сегментация (членистое строение организма некоторых видов животных)
сегментация
некоторый oor Basjkiries
некоторый
Vertalings in die woordeboek Russies - Basjkiries
бәғзе
ba
билдһ. а. Ҡайһы, ҡайһы бер.
Бәғзе ваҡыт. Бәғзе кеше. Бәғзе эш. Гөлйыһан, ап-аҡ ҡулдарын көйәнтә өҫтөнә һалып, күнәктәрен бәүелтә-бәүелтә уға иркә көлөп ҡараны: «Беҙҙә бәғзе бер ҡыҙҙар шулай... Һыу ташырға яраталар ул, Закир ағай...»
З. Биишева. Ихсанбайҙың бәғзе ҡорҙаштары яраланып ҡайта ла башланы. Т. Ғарипова. [Шайтан йылғаһының] һыуҙары гипс тоҡомдарын иретә лә төрлө ҡыуышлыҡтар яһай. Бәғзе ерҙәрҙә был ҡыуышлыҡтарҙың түбәһе емерелеп төшә. Д. Бураҡаев. Бәғзе бер емеш ағастары ла боҙ һуҡҡан шикелле, имгәнеп-һынып, көйөп-һарғайып бөткән.
В. Нафиҡов.
бер аҙ
Конечно, ремонт доставил некоторые неудобства. Но результат нас радует.
Әлбиттә, ремонт мәлендә бер аҙ мәшәҡәтле булды, әммә һөҙөмтә беҙҙе ҡыуандыра.
бер аҙ, бер әҙ, бер ни тиклем
ru
незначительный
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
бер-бер · ҡайһы · ҡайһы бер
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Несмотря на некоторое снижение тиражей по сравнению с предыдущей кампанией (в Башкирии – около пяти процентов), качество подписки выросло, указали в УФПС РБ.
Уҡығым килә, ләкин башҡа бер нәмә лә инмәй.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Некоторые ученые считают их видами.
Әсғәттең инде арҡаһындағы ҡутырҙары ҡубып төшә башланы, йөҙөндәге ҡара янған урындар ҙа һарғылт зәңгәргә әйләнде.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Когда исполняли номер «Солдатская пляска», в зале присутствовали жены некоторых погибших артистов, эмоционально было тяжело.
Зиһене камил, дүрт һаны теүәл булып тыуһын — бәпес көткән һәр ата-әсәнең доғаларға ҡушып көнө-төнө ҡабатлаған иң изге теләге шул. Хәйер, ғаиләнең, нәҫелдең генә түгел, милләттең, дәүләттең дә киләсәге ул сәләмәт бала.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Нарушение работы нервной системы может быть вызвано отравлением ее ядами, например алкоголем, солями некоторых металлов, ядами животных и грибов.
Шуға күрә мине ҡыҙғанды, ахырыһы.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Некоторые люди, обладающие харизмой, идут во власть, многие — со светлыми мыслями и идеями что-то изменить в обществе, облегчить участь проживания людей в нашей стране.
Башҡортостандың халыҡ шағиры, Салауат Юлаев исемендәге дәүләт премияһы лауреаты, билдәле йәмәғәт эшмәкәре Ҡәҙим Аралбай ижад кисәһенә саҡыра.bashinform.ru bashinform.ru
Ихтиандр с некоторой завистью провожает его глазами.
автоматика ҡулланыуIskander Shakirov Iskander Shakirov
В следующей статье мы обсудим некоторые из них.
авторитетты күтәреүjw2019 jw2019
А некоторым из нас пришлось предпринять коренные изменения.
өҫтәлгәjw2019 jw2019
Некоторые виды паразитируют на корнях высших наземных растений, главным образом во влажной почве.
Донъя чемпионыIskander Shakirov Iskander Shakirov
На первый взгляд, некоторая часть доходов от скота уходит на свое питание, остальное, казалось бы, расходуется на повседневные заботы.
Быныһына ышанырға була.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Питаются насекомыми, некоторые водными беспозвоночными и мелкой рыбой
ассистентлыҡ итеүIskander Shakirov Iskander Shakirov
Некоторые из них (рогоз, камыш, тростник, стрелолист) своими корнями прикрепляются ко дну, а стебли и листья этих растений поднимаются над водой.
эшҡыуарлыҡIskander Shakirov Iskander Shakirov
Стебли некоторых растений стелются по земле.
айырылып тороуIskander Shakirov Iskander Shakirov
Различают эндогенные П.р. (шизофрения, аффективные психозы и др.), эндогенно-органич. (эпилепсия, дегенеративные процессы головного мозга и др.), экзогенно-органич. (психич. нарушения при травмах, новообразованиях головного мозга и др.), экзогенные (психич. расстройства при алкоголизме, наркомании, токсикомании, некоторых соматич., инфекционных болезнях и др.); психосоматич. расстройства, психогенные заболевания (реактивные психозы, неврозы, посттравматич. стрессовый синдром), пограничные психич. нарушения (невротич. расстройства, неврастения, психопатия, тревожно-фобич. состояния и др.), патологию психич. развития (олигофрения, задержка и искажения психич. развития).
Ғәфү итегеҙ, Һеҙ студентмы?Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
В сентябре-октябре текущего года некоторым участникам ЕГЭ будет представлена возможность пересдать экзамены по обязательным предметам — математике и русскому языку.
Немецсәbashinform.ru bashinform.ru
Некоторые хозяйства занимаются племенным коневодством.
Йорттар исемлеге менән муниципалитеттарҙың сайттарында танышырға була, шулай уҡ тиҙҙән улар БР капиталь ремонт төбәк операторы порталына ла ҡуйыласаҡ (kapremont02.ru).Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Некоторое время они ехали молча.
Ысҡына алмай ул [айыу] эттәрҙән, ҡасан да ҡыуып етәләр улар.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
У некоторых бактерий, обитающих на корнях бобовых растений (вика, горох, клевер, соя), пищевым веществом служит азот атмосферы, а выводятся соли азотной кислоты.
Ҡыҙыҡ тормошто үҙеңдең дружинаңда ойошторорға кәрәк, уны йәһәннәм аҫтынан эҙләп йөрөргә кәрәкмәй.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Правда некоторые из ребят признаются, что некая интернет-зависимость все-таки существует.
Уныһын, ҡайтҡас, һеңлем менән ҡустыма бүлеп бирермен.bashinform.ru bashinform.ru
Ребенок начал терять журавли, некоторые становились усталыми и падали на землю.
Быны һын яҡшы беләм.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Большинство людей давали такой обет лишь на определенный срок. Однако некоторые, например Самсон, Самуил, Иоанн Креститель, служили назореями всю жизнь.
ҡолон аҫраһаң, ат менерһеңjw2019 jw2019
Вы считаете, что некоторые из этих записей соответствуют Вашему характеру, а некоторые – далекие от действительности?
– Һуғышта бер нәмәнең дә ашыҡ-бошоҡ эшләнмәгәнен аңлап ал әле һин.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
К декор. двулетникам относятся вечерница сибирская, горноколосник колючий и др., а также некоторые многолетники: гвоздика бородатая, гесперис и др.
йəмəғəт судыBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Некоторые из причин ты найдешь в этой и следующей статьях.
– Һайла: йә һинең, эт, хәҙер үк телең асыла, йә ун минуттан атылаһың.jw2019 jw2019
В последнюю полную неделю января специалисты Управления Роспотребнадзора по Республике Башкортостан регистрируют некоторый рост заболеваемости населения острыми респираторными вирусными инфекциями (ОРВИ).
Миңә еткәс, илдәр бөттө лә ҡуйҙы.bashinform.ru bashinform.ru
222 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.