я скучаю по тебе oor Arabies

я скучаю по тебе

Vertalings in die woordeboek Russies - Arabies

اَشْتَقْتُ لَكِ

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Я скучала по тебе, Патрик.
( لقد افتقدتك يا ( باتريكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я скучал по тебе, приятель.
افتقدتك يا صاح!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я скучала по тебе.
قد إشتقت لكِOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я скучала по тебе.
مم ، فاتني لك.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я скучаю по тебе.
( دارسي ), أنا أفتقدكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я скучаю по тебе.
إشتقتُ إليك.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я скучаю по тебе.
لقد أفتقدتكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я скучаю по тебе очень сильно.
اشتقت إليكِ كثيرا.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я скучала по тебе, и в доме стало как-то одиноко, когда ты уехал.
وكان البيت شبه خاو منذ رحلت.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я скучал по тебе, Спиди.
افتقدتك يا ( سبيدي ).OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я скучал по тебе.
قدّ أشتقتُ إليكَ ، يا أخي.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я скучаю по тебе
أشتاق لكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я скучал по тебе, пап.
افتقدتك يا أبيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я скучал по тебе.
انا افتقدكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я скучал по тебе, папа.
اشتقتُ إليك يا أبيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я скучаю по тебе, Дженни
لكنى أفتقدك جينىopensubtitles2 opensubtitles2
Я скучаю по тебе.
اشتقتُ إليك.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Потому что я скучала по тебе.
لأنّني اشتقتُ إليكِ.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я скучал по тебе, приятель.
أوه ، لقد اشتقت لك صديقيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я скучала по тебе, папа.
اشتقت إليك يا أبيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я... я скучала по тебе каждый день.
.. وأفتقدك كل يومOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я скучаю по тебе, папа.
أفتقدك يا أبيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я скучал по тебе... и в то же время я был счастлив.
لقد اشتقت لك... و بنفس الوقت, شعرت بالسعادةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я скучаю по тебе.
لقد اشتقت إليكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я хочу встретиться с тобой, я скучаю по тебе...
... أريد رؤيتك ، أفتقدكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
893 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.