Фонд краткосрочной ликвидности oor Arabies

Фонд краткосрочной ликвидности

Vertalings in die woordeboek Russies - Arabies

تسهيل تمويلي للسيولة قصيرة الأجل

UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
МВФ создал также Фонд краткосрочной ликвидности, механизм для быстрого выделения средств странам со средним уровнем дохода, которые сталкиваются с огромным оттоком капитала.
اكملوا هكذا وسوف تزن اكثر من النَخيلUN-2 UN-2
МВФ создал также Фонд краткосрочной ликвидности, механизм для быстрого выделения средств странам со средним уровнем дохода, которые сталкиваются с огромным оттоком капитала
انا في حاجة لبَعْض المعلوماتِMultiUn MultiUn
В октябре # года Исполнительный совет МВФ санкционировал создание Фонда для решения краткосрочных проблем с ликвидностью
لديهم سلاح ، لديهم مسدسMultiUn MultiUn
Имеются также свидетельства того, что в последние годы институциональные инвесторы, в том числе имеющие долгосрочные финансовые вложения (например, пенсионные фонды, компании, занимающиеся страхованием жизни, и накопительные фонды), наращивают объем более ликвидных активов и краткосрочных инвестиций
إنها ترحل الآنUN-2 UN-2
Данный резервный фонд на 120 миллиардов долларов был создан в 2010 г. для предоставления краткосрочной ликвидности членам организации, оказавшимся в чрезвычайном положении.
اذاً... بماذا يمكنني خدمتك ؟ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Увеличение объема средств в Резервном фонде для операций по поддержанию мира не решает краткосрочную проблему нехватки ликвидности, которую можно решить только за счет совершенствования механизма уплаты начисленных взносов
وصلتني الرسالة نفسها عن أبيMultiUn MultiUn
Увеличение объема средств в Резервном фонде для операций по поддержанию мира не решает краткосрочную проблему нехватки ликвидности, которую можно решить только за счет совершенствования механизма уплаты начисленных взносов.
أنا آسفة, لا أعرف ماالذى تتحدث عنهUN-2 UN-2
В дополнение к расширению обычного доступа было также предложено рассмотреть возможность предоставления Фонду механизмов краткосрочного и мгновенного кредитования государств-членов, попавших в ситуацию внезапного дефицита ликвидности.
في بعض الأوقات أشعر مثل اننا نحن جميعا صنعنا هذه الصفقهونجحت كثيراً بالنسبة لك " ولـ" ستيفينUN-2 UN-2
В дополнение к расширению обычного доступа было также предложено рассмотреть возможность предоставления Фонду механизмов краткосрочного и мгновенного кредитования государств-членов, попавших в ситуацию внезапного дефицита ликвидности
ليز ، هناك شيء أَحتاجُ لَك لسَمْع ، وهوMultiUn MultiUn
Комиссия проверила состояние ликвидности, сопоставив оборотные средства и краткосрочные обязательства, и отмечает, что по всем фондам активы в достаточной степени превышают пассивы
ما يعرفة هؤلاء الناس عنى لن يكون ضدىMultiUn MultiUn
По состоянию на 31 декабря 2011 года 4,6 процента активов Фонда приходилось на наличные денежные средства и краткосрочные вложения для обеспечения покрытия потребностей в ликвидных средствах, что превышает установленный контрольный показатель — 3,0 процента.
شاهدتكم تقتلون بعضكم لسباق الطمعUN-2 UN-2
МВФ двигался в этом направлении, создавая Механизм краткосрочной поддержки ликвидности (МКПЛ), с помощью которого страны с сильной политикой могут брать у Фонда займы до пяти раз превышающие их долю, без каких-либо условий.
أصدقائي جنوب الحدودProjectSyndicate ProjectSyndicate
Он вновь привлек внимание к содержащемуся в этой же резолюции (пункт # ) призыву ко всем государствам-членам выплачивать начисленные им взносы в Трибунал полностью и своевременно, подчеркнув, что ввиду значительной суммы причитающихся взносов ( # евро за период # годов и # евро за # год по состоянию на # мая # года), Трибунал будет испытывать краткосрочные проблемы с ликвидностью и может оказаться вынужденным воспользоваться Фондом оборотных средств
لا تعمَلُ ذلك- لا ، أنا لَنْ اعملةMultiUn MultiUn
США. Фонд предусматривает оказание финансовой поддержки своим членам в виде займов или гарантий по поддержке платежного баланса, краткосрочных чрезвычайных займов в случае нехватки ликвидности, займов в поддержку реструктуризации государственной внешней задолженности и экспортных кредитов
أعرف كيف أتعامل مع هذهِ الأبرMultiUn MultiUn
Он вновь привлек внимание к содержащемуся в этой же резолюции (пункт 25) призыву ко всем государствам-членам выплачивать начисленные им взносы в Трибунал полностью и своевременно, подчеркнув, что ввиду значительной суммы причитающихся взносов (1 595 915 евро за период 1996–2004 годов и 2 779 905 евро за 2005 год по состоянию на 31 мая 2005 года), Трибунал будет испытывать краткосрочные проблемы с ликвидностью и может оказаться вынужденным воспользоваться Фондом оборотных средств.
ماهي المفاجأة ؟ مؤخرتك السمينه ؟UN-2 UN-2
В краткосрочной перспективе, учитывая сегодняшние чрезвычайные обстоятельства, Международному валютному фонду настоятельно необходимо оказать развивающимся государствам-членам помощь путем обеспечения им более значительных объемов ликвидности за счет дополнительного выпуска капитала в виде специальных прав заимствования (СПЗ), а также путем предоставления стабилизационных займов на минимальных условиях или вовсе без них.
! إذهب ، إذهب ، إذهب-! حرِّكهUN-2 UN-2
На основании пункта # доклада Генерального секретаря Консультативный комитет отмечает, что имеющихся в наличии стратегических запасов материальных средств для развертывания будет недостаточно для удовлетворения всех этих потребностей. После соответствующего запроса представители Генерального секретаря указали, что для повышения уровня средств в Резервном фонде для операций по поддержанию мира потребуется отдельное решение Генеральной Ассамблеи и особое мероприятие по начислению взносов, которые с учетом нынешней картины платежей не обеспечат удовлетворения краткосрочных потребностей в ликвидности
كيف سنعلم أنكم لن تعاودوا أذيتنا مجدداً ؟- لن تعلمواMultiUn MultiUn
17 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.