substantiv propriu oor Sweeds
substantiv propriu
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Sweeds
egennamn
În denumirea produsului, cuvântul „naminė” înseamnă „de casă”, în timp ce „Daujėnų” este un substantiv propriu.
I produktnamnet betyder ordet ”naminė””hembakat”, medan ordet ”Daujėnų” är ett egennamn.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Substantiv propriu aplicat magistralei.
Hur skulle du känna dig, om du tappade bort din uniform, första veckan på jobbet?EurLex-2 EurLex-2
Asemenea celorlalti termeni folositi de tamarieni, acesta pare sa fie un substantiv propriu.
Hoppas han är lika snabb utanför banan som på denOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Substantiv propriu (proprii) aplicat(e) entității reale identificate de localizator.
Det här är ingen plats för digEurLex-2 EurLex-2
Substantiv propriu aplicat unei entități din lumea reală.
Min skyddsängelEurLex-2 EurLex-2
Substantiv propriu aplicat zonei de adresă.
Du har ställt till detEurLex-2 EurLex-2
Substantiv propriu aplicat magistralei care include în mod opțional o subîmpărțire a denumirii în părți.
Det gör hon verkligenEurLex-2 EurLex-2
În schimb, numele „Iehova“ este un substantiv propriu care se referă la Atotputernicul Dumnezeu, Creatorul universului.
Frekvensen av betydande molekylärt svar vid # månader var # % (# % för imatinib-restistenta patienter och # % för imatinib-intoleranta patienterjw2019 jw2019
În denumirea produsului, cuvântul „naminė” înseamnă „de casă”, în timp ce „Daujėnų” este un substantiv propriu.
De ändrade produktspecifikationer som har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning rörande den beteckning som anges i bilagan till den här förordningen godkännsEurLex-2 EurLex-2
Apoi, referitor la numele lui Dumnezeu, Dicţionarul afirmă: „Aşadar Yahweh, spre deosebire de Elohim [Dumnezeu], este un substantiv propriu, numele unei Persoane, chiar dacă acea Persoană este divină.
Tack så mycket.Vad snälltjw2019 jw2019
Deşi substantivul propriu „Londra“ provine din latinescul Londinium, se pare că ambii termeni au derivat din cuvintele celtice llyn şi din, care, alăturate, înseamnă „oraşul [sau fortăreaţa] de pe lac“.
De maximala stödnivåerna ökas med # procentenheter när utbildningen meddelas missgynnade arbetstagarejw2019 jw2019
Lexemul buffalo este folosit în trei înțelesuri: substantiv propriu: Buffalo este numele dat mai multor orașe din SUA, cel mai notabil fiind Buffalo din statul New York; în frază se indică originea bizonilor: „din Buffalo” substantiv comun: bizoni într-un număr mare verb: to buffalo se traduce ca „a speria” Fraza se descifrează astfel: "Buffalop buffaloc Buffalop buffaloc buffalov buffalov Buffalop buffaloc", în această notație „p” = substantiv propriu, „c” = substantiv comun „v” = verb.
Validerade PCR-protokoll och PCR-reagensWikiMatrix WikiMatrix
Aici se spune: „[Iehova] este întotdeauna un nume propriu, care îl identifică exclusiv pe Dumnezeu; în schimb Elohim are mai mult caracteristicile unui substantiv comun, care, este adevărat, de obicei îl desemnează pe Cel Suprem, dar nu neapărat și nu întotdeauna. . . .
Actrapid administreras subkutant i bukväggenjw2019 jw2019
Deosebit de interesant este un comentariu făcut în 1874 în lucrarea The Imperial Bible-Dictionary: „[Iehova] este în toate cazurile un nume propriu, identificându-l pe Dumnezeu ca persoană şi numai pe el, în timp ce Elohim are mai mult caracterul unui substantiv comun, care într-adevăr îl identifică de obicei, dar nu neapărat şi întotdeauna, pe Cel Suprem. . . .
Jag känner, att vi kommer uträtta något stortjw2019 jw2019
The Imperial Bible Dictionary, (Vol. 1, pag. 856) descrie diferenţa dintre „Dumnezeu“ (Elohim) şi „Iehova“, afirmînd: „[Iehova] este peste tot un nume propriu care-l prezintă pe Dumnezeu ca persoană şi numai pe el; în timp ce Elohim preia mai mult din caracteristicile unui substantiv comun, reprezentîndu-l într-adevăr, de obicei pe Cel Suprem dar nu întotdeauna şi nici în mod obligatoriu.“
Allmänna specifikationerjw2019 jw2019
24 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.