палладий oor Arabies

палладий

/pɐˈɫadʲdɪj/ naamwoordсуществительное мужского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Arabies

بلاديوم

naamwoordmanlike
Реформа механизма установления цен на золото последовала за аналогичными инициативами на рынках серебра, палладия и платины.
وجاء إصلاح آلية تحديد سعر الذهب بعد أن حدثت تحركات مماثلة فيما يخص سوق الفضة والبلاديوم والبلاتين.
en.wiktionary.org

بالاديوم

naamwoord
ru
химический элемент с порядковым номером 46
ar
مركب كيميائي
plwiktionary.org

بَلَادْيُوم

Реформа механизма установления цен на золото последовала за аналогичными инициативами на рынках серебра, палладия и платины.
وجاء إصلاح آلية تحديد سعر الذهب بعد أن حدثت تحركات مماثلة فيما يخص سوق الفضة والبلاديوم والبلاتين.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Палладий

существительное мужского рода
ru
Палладий (Кафаров)

Vertalings in die woordeboek Russies - Arabies

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

нитрат палладия(II)
نترات البالاديوم الثنائي

voorbeelde

Advanced filtering
Зачем делать пулю из палладия?
لماذا تُصنع رصاصة من " باليديوم " ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мобильные телефоны целиком (с извлеченными аккумуляторами) или после ручной или механической сепарации компонентов или материалов могут перерабатываться в специальных плавильнях, где осуществляется рекуперация меди и ценных металлов, таких как золото, серебро, палладий, а также других металлов.
إن الهواتف النقالة سواء كانت بصورتها الكاملة (فيما عدا البطارية) أو بعد الفصل اليدوي أو الميكانيكي لمكوناتها أو موادها، يمكن معالجتها في مصاهر متخصصة حيث يمكن استعادة النحاس والمعادن الثمينة مثل الذهب والفضة والبالاديوم وغيرها من المعادن.UN-2 UN-2
Наблюдался рост цен на алюминий, медь и никель, а также резкое повышение цен на палладий, платину и родий
فواصلت أسعار الألومنيوم والنحاس والنيكل الصعود، كما قفزت أسعار البلاديوم والبلاتين والراديوم قفزة كبيرةMultiUn MultiUn
Да, но это вполне законно, ввозить палладий в эти страны.
نعم ، ولكنه غير قانوني. بأن تصدر " الباليديوم " إلى هذه البلادOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я осуществил процесс имитации с каждым известным элементом, и не один из них не может заменить сердечник из палладия.
" قمت بمحاكاة عل كل عنصر معروف " " ولم أجد بديلاً صالحا لجزء ( البالاديوم ) المركزي "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ЛБМ взяла на себя управление базисными ценами на палладий и платину, введя в эксплуатацию в декабре 2014 году LMEbullion, электронное решение для установления справочных цен на рынках платины и палладия.
وتتولى الآلية الجديدة إدارة الأسعار المرجعية للبلاديوم والبلاتين، وقد أطلقت في كانون الأول/ديسمبر 2014 LMEBullion وهي عبارة عن حل إلكتروني يعرض الأسعار المرجعية لأسواق البلاتين والبلاديوم.UN-2 UN-2
В нем изучаются перспективы в отношении «высокотехнологичных» металлов — меди, хрома, кобальта, титана, олова, сурьмы, ниобия, тантала, платины, палладия, рутения, родия, осмия, иридия, серебра, неодима, скандия, иттрия, селена, индия, германия и галлия.
وتبحث الدراسة الآفاق المرتقبة لمعادن التكنولوجيا العالية: النحاس، والكروم، والكوبالت، والتيتانيوم، والقصدير، والأنتيمون، والنيوبيوم، والتانتالوم، والبلاتين، والبالاديوم، والروثينيوم، والروديوم، والأوزميوم، والإيريديوم، والفضة، والنيوديميوم، والسكانديوم، والإيترويوم، والسيلِنيوم، والإنديوم، والجيرمانيوم، والغاليوم.UN-2 UN-2
А еще палладий стоит в 20 раз дороже серебра, и так называется неплохой лондонский театр.
ويساوي أيضاً 20 ضعفاً. من قيمة الفضة وليس اسماً سيئاً. " لمسرحٍ في " لندنOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
При рекуперации металлов из мобильных телефонов основной интерес представляет металл, который содержится в них в наибольшем количестве – медь, а также металлы, представляющие наибольшую ценность – золото, палладий и серебро.
تنصب الفائدة الأساسية من وراء استعادة المعادن من الهواتف النقالة في استعادة المعادن ذات الكميات الأكبر – النحاس- والمعادن ذات القيمة الأكبر – الذهب والبالاديوم والفضة.UN-2 UN-2
Он попытался соотнести планирование городов и зданий с идеями Витрувия и пифагореан и более свежих идей Палладио.
حاول ربط تصميم المدن والمباني بأفكار Vitruvius و Pythagoreans ، وإلى الأفكار الحديثة من Palladio.WikiMatrix WikiMatrix
Альтернативами являются сплав золота серебра и палладия, керамика и композитный полимер.
تشمل البدائل سبيكة الذهب-الفضة- البالاديوم والمركب الراتنجي.UN-2 UN-2
"Норильский никель" является крупнейшим в мире производителем целого ряда стратегически важных металлов, включая никель и палладий
وشركة "نوريلسك للنيكل" هي أكبر منتج في العالم لعدة معادن استراتيجية، من بينها النيكل والبالاديومMultiUn MultiUn
Палладий.
البلاديوم.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Проверка уровня палладия.
التحقق من نسبة البالاديومOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
При нем с неба упал Палладий.
وأغبرت السماء : صارت ذا غبار.WikiMatrix WikiMatrix
Ассоциация "Паллада": цели этой ассоциации заключаются в том, чтобы "прививать и развивать у своих членов вкус к изучению музыки для щипковых и смычковых струнных инструментов, главным образом, для мандолины, мандолы, лютни, гитароны, барокк-альта и т.д., и с этой целью организовывать музыкальные курсы, давать концерты и по мере возможности принимать участие в международных, национальных или региональных музыкальных конкурсах, фестивалях, праздниках и т.д."
لا بالاديَنّ: تهدف هذه الجمعية إلى "أن تغرس في أعضائها وتنمي لديهم الميل إلى ودراسة الموسيقى المكتوبة للآلات الوترية المزمومة أو التي يعزف عليها بواسطة ضاغطة وبالأساس المندولينة والمندول والعود والقيثارون والماندولوتشلّو، وما إليها. وهي تنظم دروساً في الموسيقى لهذا الغرض وتقدم حفلات وتشارك كلما رأت ذلك مفيداً في المباريات الدولية والوطنية والإقليمية في مجال الموسيقى وفي المهرجانات والأعياد، وما إليها".UN-2 UN-2
Данный процесс неизменно включает рекуперацию меди и благородных металлов, таких как золото, серебро и палладий, ввиду их ценности.
وعادة تتضمن العملية استعادة النحاس والمعادن النفيسة مثل الذهب والفضة والبالاديوم لأنها عالية القيمة إلى حد كبير.UN-2 UN-2
Значительная часть этого притока была связана с инвестициями в природные ресурсы, чему способствовало существенное повышение мировых цен на сырьевые товары и увеличение спроса на алмазы, золото, нефть, платину и палладий
والسبب في ذلك راجع إلى حد كبير إلى الاستثمار في الموارد الطبيعية، مدعوماً بارتفاع شديد في أسعار السلع الأساسية في العالم وازدياد الإقبال على الماس، والذهب، والنفط، والبلاتين، والبلاديومMultiUn MultiUn
Деятельность ассоциации "Паллада" субсидируется Коммуной, что позволяет ей плодотворно работать, и в частности приобретать костюмы, а также оплачивать поездки в близлежащие города (Ним, Люшон, Лион, Марсель, Турин
وتستفيد لابالاديَنّ من دعم مالي لأغراض التشغيل تمنحها إياه البلدية ويمكنها من تغطية نفقات تشغيلها وصيانة الألبسة، وكذلك التكفل بمصاريف النقل على المسافات المتوسطة (نيم ولوشون وليون ومرسيليا وتورينو، وغيرهاMultiUn MultiUn
� Для целей настоящей резолюции и без ущерба для других общепринятых определений или работы в этой области драгоценными металлами являются золото, серебро, платина, иридий, палладий, родий, рутений и осмий.
(�) لأغراض هذا القرار، ودون المساس بالتعاريف المقبولة الأخرى أو بالعمل في هذا المجال، تشمل المعادن الثمينة الذهب والفضة والبلاتينيوم والإريديوم والبلاديوم والروديوم والروثينيوم والأوسميوم.UN-2 UN-2
� Для целей настоящей резолюции и без ущерба для других общепринятых определений или работы в этой области драгоценными металлами являются золото, серебро, платина, иридий, палладий, родий, рутений и осмий.
(�) لأغراض هذا القرار، ودون المساس بالتعاريف المقبولة الأخرى أو بالعمل في هذا المجال، تتضمَّن المعادن الثمينة الذهب والفضة والبلاتينيوم والإريديوم والبلاديوم والروديوم والروثينيوم والأوسميوم.UN-2 UN-2
Также в порошке сплава могут в малых количествах присутствовать цинк, палладий или индий
كما قد يوجد في مسحوق السبيكة كميات صغيرة من الزنك والبالاديوم أو الإنديومMultiUn MultiUn
Мобильные телефоны целиком (с извлеченными аккумуляторами) или после ручной или механической сепарации компонентов или материалов могут перерабатываться в специальных плавильнях, где осуществляется рекуперация меди и ценных металлов, таких как золото, серебро, палладий, а также других металлов
إن الهواتف النقالة سواء كانت بصورتها الكاملة (فيما عدا البطارية) أو بعد الفصل اليدوي أو الميكانيكي لمكوناتها أو موادها، يمكن معالجتها في مصاهر متخصصة حيث يمكن استعادة النحاس والمعادن الثمينة مثل الذهب والفضة والبالاديوم وغيرها من المعادنMultiUn MultiUn
47 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.