зной oor Azerbeidjans

зной

naamwoordсуществительное мужского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Azerbeidjans

isti

Настоящая причина, почему росток засыхает,— не зной.
Bitkinin qurumasının əsas səbəbi isti deyil.
Udi

bürkü

Noun
Udi

бүркү

Udi

исти

Udi

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Попытки подавить в себе угрызения совести могут лишить нас сил, подобно тому как летний зной лишает дерево живительной влаги.
+ 13 Onda İbrahimbaxıb arxada buynuzları kola ilişmiş bir qoç gördü.jw2019 jw2019
Мало того, что им приходилось пасти стада и в холод, и в зной, им также нужно было защищать их от хищников и воров.
Olduqca həyəcanverici,jw2019 jw2019
Слепой может воспринимать тень не как темное место, лишенное солнечного света, а как прохладный уголок, защищающий от палящего зноя.
Arzunun ilk hissəsi artıq fəaliyyətdədir.jw2019 jw2019
Как тень защищает от зноя, так Иегова может стать для своих служителей укрытием во время бедствий, спрятав их под тенью своей «руки» или «крыльев» (Исаия 51:16; Псалом 17:8; 36:7).
BVF, Dünya Bankı,jw2019 jw2019
прохладная тень во время зноя
çünki ikisi də eyni şeydir,jw2019 jw2019
Прячась от дневного зноя, Авраам сидит в тени своего шатра.
İsa Məsih haqqında olan sübutlar, Yuli Sezar, imperator Böyük Karl, Oliver Kromvel və ya papa III Leo haqqındakı sübutlardan daha çoxdur.jw2019 jw2019
16 Если основывать свое представление о земле обетованной на том, как она выглядит сейчас, то в уме рисуется лишь песчаная и скалистая пустыня, где царит беспощадный зной.
30 İshaq onlar üçün ziyafət qurdu, onlar oturub yeyib-içdilər.jw2019 jw2019
16 Они не будут уже ни алкать, ни жаждать, и не будет палить их солнце и никакой зной: 17 ибо Агнец, Который среди престола, будет пасти их и водить их на живые источники вод; и отрет Бог всякую слезу с очей их.
Hansı ki, eyni ideyalar haqdadır:WikiMatrix WikiMatrix
18 Отмечая, с какой добротой Иегова обращается с теми, кто ходит во свете, Исаия говорит Иегове: «Ты был убежищем бедного, убежищем нищего в тесное для него время, защитою от бури, тенью от зноя; ибо гневное дыхание тиранов было подобно буре против стены.
ailəmə: "Ümidinizi üzməyin.jw2019 jw2019
«Скалистые склоны холмов [в Палестине], почва с небольшим количеством гальки, летний зной, солнце, осушающее почву после зимних дождей — все это создает уникальные условия для земли виноградных лоз»,— объясняется в одной книге (The Natural History of the Bible).
Əgər mənim otağım belə səliqəsiz olsa idi,jw2019 jw2019
Несколько раз в неделю и в дождь, и в зной Рамило и Джулиет ездят туда на мотоцикле, чтобы посещать встречи собрания и проповедовать.
3 gün keçib, hamı gedəndən sonra,jw2019 jw2019
Он в летний зной сквозь пыль дорог
Dəyişək mövzunu. Atomlar, gözlə görünmürlər.jw2019 jw2019
«И вот вместо прохладного бриза и гор — палящий зной и бесконечные ряды лимонных деревьев»,— говорит Дастин.
1990-ci ildə modern rəqs əfsanəsi Marta Qraham Koreyaya gəldi.jw2019 jw2019
Настоящая причина, почему росток засыхает,— не зной.
Mən öyrəndim ki,jw2019 jw2019
(4) Когда их собрали, они сидели под открытым небом около полудня в летнюю пору, изнуряемые солнечным зноем.
Ev sahibəsi rəssamdır. Onun yoldaşı Reuters-də iqtisadçı-bloggerdir.WikiMatrix WikiMatrix
Проповедовать, несмотря на зной, стужу и ливни, им помогала любовь.
İnsanlar mobil telefonlarının kameralarını istifadə edərək,jw2019 jw2019
Также хочу поблагодарить всех, кто, желая помочь людям, предлагает эти публикации и в холод и в зной».
Yalnız fərqli yoldur.jw2019 jw2019
17 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.