я так думаю oor Arabies
я так думаю
Vertalings in die woordeboek Russies - Arabies
ду́маю, что так
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
да, я так думаю
أم أقول إنك غير طبيعياOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я так думал.
أنت خائف مني! بالطبع أنت خائفOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я так думаю, но это не делает меня безумцем.
! بيرسي) ، خذ هذا لتـُدافع عن نفسكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если ты здесь - значит ты должен быть здесь, я так думаю.
لم اكن غاضبة قط أستمر بإخبار الناس أنني لست غاضبة حسناًOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если бы я так думал, то убил бы себя.
دوري- ياهوووOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я так думал.
إسمى فورست ، فورست جامبOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А я так думаю, что они просто пара отморозков.
اقول انه في حالة تدابير احتياطيةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ну я так думаю, чувак.
عندي شيئ جديدOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но это я так думаю.
التاريخ يقول بإِنَّنا لا نَعْرفُ شيء عن سلوك ضد لصوص كومبيوترOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я так думаю, сенатор.
هذا صحيح- وهذا شيء يجب أن اعرفهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В смысле, я так думаю
لا تؤخر ، لا تتردد ، لا تـتــشــكــكعندما تأتي الفرصة عندما يأتي الاندفاع عندما يأتي الحدس حاثا لك من داخلك عند ذلك: تـصرفOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я так думаю.
لقد تضرر كثيراOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Правда, я так думала перед последней неудачной попыткой
وسأحصل عليه عند شروق الشمس وسأعلق جلده على الحائطopensubtitles2 opensubtitles2
По крайней мере я так думал.
كما تعلم, أخبرت الأدميرال أنه إذا لم تتراجع (دانافيجب أن يقوم بتفجير السفينةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, и я так думаю!
إذاً ، لماذا لم أسمع منك من قبل ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я так думаю.
و لا تنسوا زيارة.... ـOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Прости, но я так думаю.
لاتتحرك وإلا ستتأذى. اقضمها بقوة!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ну, я так думаю
لقد غيرت رأييOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я так думаю.
أبعد المسدّس عنّيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы же взрослые мужчины, по крайней мере, я так думал.
لا, لا- لاتفعل هذا ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И, я так думаю, вопрос вот в чем: возможно ли избавиться от такой установки?
حَسناً ، نحن يمكن أَنْ نَعتقله لسَرِقَة السيارةted2019 ted2019
Я так думаю, потому что это - правда.
نعم ، هو دائماً شيءُ مَعيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И я так думаю, это было не впервые.
كان القرار الخاطئ انا رئيس هذه العائلةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я так думаю эта не прыгает?
اسمع اذا قتلتها ذلك المخلوق سيرجعOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, я так думаю.
يمكن ان تكون شخصية ألعاب فيديو جيدة. فعلا لا أمزحOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6325 sinne gevind in 78 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.