прохладная oor Basjkiries
прохладная
Vertalings in die woordeboek Russies - Basjkiries
битараф
еләҫ
һалҡын
һалҡынса
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Днем тоже будет достаточно прохладно – всего лишь 2-7 градусов тепла.
Төҙөлөштә өлөшләтә ҡатнашыу мәсьәләләре буйынса «Госстрой» ойошмаһының контроль бүлегенә мөрәжәғәт итергә кәрәк, Совет урамы, 18, 301-се бүлмә. адресы буйынса.bashinform.ru bashinform.ru
Арслан-батыр проводил гостя довольно прохладно, горький осадок от разговора все еще тревожил душу.
Мин уйым менән яңынан теге күл янына китеп олаҡтым.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Кому не захочется окунуться в прохладные воды озера в жаркий летний день?
Ришүәт биреү коррупцияның иң ныҡ таралған төрө булды һәм шулай булып ҡала.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
«Доминируют обращения, связанные с тем, что в одной комнате прохладно, в другой тепло.
Маэстро солист булараҡ сығыш яһаны, шулай уҡ Кустанай филармонияһының ҡаҙаҡ халыҡ уйын ҡоралдары оркестрына дирижерлыҡ итте.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Прохладный ветерок недолго баловал жителей республики.
[Григорий] Аксиньяның тапмалы тиф менән ауырыуына ышанды һәм, әгәр ауырыу уны аяҡтан йыҡһа, ни эшләргә икәнен уйлап ыҙаланды.bashinform.ru bashinform.ru
Как ей захотелось выбраться из темного зала и побродить среди этих ярких цветочных клумб и прохладных фонтанов!
Әйтерһең, мин үҙемә тәғәйенләгән немец пуляһен еҙнәмә атҡарғанмын, шуға күрә беҙгә тигән ҡара ҡағыҙҙы апайыма ебәргәндәр.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Для всех стран характерен субтропический климат с жарким сухим летом и прохладной зимой.
ҠарағатIskander Shakirov Iskander Shakirov
Если больной не потерял сознание, ему дают выпить прохладной воды.
Тапшырыуҙар программаһыIskander Shakirov Iskander Shakirov
Далее с большим отрывом расположились Ступино, Дербент, Волжский, Челябинск, Саранск, Прохладный, Нижневартовск, Череповец.
аҡылға бер төрлөbashinform.ru bashinform.ru
Пока прохладно, надо поработать
Төбәктә коммерцияға ҡарамаған ойошмалар приюттар аса, халыҡҡа белем биреү менән шөғөлләнәIskander Shakirov Iskander Shakirov
Сегодня (завтра) день будет прохладный.
Иң ҙур бүләк — телевизор һәм юлдаш телевидениеһы өсөн приемник.Iskander Shakirov-tm-879dwSb1 Iskander Shakirov-tm-879dwSb1
Если бросить взгляд на его шею в прохладные дни, го увидишь, как там копошатся паразиты.
Ул [уҡытыусы] мауығып китте һәм Савушкиндың алға китеүен күрмәй ҡалды.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
День выдался не жаркий и не прохладный – средний.
Фәҡир тыуғандан үлгәнсе бәләкәй кешеләргә төшә торған ҡыйынлыҡтар менән көрәште; ҡороға сыҡҡан балыҡ кеүек тылпыраны.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Ночью становится прохладно, да и днём уже нет такой сильной жары.
Уҙған йылдарҙа өлгәшелгән уңыштар – буласаҡ ҡаҙаныштар өсөн терәк.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
В предстоящие выходные сохранится дождливая и прохладная погода, сообщили синоптики республики.
асамай ишекbashinform.ru bashinform.ru
Муфтий принял Заки довольно прохладно.
Законға үҙгәрештәр 27 октябрҙә республика парламентының пленар ултырышында тәүге уҡыуҙа ҡабул ителде.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Ах, как ей захотелось выбраться из тёмного зала и побродить между яркими цветочными клумбами и прохладными фонтанами!
Һатып алынған торлаҡтың квадрат метрының хаҡы федераль ҡануниәт тарафынан көйләнә.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
В жару медики советуют: пить много жидкости; избегать употребления тяжелой пищи, такой как мясо, кондитерские изделия, грибы; практиковать водные процедуры — принимать прохладный душ, делать обтирания.
Ултырыштың модераторы булып «Сколково» мәктәбе президенты Андрей Шаронов сығыш яһай.bashinform.ru bashinform.ru
По сведениям республиканского управления по гидрометеорологии и мониторингу окружающей среды, в Башкортостане на этой неделе будет по-зимнему прохладная и снежная погода.
инеп йөрөүbashinform.ru bashinform.ru
Ему снилось, будто он купается в горном озере, в приятной, прохладной воде.
әйткәсIskander Shakirov Iskander Shakirov
Сегодня погода прохладная
1 февралдән социаль хеҙмәттәр йыйымының хаҡы артты.Ихтик Ихтик
В тёплых солнечных и сухих местностях виноград даёт сладкие ягоды, в прохладном климате они приобретают кислый вкус.
КесаҙнаIskander Shakirov Iskander Shakirov
Утро прохладное – зябко, по телу пробегает дрожь, вдобавок к тому же одолевает страх.
Уныһын писарь бутаған булырға тейеш.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Здесь холодная зима, тёплое лето, прохладные весна и осень.
«Фестивалдән яҡшы фильмдар һәм яңы исемдәр, яңы еңеүселәр тыуыуын көтәбеҙ», — тине билдәле актриса, Өфө дәүләт сәнғәт институты профессоры Таңсулпан Бабичева.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Сегодня, 20 августа, в Башкирии прохладно и солнечно.
Мин – Кәрим.bashinform.ru bashinform.ru
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.