горный массив; горная громада
тау-баҫҡаҡ
горные массивы oor Basjkiries
горные массивы
Vertalings in die woordeboek Russies - Basjkiries
тау массивтары
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Состоит из 5 отдельных горных массивов, разделённых неглубокими закарстованными ложбинами, где протекают исчезающие водотоки — притоки р.Урюк.
Иң яҡшы ир-егет роле өсөн төп наградаға «Һуңғы йәйләү» спектаклендә Әхмәт ролен уйнаған М.Ғафури исемендәге Башҡорт дәүләт академия драма театры артисы Фәнис Рәхмәтов лайыҡ булды.Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Путешественник наблюдал стратиграфические характеристики горных массивов.
Күп телдәр белә.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Путешественник наблюдал стратиграфические характеристики горных массивов.
Походта иң мөһиме – шырпыны дымдан һаҡлай белеү. Йыш ҡына, лысма һыу булырға тура килә.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Громкая гроза пронеслась над горным массивом, разбудив весь лес.
[Красавина:] Әгәр улар үҙ йорттарында теләһә кемдең иркенә ҡуялар икән, мин барыһы өсөн дә яуап биреүсе түгел.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Громкая гроза пронеслась над горным массивом, разбудив весь лес.
концерт залының акустикаһыIskander Shakirov Iskander Shakirov
Область мощного оледенения – Гималаи и соседние горные массивы.
аҡса документтарыIskander Shakirov Iskander Shakirov
Путешественник наблюдал стратиграфические характеристики горных массивов.
Федя ағай лапы өйөмө янында, һирәк кенә ерән һаҡалын һыйпап һәм уйланып, бағана кеүек тора бирҙе: ебәк парашютты ауыл советына бирергә лә ҡуйырға, бәләһенән баш-аяҡ...Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Наиболее полно она проявляется на высоких горных массивах – Ямантау и Иремель.
Сит телдə баҫылған китаптарҙы руссаға тəржемə итеү айырыуса күп килем килтергəн.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
С востока к древней платформе примыкают складчато-глыбовые горные массивы.
– Барыбер мин уларҙы аңламайым. Күсереп кенә алайым да, эше лә бөтөр.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Путешественник наблюдал стратиграфические характеристики горных массивов.
[Ҡыҙы:] Бында, был замокта минең әсәйем – Юҡ, мин йә аҡылдан яҙғанмын, Йә был хыялдыр.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Громкая гроза пронеслась над горным массивом, разбудив весь лес.
Уның әйтеүенсә, һуңғы өс йылда ҡулланыусыларҙы электр селтәрҙәренә тоташтырыу ваҡытыкәмегән.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Путешественник наблюдал стратиграфические характеристики горных массивов.
күмерҙе тәртешкә менән болғатыуIskander Shakirov Iskander Shakirov
Состоит из продольных гряд с чётко выраженными крутосклонными отрогами, которые в юж. ч. переходят в изолиров. горные массивы, в восточной части — в мелкосопочник.
Элекке ҡәһәрле режимдың мираҫын беҙ тамырынан йолҡоп алырбыҙ.Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Территория заповедника по характеру рельефа делится на две резко различающиеся части: западную, охватывающую значительную площадь горного массива Южного Крака, и восточную, расположенную в пределах хребта Уралтау.
«Халыҡ ҡаһарманлығы» порталында награда биттәре буйынса мәғлүмәттәр табырға, батырлыҡ өлгөләре менән танышырға була.bashinform.ru bashinform.ru
Абсолютная высота 1045 м. Состоит из 3 горных массивов: Сев., Ср. и Юж. Крака, которые отделены друг от друга долинами рр. Сев. Узян (приток реки Белая) и Кага.
Рәмилә.Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
"Характерна высотная климатическая поясность: до высоты 1500–1800 м расположен так называемый «жаркий пояс»; до 2400-2500 м – умеренный пояс, его называют «поясом весны»; на высоких горных массивах – климат холодный, выпадает снег."
төҙөлөшкə аҡса ебəреүIskander Shakirov Iskander Shakirov
Как сообщили в пресс-службе Минэкологии РБ, создание природного парка «Иремель» будет способствовать сохранению уникальных природных ландшафтов и эффективному использованию рекреационных ресурсов горного массива, включающего вершины Большого и Малого Иремеля, хребты Аваляк и Ягодный.
Ул барһа ине.bashinform.ru bashinform.ru
К осевой ч. З.с. приурочен Кракинский тектонический комплекс, сложенный осадочными и частично вулканогенными породами ордовика, силура и девона и ультраосновными горными породами массивов Крака.
Участкала эш муйындан ине.Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Участки равнин здесь соседствуют с горными поясами, кристаллические массивы сочетаются с вулканами.
Мин уға командировка ҡағыҙын һондом. Ул барыһын баштан-аяҡ, типографияның исеменә тиклем, уҡып сыҡты.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Выделяются 4 кр. массива горных пород: Сев., Узянский, Ср. и Юж. Крака.
Был хаҡта «Шәжәрә» Башҡортостандың тарихи мираҫын өйрәнеү үҙәгенең ғилми хеҙмәткәре, социология фәндәре кандидаты Илгиз Солтанморатов хәбәр итте.Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
ОСТАНЦЫ, изолированные массивы горных пород, уцелевшие от разрушения более высокой горной страны под воздействием экзогенных процессов.
Бер минең күҙемдә йәш юҡ.Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Здесь можно наблюдать альпийские луга и лесные массивы, бурные горные реки, засушливые степи с песчаными дюнами.
шикеллеIskander Shakirov Iskander Shakirov
Основные массивы лесов сосредоточены в горной части республики.
Бәғзеләре, беләм, асмаҫтар ҙа ине, астырыусылары бар.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
В этих областях происходят как вертикальные, так и горизонтальные движения земной коры, образуются разломы, внедряются массивы глубинных магматических пород, горные породы сминаются в складки, извергаются вулканы.
боҙ ҡатламыIskander Shakirov Iskander Shakirov
ТЕХНОГЕННЫЕ МЕСТОРОЖДЕНИЯ, скопления минеральных в-в на поверхности земли или в горных выработках, образовавшиеся в результате их отделения от массива при разработке месторождений и складирования в виде отходов горного, обогатительного, металлургич. и др. произ-в. Т.м. — источник ценных компонентов, пригодных для пром. использования.
бирән ҡорһаҡBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
29 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.