между чем? oor Basjkiries

между чем?

Vertalings in die woordeboek Russies - Basjkiries

нимә араһында?

Iskander Shakirov

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Говорится между слов, когда забываешь, что сказать, или не можешь выразить свою мысль
ни
прикидывать возможности, рассчитывать что; меряться (между собой)
самалашыу
делить что-л. между собой поровну
бүлешеү
делить что-л. между собой
бүлешеү
проводить связь между кем-чем
элемтә булдырыу
поссорить, рассорить, внести разлад, посеять вражду между кем-чем
дошманлаштырыу
расчитанный на находящегося между (чем-либо)
арағылыҡ
Легче стоять между двух огней, чем между мужем и женой
Ир менән ҡатын араһына ингәнсе, ике ут араһына ин
разделить что-л. между собой поровну
тиңмә-тиң бүлешеү

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
С кем? Между кем? Перед кем? С чем? Между чем?
осоп инеүIskander Shakirov-tm-879dwSb1 Iskander Shakirov-tm-879dwSb1
Легче стоять между двух огней, Чем между мужем и женой.
ыҫылдап, шунда уҡ һыуға ябырылды.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Между умом изобретательным и аналитическим существует куда большее различие, чем между фантазией и воображением, но это различие того же порядка.
Атай, әсәй, таныш булығыҙ, был РәйләIskander Shakirov Iskander Shakirov
Нет большего несчастья, чем между отцом и сыном вражда.
Рөстәм Хәмитов, Башҡортостан Башлығы:Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Нет большего несчастья, чем между отцом и сыном вражда.
Әлегә тиклем ташҡындан әллә ни ҙур зыян күргәне юҡ, әммә һыу ағас йортҡа тәьҫир итмәй ҡалмай.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Согласно этому закону, силы притяжения между телами тем больше, чем больше массы этих тел. Силы притяжения между телами уменьшаются, если увеличивается расстояние между ними.
мейес ағартыуIskander Shakirov Iskander Shakirov
Но все же обезьяны мирно уживались с детьми и ссорились с ними не больше, чем дети между собой.
Төлкө бейегерәк һикергән.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
В Вефиле наш гид спросил нас: «Итак, в чем разница между метеором и метеоритом?»
— ни ҡылһаҡ та, аҡрынлап күнегергә тура килер.jw2019 jw2019
Объясните, в чем различие между метеорами и метеоритами.
бит һыуын түгеүIskander Shakirov Iskander Shakirov
б) В чем разница между тем, почему люди дарят подарки на Рождество и почему дарят подарки христиане?
Шулай уҡ һаулыҡ һаҡлау хеҙмәткәрҙәре үҙ эшмәкәрлеген кеше ғүмере оҙонлоғон арттырыуға йүнәлтергә тейеш.jw2019 jw2019
В чем разница между искусственным и естественным отбором? 3.
– Беҙ яҡшы эшләнекме, насармы, уныһы икенсе мәсьәлә, әммә ни булһа шул булды инде, – тине ул [Вронский]... – һәм беҙ бөтә ғүмергә бергә бәйләнгәнбеҙ.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Они глазам своим не верили, все шептались о чем-то между собой, покачивали головами, разводили руками.
Хатта ташҡын ҡурҡынысы булмаған ерҙә йәшәүселәрҙе лә.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
В чем разница между посвящением и крещением?
Бәләкәстәрҙе, ахыры, минең янға индермәйҙәр.jw2019 jw2019
В чем различие между деревьями, кустарниками и травами? 2.
политиканың агрессивлығыIskander Shakirov Iskander Shakirov
В чём различие между обменом веществ взрослого и молодого организма?
Конкурста ҡатнашыу өсөн ғаризаларҙы 1 ноябрҙән 25-нә тиклем Мәҙәниәт министрлығының профессиональ сәнғәт, мәғариф һәм ижади проекттар бүлегенә ебәрергә кәрәк.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
В чем разница между изучением и поверхностным чтением?
— һәр ҡайһыбыҙҙың үҙ хәҡиҡәте, үҙ иманы, Вазифа.jw2019 jw2019
14 Кому-то бывает нелегко понять, в чем разница между посвящением и крещением.
хәтерҙә аҫрауjw2019 jw2019
В чем разница между «помышлениями плотскими» и «помышлениями духовными»?
автономия алыуjw2019 jw2019
В чем различие между рекой, озером и болотом?
Кем ҡалаға бара?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
В чем разница между потребностями и желаниями?
Минең урынға бынан икенсе малайҙы осортоп алып киткән.jw2019 jw2019
В чем разница между знаниями, пониманием и мудростью?
эшкə инеү өсөнjw2019 jw2019
Наиболее расходящиеся по признакам формы обладают большими возможностями оставлять плодовитое потомство и выживать, так как они меньше конкурируют между собой, чем промежуточные, которые постепенно вымирают в борьбе за существование под действием естественного отбора в бесконечном ряду поколений.
Ҡояш байый.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
В ней Ильсур дает практические советы, поясняет, в чем разница между российским и европейским образованием на примере Манчестерского университета.
– Пенсия фондына иғәнә күсереү системаһы нисегерәк эшләй?bashinform.ru bashinform.ru
Двое русских у печки все еще о чем-то бубнят между собой, остальные притихли, кто-то сипло храпит.
Ул Алисамы?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
На чем строилась дружба между Давидом и Ионафаном?
Тарихи дөрөҫлөктө тергеҙеү – беҙҙең изге бурысыбыҙ.jw2019 jw2019
78 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.