a juca oor Tahities
a juca
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Tahities
haʻuti
„Dar eu nu m-am jucat cu jucăriile”, a spus Samuel.
« E ere hoʻi na’u i rave i teie mau haʻuti », te parau ïa a Samuel.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Simte un impuls patologic de a juca.
Noa’tu e, te aufauhia nei te tuhaa ahuru i te moni, e mea faufaa roa’tu ia aufauhia te reira na roto i te faaroo.jw2019 jw2019
Pentru că posibilitatea de a juca le este la îndemână“, a adăugat ea.
Ua pŭpŭhi maira te mau taata iino i ni‘a i te opani, ua pepe pohe roa o Hairamu.jw2019 jw2019
Cuvîntul „viclenie“ înseamnă în limba originală „zaruri“ sau „a juca zaruri“, adică un joc de noroc.
Ia ani te peresideni o te Ekalesia i te episekopo Dean Davies ra i te mau haamaramaramaraa no ni‘a i te vahi no te hoê hiero apî, mai te atearaa i te tape‘araa pereoo mataeinaa piri roa a‘e, eita te taea‘e Davies e horo‘a noa mai i te tahi rii noa haamaramaramaraa.jw2019 jw2019
Impulsul de a juca poate deveni atât de puternic încât ei să devină jucători inveteraţi.
Te mau taea‘e e te mau tuahine, ia haamana‘o ato‘a tatou i te reira a faaru‘e ai tatou i te amuiraa i teie mahana.jw2019 jw2019
i-a întrebat pe alţi tineri următoarele: „Nu credeţi că faptul de a juca jocuri biblice este nepotrivit?“
« E faa‘ite atu ho‘i au ia outou, e rave rahi te peropheta e te hui arii i hinaaro i te hi‘o i te mau mea ta outou e hi‘o nei, eaore a‘enei i hi‘o ; e i hinaaro ho‘i i te faaroo i te mau parau ta outou e faaroo nei, e aore a‘enei i faaroo ».1jw2019 jw2019
Te simţi grozav cînd ai un buzunar plin cu bancnote şi eşti pe punctul de a juca.“
Te faaite papû nei au, naroto i te i‘oa o Iesu Mesia, amene.jw2019 jw2019
Unii absentau de la şcoală pentru a juca.
Nahea te haapa‘oraa i te mau faaueraa e tauturu ai ia oe ia pee i te faanahonahoraa a te Metua i te Ao ra no te faaora ia oe ?jw2019 jw2019
Aceasta era şansa ei de a juca în echipa câştigătoare – cum să refuze?
« Area te inu i te pape e horoʻahiaʼtu e au nei, e ore roa ïa oia e poʻihâ faahou ; e riro râ taua pape e horoʻahiaʼtu e au naʼna ra, ei pape pihaa i roto iaʼna iho, e tiʻa i te pihaaraa e tae noaʼtu i te ora mure ore ra » (Ioane 4:13-14).LDS LDS
Într-adevăr, a juca într-o echipă poate fi un proiect extenuant şi consumator de timp.
« E ere no te fare ana‘e, no te Fatu atoa râ, no Ta’na ohipa, e no To’na Varua ».jw2019 jw2019
Aş adăuga faptul că nu există timp pentru aceşti liceeni de a juca poker.
Ua parau oia e aita ta maua tamaiti e rave nei i te raau taero, e e ti‘a ia‘u ia faaea i te haape‘ape‘a i to‘u mana‘o.LDS LDS
El s-a gândit la o cale mult mai eficientă de a juca.
Tera râ, aita te ohipa i oti ia hope ana‘e ta tatou pure.LDS LDS
Cînd dorinţa de a juca scapă de sub control
I te reira tau, e maiti au i to te mau mahana rii noa.jw2019 jw2019
Mi-amintesc că, tânăr fiind, am cerut permisiunea de a juca baseball în timpul cinei.
* Api 6 : Ia hi’o ana’e tatou ia vetahi ê no to tatou iho faufaa, pinepine tatou i te au ore noa.LDS LDS
Aceasta era şansa ei de a juca într-o echipă câştigătoare!
« Te ere ra râ te hoê o outou i te ite, e ani oia i te Atua ra o tei horo‘a hua mai i te maitai i te taata atoa ra... e e horo‘ahia mai ta’na.LDS LDS
Presiunea de a juca a fost uriaşă.
A faataa e i roto i te papa‘iraa mo‘a, te parau mai nei Iesu ia tatou e, e Tamaiti Oia na te Atua.LDS LDS
Cuvîntul ebraic redat aici prin ‘rîs’ este înrudit cu termeni care înseamnă „a juca“.
Te haamori e te farii nei tatou Ia’na, no te mauiui Ta’na i mamae no tatou paatoa e no te mauiui Ta’na i faaoromai no tatou tata‘itahi, i roto i te ô i Gesetemane e i ni‘a atoa hoʻi i te satauro.jw2019 jw2019
Ezechiel trebuia să fie umil şi curajos pentru a juca cele două scene profetice.
’Ua hina’aro ’oia i te reira nō te mea ’ua here ’oia ia tātou, ’e nō te mea ’o teie te ’ē’a i te ’oa’oa.jw2019 jw2019
Conform declaraţiei redactorului unei reviste, ‘faptul de a juca jocuri de noroc nu este numai greşit, ci şi neînţelept’.
E mea paari e e mea maro ho‘i te repo e ua î i te ofa‘i o tei haafifi roa hoi i te heruraa.jw2019 jw2019
În unele ţări, cazinourile se înmulţesc ca ciupercile, oferind astfel mai multe ocazii de a juca jocuri de noroc.
Teie ta Iakoba, peropheta no te Buka a Moromona i parau, « A haere mai ma te opuaraa papû o te aau » (Iakoba 6:5).jw2019 jw2019
Trupurile noastre nu pot avea condiţie fizică pentru a juca baschet doar uitându-ne la meciuri de baschet, la televizor.
Te maereraa i te mau ohipa maere o te evanelia, e tapa‘o ïa no te faaroo.LDS LDS
Însă pentru unii, nevoia de a juca este atât de necontrolabilă, încât aceasta le poate distruge viaţa“, scria un reporter francez.
Ua faatae mai te taea‘e e te tuahine o Jason e tavini ra i roto i te misioni, i te mau rata nehenehe e mahanaha i te fare no te tai‘o i roto i te oro‘a hunaraa o Jason.jw2019 jw2019
Cât de mulţi au fost jucătorii care au depăşit această demarcaţie incertă dintre a juca pentru amuzament şi a juca pentru satisfacerea unei obsesii?
Aita ta’na mau parau i horo’ahia no te faatapitapi, no te faaûruraa râ i te mau mafatu o te taata nei.jw2019 jw2019
Dar reflectă aceste caracteristici întotdeauna adevărata lor personalitate, sau uneori ele sînt doar o mască pe care o îmbracă pentru a juca un rol?
« I te mau tau atoa, ua hi‘o mai te mau peropheta i raro nei mai to ratou anotau e tae mai i to tatou nei anotau.jw2019 jw2019
Din scrisorile pe care le primesc de la membri ai Bisericii, reiese frecvent faptul că unii dintre tinerii noştri încep prin a juca poker.
E mana‘o aroha ana‘e to‘u No’na.LDS LDS
113 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.