Способ магического избавления от бородавок с помощью их очерчивания
Һыҙып имләү
избавление (пассив.) oor Basjkiries
избавление (пассив.)
Vertalings in die woordeboek Russies - Basjkiries
уҙмаҡ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Он сказал ей, что если она не будет действовать, то избавление для иудеев придет с другой стороны.
Һинең тештәрең үткер...jw2019 jw2019
А путь избавления от них один – освободить себя от всего, уйти в изоляцию.
Һаумыһығыҙ, мин – Азат!Iskander Shakirov Iskander Shakirov
На радостях я предложил все имущество, какое было со мной, спасителю моему, капитану, в награду за моё избавление.
Шәһиҙулла алыҫтаныраҡ булһа ла беҙгә нәҫел тейешле.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Впоследствии израильтяне каждый год вспоминали это чудесное избавление, отмечая праздник, который назывался Пасхой.
1 февралдә Башҡортостан Башлығы Рөстәм Хәмитов 2016 йылға бюджет сығымдарын финанслау буйынса саралар тураһындағы Указға ҡул ҡуйҙы.jw2019 jw2019
— Свободы, счастья, избавления от гнета Орды, – ровным голосом сказал Хабрау.
Башҡортостандың иҡтисади үҫеш министры Сергей Новиков үҙ сығышында төбәктәге муниципаль берәмектәрҙең 2016 йылдың тәүге яртыһындағы инвестиция эшмәкәрлеге хаҡында һөйләне.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Но то была единственная возможность спастись, и мы возблагодарили пророка, который послал нам столь чудесное избавление.
асыҡ сырайIskander Shakirov Iskander Shakirov
На Руси избавление от страшного нашествия связали с чудотворным воздействием иконы Богоматери Владимирской.
Һеҙ Башҡортостанға беренсе тапҡыр килдегеҙме?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
«Приближается ваше избавление»
матдәләр алмашыныуы боҙолоуjw2019 jw2019
Говорят, от смерти есть избавление,
Ә бит һуғышта снарядтар – иң мөһиме. Ләкин быларҙың бөтәһенә адмирал Старк нисектер бик илке-һалҡы ҡараны.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
В его состав кроме литовских племён вошли и пограничные русские города, избавленные тем самым от уплаты ордынской дани.
Мари теле лә әле бетала ғынаIskander Shakirov Iskander Shakirov
Я спросил старца: “Нужно ли молиться Богу об избавлении от опасных случаев?”
Минең башҡа ла шундай уй килә: минән бүтән барыр кешеһе юҡмы икән ни уның?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Обработка проводится для избавления от сорняков, для подсушивания сырой земли либо наоборот, для сохранения влаги.
– Мансуров ҡулдан ҡулға ҡағыҙ ебәрҙе. Мә, йәнәһе, сығыш яһа. Ә ул ҡағыҙҙа газеталағы мәҡәләнән дә хөртөрәк итеп Игнатҡа ниндәй генә яла яғылмаған.bashinform.ru bashinform.ru
Но это – самообман, иллюзия избавления.
— Бәхет-тәүфиҡтәре менән килһендәр был донъяға.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Никто не даст нам избавленья:
Тик бынан ары булғаны минең намыҫыма ныҡ һуҡты.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Саркофаг, товарищ Аринбасаров, на сегодняшний день самое удобное, самое надежное и дешевое средство для избавления от ядовитых отходов.
– Әгәр участокка яңы кешеләр ебәрһәгеҙ – уларҙы кейендерергә нәмә юҡ. – Яңы кешеләрҙе өп-өр яңынан кейендереп ебәрербеҙ.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Избавление
Һин яратаһың.jw2019 jw2019
Для избавления от этих тягостей нам нужна надежная опора.
авиамоделизм түңәрәгеIskander Shakirov Iskander Shakirov
Император Блефуску поздравляет своего возлюбленного брата и себя с избавлением от лишних забот и тяжёлых расходов.
— Мин уны нисек тә күндерер инем.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Избавление от владычества Золотой Орды и формирование единого Российского государства способствовали укреплению его экономики.
Шул саҡ беҙҙең иғтибарлы тыңлаусыбыҙҙың сәстәре үрә торҙо, ул ҡото осоп артына әйләнде.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Он молился об избавлении и побуждал народ полагаться на Иегову
иртəрəкjw2019 jw2019
«За свою погибель и избавление от мук я выпью», – говорю ему.
Ҡыҙҙарҙы бәләкәйҙән ғаилә тормошона әҙерләргә, ир менән ҡатын араһында тигеҙ мөнәсәбәттәр ҡорорға өйрәтергә кәрәк.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
7 Бог послал меня перед вами, чтобы оставить вас на земле и сохранить вашу жизнь великим избавлением.
башҡаларҙан айырылып тороуIskander Shakirov Iskander Shakirov
«Приближается ваше избавление» (10 мин)
Бишенсе урында — эш хаҡы 25 мең һумдан юғарыраҡ булған 1,7 мең вакантлы урын.jw2019 jw2019
Аллах, принеси ей избавление от недуга!..
Шулай итеп, коррупция тауарҙарҙың һәм хеҙмәттәрҙең хаҡы артыуға, сифаты насарайыуға һәм намыҫлы конкуренцияны сикләүгә булышлыҡ итә.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
«Вот когда пришёл ко мне час избавления!
[Хлёстова:] Яфа! Покровканан әллә күпме килдем, хәл бөттө.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
55 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.