книжка (желудок)
ذات التلافيف
книжка oor Arabies
книжка
Vertalings in die woordeboek Russies - Arabies
كتاب
Вот книжка, о которой я вам говорил.
هذا هو الكتاب الذي قلت لك عنه.
كُتَيِّب
Тебе не кажется подозрительным, что она сожгла книжку?
أتري أن الأمر مريحًا قليلاً لانها قامت بإحراق الكتيب ؟
سِفْر
Государства-члены введут в обращение паспорт ЭКОВАС, наряду с которым в обращении будет находиться и «книжка для путешествий».
وستبدأ الدول الأعضاء في إصدار هذا الجواز في نفس الوقت الذي سيتواصل فيه العمل بوثيقة السفر.
كُرَّاسَة
كِتَاب
Вот книжка, о которой я вам говорил.
هذا هو الكتاب الذي قلت لك عنه.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
18 В своем славном визионерском образе Иисус держит в руке небольшой книжный свиток, и Иоанну повелевается взять книжку и съесть ее (Откровение 10:8, 9).
مرحباً يا رفاقjw2019 jw2019
Думаете, богатые люди с манией... величия могут меня заинтересовать своей чековой книжкой?
ـ سيساعدونا في تقديم المعلومات لنا ـ لن ننتظر حتى يحدث ذلكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Реннер хранил книжку, чтобы в случае чего иметь гарантии.
كم شخص علم أنه يتحدث للعلاقات الداخيلة ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если тебе будет скучно, вот книжка-раскраска по сериалу МЭш.
أعتقد أن هذه الأغنية هى التى كانت يجب أن نسمعها فى زواجناOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Календарь, записную книжку, смартфон, расписание дежурств, всё.
لم يكن يوم عظيم بني- اجلOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Рабочая группа в целом пришла к мнению о том, что, возможно, за исключением Таможенной конвенции о международной перевозке грузов с применением книжки МДП (Женева, 14 ноября 1975 года), вышеупомянутые конвенции касаются вопросов торговой политики, адресованы государствам и не устанавливают каких-либо правил, прямо применимых к частно–правовым сделкам.
ليس اليوم, ولاتعرف مايحدث غداUN-2 UN-2
В конце марта 2010 года правительство Сербии предоставило обвинению отсканированные записные книжки Ратко Младича.
إنك تبدو أفضلUN-2 UN-2
Мою книжку?
لم افكر ابداً ان اعرف شيئ كهذاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Берни любит книжки.
قالت التقارير الإعلامية أن البقعة الحمراء... والزرقاء قام بعمليات إنقاذ ليلة أمس أكثر. مما قام به الواعظ (بيلي غرام) في لقاءاتهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Таможенная конвенция о временном ввозе грузов с применением книжки АТА, вступившая в силу 30 июля 1963 года, 62 договаривающиеся стороны;
انت الافضل, اشكركUN-2 UN-2
Это помогает выработать здоровый режим сна. Также дается совет, чтобы дети занимались перед сном одними и теми же делами (это может быть купание, игра, чтение книжки для малышей), не смотрели телевизор и не пользовались компьютером за час до сна.
لننـحنـي أنـا أخفـض رأسـي في الكهـفjw2019 jw2019
Речь идет о доказательствах, содержащихся в записных книжках Ратко Младича, которые он вел во время войны, и на соответствующих пленках.
لا, دعنا فقط نعيده إلى السريرUN-2 UN-2
Вот новая чековая книжка.
" فبينما كانوا يتعلمون لعبة العنكبوت وصنبور المياه "" تعلمتكيفية تبخير وتكثيف المواد وتحريكها "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты ведь вырвал эту страницу из своей записной книжки, так?
هل حدث هذا من قبل ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он делал бутерброды, читал нам книжки, а еще теперь я называю Томми " Ушастым ".
هيه ، ناثانييلOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты знаешь, это сделано так, что ты не можешь побить Зурга, если ты не купишь эту книжку.
أترى ذلك ؟ صف النجوم المتلألأOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Во время моего добровольного заточения в хогане мне на глаза снова попалась красная книжка.
حلوى سريعة يالويسjw2019 jw2019
— Долго, однако, вы изучали эту книжку
هيا نجمع حاجايتنا ونرحل بعيداLiterature Literature
После этого книжка пересылается от одного человека к другому, и каждый вписывает в неё свой адрес.
ما إسم ولدك ؟WikiMatrix WikiMatrix
Очень рад, что книжки тебе понравились.
أرأيت؟ أرأيت ؟ لقد أخبرتك خطتنا تعملWikiMatrix WikiMatrix
Дети не смогут многому научиться, если родители, желая, чтобы их дети чем-то были заняты и сидели спокойно, дают им игрушки или книжки-раскраски.
نظاراتى لا يمكننى شراء غيرهاjw2019 jw2019
Это Авалон, из книжки Пола Митчела причёска.
بدأ هذا اليوم عاديا كغيرهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Смешная книжка?
لدي شخص لالتقطهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Здесь нет вашей тупой книжки.
بدون كهرباء ليس هناك أجراس إنذارOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Детская книжка.
لا يمكنك أن تحركى المفتاح الرئيسى بيدكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.