piață de muncă oor Sweeds
piață de muncă
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Sweeds
arbetsmarknad
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
SITUAȚIA MIGRANȚILOR ȘI A DESCENDENȚILOR DIRECȚI AI ACESTORA PE PIAȚA DE MUNCĂ
Han är ihop med min moroj4 oj4
Da, participarea la programe de formare/pregătire privind piața de muncă
Skulle uttagningskommittén vid något tillfälle under uttagningsförfarandet upptäcka att den sökande inte uppfyller ett eller flera av de allmänna eller särskilda ansökningsvillkoren eller att uppgifterna på ansökningsblanketten inte överensstämmer med bifogade handlingar kommer sökanden att uteslutas från uttagningsförfarandetEurLex-2 EurLex-2
Da, accesul pe piața de muncă este limitat pentru anumiți(te) angajatori/sectoare/profesii
Jag skulle inte dragit så hårtEurLex-2 EurLex-2
1.8 Politici active privind piața de muncă
Jag har inte sagt nejEurLex-2 EurLex-2
Acțiuni pozitive pe piața de muncă îndreptate spre femei
den inte framställer en vara eller tjänst som en imitation av eller ersättning för en vara eller tjänst som har ett skyddat varumärke eller firmanamneurlex eurlex
Este accesul legal pe piața de muncă limitat în prezent?
Han avfärdade mig, så att jag...- General!EurLex-2 EurLex-2
Utilizarea serviciilor pentru integrarea pe piața de muncă pe parcursul celor doi ani după ultima sosire
Kungen är i krig med påven för han vill inte tillkännageEurLex-2 EurLex-2
Specificațiile modulului ad hoc din # privind situația pe piața de muncă a emigranților și a descendenților direcți ai acestora
Vi planar ut vid # fotoj4 oj4
· ocuparea forței de muncă, politica socială, condițiile de muncă, discriminarea pe piața locurilor de muncă (EMPL);
Han såg på mig som om jag var genomskinlignot-set not-set
Specificațiile modulului ad hoc din 2008 privind situația pe piața de muncă a emigranților și a descendenților direcți ai acestora
För rubriker och författare till resolutionsförslagen, se punkt # i protokollet av denEurLex-2 EurLex-2
4.2 Între toate instanțele implicate pare să se contureze un consens privind direcția în care trebuie orientată piața de muncă.
Kommissionen föreslår emellertid endast att det skall genomföras studier och vidtas andra åtgärder som den inte närmare har förklarat.EurLex-2 EurLex-2
Raportorul pentru aviz salută setul ambițios de propuneri în ceea ce privește accesul la piața de muncă, prezentat de Comisie.
Det enda som höll mig vid liv var Elizabeth, och mitt fönster in i din världnot-set not-set
Marea majoritate a statelor membre permit accesul la piața de muncă nu numai refugiaților, ci și beneficiarilor de protecție subsidiară.
Samtliga behandlingskurer inkluderar administrering av steroider för CNS-profylaxEurLex-2 EurLex-2
Acest fapt afectează calitatea ofertei de forță de muncă și rata de participare pe piața forței de muncă.
Men dem är döda nuEurLex-2 EurLex-2
utilizarea muncii subvenționate, sociale sau protejate pentru persoanele îndepărtate de piața forței de muncă
Verifieringskedjaoj4 oj4
utilizarea muncii subvenționate, sociale sau protejate pentru persoanele îndepărtate de piața forței de muncă;
För överföringen av standardoutputs och uppgifter enligt punkt # ska medlemsstaterna använda de datorsystem för elektroniskt utbyte mellan medlemsstaterna och kommissionen av handlingar och information som tillhandahålls av kommissionen (EurostatEurLex-2 EurLex-2
compensație pentru prestarea de servicii îngrijirea medicală, îngrijirea copiilor accesul la piața de muncă, locuințele sociale și incluziunea socială a grupurilor vulnerabile.
Vi har vatten nog i skutanEurLex-2 EurLex-2
Reformele anterioare încep să dea roade, prin crearea de locuri de muncă și îmbunătățirea situației de pe piața forței de muncă.
Löpande projekt kan förstärkas eller omvandlas till förmån för återställning eller återuppbyggnad.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Obiectiv de formare | Îmbunătățirea accesului pe piața muncii | Îmbunătățirea capacității de inserție profesională prin: | Îmbunătățirea șanselor de revenire pe piața forței de muncă |
Bakgrundskoncentrationernas medelvärden kan bestämmas med hjälp av uppsamlingssäckmetoden eller med kontinuerlig mätning och integreringEurLex-2 EurLex-2
19071 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.