Ниуэ oor Afrikaans
Ниуэ
Vertalings in die woordeboek Russies - Afrikaans
Niue
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Как говорится в путеводителе, название Ниуэ происходит от двух слов: «ниу», что значит «кокосовое дерево», и «э» — «смотри» или «вот это да».
Dag beginne najw2019 jw2019
Сейчас Свидетели Иеговы печатают на этих языках библейские трактаты и брошюры, а также ежемесячно издают «Сторожевую башню» на языке ниуэ, на котором говорит около 8 000 человек, и на языке тувалу, на котором говорит около 11 000 человек.
Invoer ' n foon nommerjw2019 jw2019
Отправляемся в служение (остров Ниуэ)
Oplyn Linksjw2019 jw2019
Один из двух старейшин собрания на острове Ниуэ, местный бизнесмен, начал подготовку к перевозке всех необходимых материалов.
Atomic radiusjw2019 jw2019
Благодаря работе переводчиков из этого филиала жители островов Самоа, Раротонга и Ниуэ регулярно получают духовную пищу.
String Samestellingjw2019 jw2019
Однако вскоре после этого Серемая Райби, житель острова Фиджи, смог заключить с Министерством общественных сооружений острова Ниуэ трудовой договор. Все свободное от работы время он посвящал проповедованию.
Oplyn Objekte Bodemjw2019 jw2019
Один из строителей сказал: «Я думаю, что здесь, на Ниуэ, мы жили лучше, чем дома».
Karbon Svg In voer FilterNamejw2019 jw2019
К примеру, когда в государствах Фиджи и Тонга воскресенье, в Самоа и Ниуэ — суббота.
Die herroeping van artikel #. Wet # van # Wet op die Reëling van Onderskepping van Kommunikasies en Verstrekking van Kommunikasie-verwante Inligtingjw2019 jw2019
В июне 1994 года на строительной площадке Зала Царства в Роторуе (Новая Зеландия) попросили откликнуться тех, кто хотел бы принять участие в строительстве на острове Ниуэ.
Die Owerheid moet, by die toepassing van subartikel (b), onderbediendejw2019 jw2019
И кроме того, площадь острова Ниуэ составляет всего 260 квадратных километров, а его население — всего 2 300 человек.
Bevestig deletesjw2019 jw2019
Важную роль в успешном выполнении проекта сыграло сотрудничество жителей Ниуэ.
Grens Buitelynjw2019 jw2019
Один местный бизнесмен высказал пожелание, чтобы все жители острова Ниуэ увидели зал и извлекли урок из его строительства.
Doen nie behandel as die einde van ' n sinjw2019 jw2019
Какую огромную радость принес этот духовный пир Свидетелям с островов Кука, которые участвовали в нем вместе с братьями из народностей маори, самоа, ниуэ, а также с белыми Свидетелями!
Aktiveer invoer dialoog vir gebruik etikettejw2019 jw2019
Две миссионерки, возвращаясь в место назначения, остановились у родственницы на острове Ниуэ, чтобы проповедовать весть о Царстве.
Netwerk drukker (%jw2019 jw2019
Они проводят изучения Библии по меньшей мере на 19 языках, в том числе на таких полинезийских языках, как ниуэ, раротонга, самоанский и тонганский.
gelas om op te hou, of om hom of haar daarvan te weerhou, om sodanige handeling tejw2019 jw2019
НИУЭ — это маленький коралловый остров в южной части Тихого океана, в 2 160 километрах к северо-востоку от Новой Зеландии.
Dateer op frekwensie [ sekondes ]. Die waarde # deaktiveer Dateer opjw2019 jw2019
На первой странице газеты «Ниуэ стар» («Niue Star») за 10 марта под заголовком «Первый Зал Царства в Ниуэ» было опубликовано сообщение о строительстве и помещена фотография новозеландцев и ниуэанцев, работающих на строительной площадке.
Agterkant Keusejw2019 jw2019
Подобным образом, в Окленде число постоянных жителей от острова Ниуэ значительно превосходит то на самом острове Ниуэ.
Kan nie konsole oopmaak niejw2019 jw2019
Как-то на острове Ниуэ один мальчуган стал гладить Уинстона по руке, приговаривая: «Мне нравятся твои перышки».
KBeursie-Die KDE Beursie Stelseljw2019 jw2019
Оклендские Свидетели с островов Ниуэ и Кука проявили свое христианское гостеприимство, служив как любезные хозяева по отношению к гостям от родных островов.
Automaties voorskoujw2019 jw2019
20 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.