cu mottoul „Carne de vită austriacă – savurați fiecare bucată” („Österreichisches Rindfleisch, jedes Stück ein Gustostück”).
Du kan inte förtränga min spirituella växt, MikeEurLex-2 EurLex-2
previziuni privind producția de carne de vită, de vițel, de porc, de oaie și de capră.
Vad ni sade handlar i grunden om behovet av ökad flexibilitet.EurLex-2 EurLex-2
previziuni privind producția de carne de vită, de vițel, de porc, de oaie și de capră
Ja.Vad är det?oj4 oj4
(c) previziuni privind producția de carne de vită, de vițel, de porc, de oaie și de capră.
Prata inte om Dodgers med migEurLex-2 EurLex-2
Produsul prezintă un gust și o aromă datorate fuziunii caracteristicilor amestecului de carne de vițel, parțial transmise cocăi de foietaj prin sucurile eliberate în timpul coacerii produsului.
Förslaget till direktiv innebär att platsen för tillhandahållande av tjänster mellan skattskyldiga personer ändras av skatteskälEurLex-2 EurLex-2
Carne proaspătă: carne de vițel, vită și porc, cu excepția cărnii proaspete, destinată unui tratament prin pasteurizare sau prin sterilizare sau unui tratament cu un efect echivalent
Använd inte ABILIFY om du är allergisk (överkänslig) mot aripiprazol eller något av övriga innehållsämnen i ABILIFYEurLex-2 EurLex-2
(1) 4 subgrupe: carne de vită și de vițel, carne de porc, carne de oaie și de capră, carne de pasăre.
Utveckling är naturligtvis en del av lösningen men det är inte den enda lösningen: utveckling är nödvändigt men det räcker inte, just därför att under nuvarande förhållanden kommer den inte att ensam kunna garantera att sysselsättningsgraden ökar.EurLex-2 EurLex-2
„Pastel de Chaves” este un produs de patiserie în formă de semilună, făcut din cocă de foietaj fin, umplută cu un amestec pe bază de carne de vițel tocată.
Tillbaka till din jordanska puma som du inte tror att jag känner tillEurLex-2 EurLex-2
În gură, foietajul este în același timp crocant, onctuos și fondant, iar umplutura este moale, onctuoasă, umedă și aromată, percepându-se gusturile de carne de vițel, de ulei și de ceapă.
Det attesterande organet skall emellertid underalla förhållanden ha det övergripande ansvaretEurLex-2 EurLex-2
Raportul anual face referire la 400 000 de exemplare tipărite pentru broșura „Carne de vițel din Austria” („Kalbfleisch aus Österreich”) și 800 000 de exemplare pentru broșura „Totul despre carne” („Alles über Fleisch”) (35).
Hopkins, vi slår till nuEurLex-2 EurLex-2
Perioada minimă de maturare a cărnii, începând din ziua sacrificării, este de 2 zile pentru carnea de vițel, de 4 zile pentru carnea de bovină tânără destinată sacrificării și de 6 zile pentru carnea de tăuraș.
gränsvärdet för flyktiga utsläpp + #) för anläggningar som omfattas av punkt # och det lägre tröskelvärdet för punkterna # och # i bilaga IIAEurLex-2 EurLex-2
carne de vacă, vițel, porc, solipede/ecvidee, oaie și capră:
Trots alla problem--har ni lärt er vara ett riktigt lagEurLex-2 EurLex-2
carne de vacă, vițel, porc, solipede/ecvidee, oaie și capră: 2 EUR;
För att säkerställa att däck-/vägbanebullret inte nämnvärt påverkas av provningsfordonets utformning upprättas följande krav och rekommendationereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(a) carne de vacă, vițel, porc, solipede/ecvidee, oaie și capră: 2 EUR;
Du får inte bli rädd nu...... men det ryktas om ett mord på öneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
122 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.