первая книга Моисея
اَلتَّكْوِين · سِفْر اَلتَّكْوِين
Книги Моисея oor Arabies
Книги Моисея
Vertalings in die woordeboek Russies - Arabies
كُتُب مُوسَى
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Первая книга Моисея.
هل وصلت إلى قيادة الأسطول ؟- لا, كابتن الرّفيقOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Иероним же считает пять книг Моисея, восемь книг пророков и девять других священных книг, которые он называет άγιόγραφα.
، إذا كان يوجد أي شراب. سأقلكLiterature Literature
Израильтяне с самого начала признавали книги Моисея боговдохновенными, то есть написанными под воздействием Божьего духа.
نعم ستنافورد سيحظى بعرس أحلامه وأنا يمكنني أن أخونهjw2019 jw2019
Тора (Закон) — Пятикнижие, или пять книг Моисея: Бытие, Исход, Левит, Числа и Второзаконие.
ضعوا كل ما لديكم في الحقيبةjw2019 jw2019
В своем разнородном поклонении самаряне принимали в качестве Писаний только Пятикнижие, то есть первые пять книг Моисея.
لقد عادوا من كفن روك وسرقوناjw2019 jw2019
Однажды он упомянул о «книге Моисея» (Марка 12:26; Иоанна 5:46).
أنت تعرف أن أمها في مجموعة علاج طبيjw2019 jw2019
В дни Иисуса самаритяне признавали книги Моисея, но не поклонялись Богу в Иерусалимском храме.
إذا كنت تفكر في أن تحول مساعدته انس الأمروحده الأحمق الذي يقوم بأمر كهذاjw2019 jw2019
Он также возглавлял работу над переводами некоторых книг Моисея и Пророков.
الأخصر مميز- عم (جونيور) اللعينjw2019 jw2019
Почувствовав удовлетворение и ощутив пользу, можно поставить перед собой следующую задачу: прочитать все книги Моисея и исторические книги, до Есфири.
أنه أنت أخي ، في مسرح جريمتي ، وجهاز الـ " جي بي أس " بأصابعك الصغيرة القذرةjw2019 jw2019
Вот что сказал лексикограф Эдвард Робинсон: «Поскольку древнее соглашение изложено в книгах Моисея, [словом диате́ке] обозначается книга соглашения — писания Моисея, т. е. закон».
هيا بنا- انا سابقىjw2019 jw2019
Из книг Моисея мы узнаем, как впервые появились болезни и смерть и почему Бог допустил зло (Бытие 3:1—19; Иов, главы 1, 2).
إنه ليس ذنبك ذلك ليس ذنبكjw2019 jw2019
А о мертвых, что они воскреснут, разве не читали вы в книге Моисея, как Бог при купине сказал ему: „Я Бог Авраама, и Бог Исаака, и Бог Иакова“?
شركة الإعلانات منزعجة بعض الشئ من فضلكم أقطعوا المقابلة الآنjw2019 jw2019
Так как ячмень считался менее ценным по сравнению с пшеницей, Августин заключил, что пять лепешек означают пять книг Моисея (ячмень, по его мнению, указывал на второстепенную роль Ветхого Завета).
سأعاود الاتصال بهjw2019 jw2019
Он сказал: «А о мертвых, что они воскреснут, разве не читали вы в книге Моисея, как Бог при купине сказал ему: „Я Бог Авраама, и Бог Исаака, и Бог Иакова“?
سيداتى, رجائآ اركبىjw2019 jw2019
10 Когда Моисей поручил Иисусу Навину ввести Израиль в обещанную народу землю, вдохновленное Иеговой записанное Слово состояло, вероятно, только из пяти книг Моисея, одного или двух псалмов и книги Иова.
كيف عرفوا أننا نسعى للشريط ؟jw2019 jw2019
Во второй половине XIX века немецкий историк-библеист Юлиус Велльгаузен популяризировал свою «документальную гипотезу» о том, что книги Моисея представляют собой сборник сочинений нескольких авторов или совместный труд нескольких человек.
ـ إلى من كان الصندوق مُرسَلاً ؟ (ـ للسيدة (آنا ثوروالدjw2019 jw2019
Из Книги Моисея мы узнаём, что сатана был изгнан с Небес за восстание13. Мы восстаем каждый раз, когда говорим в душе: «Мне не нужен Бог, и я не обязан каяться».
وهذا " أبي ", (ميغيلLDS LDS
26 Что же касается воскресения мёртвых, то разве вы не читали в книге Моисея, в рассказе о терновом кусте, что Бог сказал Моисею: „Я Бог Авраама, Бог Исаака и Бог Иакова“?
إذا هل مازلت ترغبين في تقييديjw2019 jw2019
В энциклопедии Макклинтока и Стронга говорится: «Общеизвестно, что после возвращения из вавилонского плена евреи в основном утратили знание древнееврейского языка и в синагогах Палестины объяснение книг Моисея велось на халдейском языке...
سأهرب. أو سأتقاعص هنا وأموتjw2019 jw2019
Начиная с книги Иисуса Навина, преемника Моисея, в Библии часто встречаются такие выражения, как «книга закона Моисея» и «закон Моисея». При этом речь идет о первых пяти книгах Библии, включая Бытие.
لا. كان نباتياً حتي بضعة أشهر مضتjw2019 jw2019
Стоя на деревянном помосте, он благословляет Иегову и потом от рассвета до полудня читает книгу Закона Моисея.
ليس مثل مارك على الاطلاقjw2019 jw2019
Археология предоставляет все новые и новые подтверждения достоверности книг, написанных Моисеем.
يتعامل مع مسألة زواجناjw2019 jw2019
Мать Иисуса повторяет некоторые мысли из песни Анны, а также показывает знание псалмов, исторических и пророческих сообщений и книг Моисея (Бытие 30:13; 1 Царств 2:1–10; Притчи 31:28; Малахия 3:12; Луки 1:46–55).
لا أدري هرب قبل أن أصل إلى هناjw2019 jw2019
Хотя первоначально Септуагинтой называли перевод пяти книг, написанных Моисеем, позже так стали называть все Еврейские Писания, переведенные на греческий язык.
أنها تثير أعصابيjw2019 jw2019
13 В тот день народу читали+ вслух книгу+ Моисея и нашли, что, согласно написанному в ней, аммонитя́нин+ и моавитя́нин+ не может стать частью собрания истинного Бога, и так будет всегда+, 2 потому что они не встретили сыновей Израиля с хлебом+ и водой+, а наняли Валаа́ма+, чтобы он проклял их+.
أتمنى ان تحصلوا على كل السعاده في العالمjw2019 jw2019
88 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.