Организация Объединённых Наций по вопросам образования oor Afrikaans
Организация Объединённых Наций по вопросам образования
Vertalings in die woordeboek Russies - Afrikaans
UNESCO
ru
Организация Объединённых Наций по вопросам образования, науки и культуры
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
По данным Организации Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры, проституция во всех ее формах неуклонно распространяется.
Dokument Lysjw2019 jw2019
Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО) объявляет всемирным наследием выдающиеся, ценные памятники природы и культуры.
In hierdie ry kan jy die regter kliek gedrag pasmaak vir wanneer jy kliek binne ' n onaktiewe binneste venster (' binneste ' beteken: nie titelbalk, nie raamjw2019 jw2019
Федерико Майор, Генеральный директор Организации Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры, сказал: «Терпимость — это хорошее качество человека, у которого есть убеждения».
Kies die plekduider tema wat jy wil gebruikjw2019 jw2019
В бразильском офисе Организации Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО) до сих пор не перестают восхищаться городом и его строителями.
Dit is onmoontlik om te konnekteer na ' % # 'jw2019 jw2019
Кроме того, включение террас в список Всемирного наследия Организации Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО) обязывает правительство Филиппин оберегать эту достопримечательность.
? Die saak te verwys na ân alternatiewe forum om die saak tejw2019 jw2019
Осознавая этот факт, Федерико Майор, Генеральный директор Организации Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры, сказал, что ближайшее будущее «не сулит миру радужных перспектив. ...
hoef te verskynjw2019 jw2019
В декабре 1995 года Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры приняла решение включить рисовые террасы в Ифугао в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Navraag opsiesjw2019 jw2019
«ТАК КАК войны берут свое начало в умах людей, именно в умах людей нам нужно возвести оплот мира» (Устав Организации Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры).
Verander Pen Wydtejw2019 jw2019
Недавно жилища, частично заселенные вновь, были даже причислены к наследию мировой культуры и природных богатств и теперь охраняются Организацией Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО).
Maak skoon Inkepingjw2019 jw2019
Итак, чтобы заполнить этот пробел и определить обязанности человека, политики, богословы и философы обсуждают «всеобщий этический проект», как назвала этот документ Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры.
Redigeerder Nutsbalkjw2019 jw2019
По данным Организации Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры, в 1957 году приблизительно 44 процента мирового населения в возрасте от 15 лет не умели ни читать, ни писать.
Dolphin DeelNamejw2019 jw2019
Организация Объединенных наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО) отмечает, что «все люди принадлежат к одному и тому же виду и имеют общее происхождение» («Декларация о расе и расовых предрассудках»).
Wanneer die Hof 'n bevel maak of bekragtig wat enige wet of bepaling daarvan kragtens artikel # van die Grondwet onbestaanbaar met die Grondwet verklaar laat die Griffier nie later nie as # dae na sodanige bevel gegee is, sodanige bevel in die Staatskoerant publiseer en, indien die bevel betrekking het op provinsiale wetgewing, in die betrokke Provinsiale Koerantjw2019 jw2019
Вероятно, самая значительная научная декларация по вопросу рас была провозглашена группой экспертов, встречавшихся под покровительством ЮНЕСКО (Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры) в 1950, 1951, 1964 и 1967 годах.
Alreeds stooring Url %jw2019 jw2019
Несколько лет назад сохранению этих древних сооружений поспособствовала Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры, которая внесла 19 ветряных мельниц города Киндердайк, расположенного неподалеку от Роттердама, в список Всемирного наследия.
c) #, Die Khulpsentrum ontwikkelaarsjw2019 jw2019
Совсем недавно на конференции Организации Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры докладчик сказал, что «одна из возможностей показать наше уважение к Нантскому эдикту состоит в том, чтобы задуматься о сегодняшнем статусе религий».
Word jy seker wat jy wil hÃa na verwyder die e-pos adres " % # "?jw2019 jw2019
Комиссия по вопросам Глухих при Организации Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры заявляет: «Пренебрегать языком жестов или сторониться участия в работе над ним в рамках образовательных программ для глухих теперь стало неприемлемым».
werk van die onderhoudsondersoekers. Hierdie uitgawe kykjw2019 jw2019
Как же уместно воззвание Генерального директора ЮНЕСКО (Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры) Федерико Майора: «Давайте избавимся от этой сомнительной терпимости, которая позволяет нам мириться с невыносимым: с нищетой, голодом и страданиями миллионов людей».
Gaan Vorentoejw2019 jw2019
О таких странах Мишель Батис, бывший помощник Генерального директора Организации Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры говорит: «Их единственный источник доходов — туризм, но будет ли доход, зависит от того, не погибнет ли побережье от неумеренной застройки, которая ведется ради скорой выгоды».
Skepe Geboujw2019 jw2019
Профессор Стивен Вурм, редактор «Атласа языков мира, которым угрожает исчезновение» («Atlas of the World’s Languages in Danger of Disappearing»), выпущенного Организацией Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры, добавляет: «Бытует мнение, что „маленькие“ языки — языки национальных меньшинств — больше не нужны, потому что не представляют никакой ценности».
Nie-genaamd VoorwerpCity in Michigan USAjw2019 jw2019
Генеральный директор Организации Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры Федерико Майор однажды сказал: «Похоже, все ужасы войны, о которых мы узнаем из сообщений, передаваемых по радио и телевидению, сидя у себя дома, не могут остановить ход огромной военной машины, которую создавали и поддерживали в рабочем состоянии на протяжении многих веков.
Etikette en Legendejw2019 jw2019
20 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.