становиться ясным, прохладным
ҡаңғаҡлау
прохладно oor Basjkiries
прохладно
Vertalings in die woordeboek Russies - Basjkiries
еләҫ
һалҡынса
һалҡын
Он ведь твердый, прохладный,
Ул шундай тығыҙ, һалҡын ғына, ҡапһаң
һалҡынса, еләҫ
һыуыҡ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Днем тоже будет достаточно прохладно – всего лишь 2-7 градусов тепла.
Аҡыллы кеше икәне һиҙелеп тора, практик хеҙмәткәр. Беренсе фекер шундай булды: «Эшҡыуар. Өлөшөн ашата торған түгел».bashinform.ru bashinform.ru
Арслан-батыр проводил гостя довольно прохладно, горький осадок от разговора все еще тревожил душу.
Иван-царевич әсенеп илаған ...һәм башы һуҡҡан яҡҡа сығып киткән.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Кому не захочется окунуться в прохладные воды озера в жаркий летний день?
Был магнитофон һинекеме?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
«Доминируют обращения, связанные с тем, что в одной комнате прохладно, в другой тепло.
Бәхеткә күрә, һуңғы йылдарҙа мал үләкһәләре күмелгән урындар, көнкүреш һәм сәнәғәт ҡалдыҡтары тупланған сүплектәр, ҡыйлыҡтар, ағыулы химикаттар һаҡланған келәттәр һыу аҫтында ҡалғаны юҡ.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Прохладный ветерок недолго баловал жителей республики.
Ярышта еңелеүbashinform.ru bashinform.ru
Как ей захотелось выбраться из темного зала и побродить среди этих ярких цветочных клумб и прохладных фонтанов!
Шәһиҙулла алыҫтаныраҡ булһа ла беҙгә нәҫел тейешле.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Для всех стран характерен субтропический климат с жарким сухим летом и прохладной зимой.
Йылға шундай шат, бәхетле, уның өҫтөнә уттың тылсымлы шәүләһе төшә.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Если больной не потерял сознание, ему дают выпить прохладной воды.
Ул Салауат районында йəшəй.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Далее с большим отрывом расположились Ступино, Дербент, Волжский, Челябинск, Саранск, Прохладный, Нижневартовск, Череповец.
Рәсәй Пенсия фонды белгестәре граждандарҙы фондтың республика ҡала һәм райондарында урынлашҡан идаралыҡтарында ғына ҡабул итә.bashinform.ru bashinform.ru
Пока прохладно, надо поработать
КүксәскәIskander Shakirov Iskander Shakirov
Сегодня (завтра) день будет прохладный.
аҡсалатаIskander Shakirov-tm-879dwSb1 Iskander Shakirov-tm-879dwSb1
Если бросить взгляд на его шею в прохладные дни, го увидишь, как там копошатся паразиты.
Күрештек.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
День выдался не жаркий и не прохладный – средний.
Яртыһынан ашыуы ерле булған.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Ночью становится прохладно, да и днём уже нет такой сильной жары.
Балалы ғаиләләргә 30-ға яҡын төрҙәге социаль ярҙам һәм пособие булдырылған.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
В предстоящие выходные сохранится дождливая и прохладная погода, сообщили синоптики республики.
Азат, һин бәхетле кешеме?bashinform.ru bashinform.ru
Муфтий принял Заки довольно прохладно.
Йылылыҡ двигателе уйлап сығарылғандан һуң, кеше үҙенә яңы, көслөрәк ярҙамсылар – машиналар яһай башлаған.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Ах, как ей захотелось выбраться из тёмного зала и побродить между яркими цветочными клумбами и прохладными фонтанами!
Диңгеҙгә барһам...Iskander Shakirov Iskander Shakirov
В жару медики советуют: пить много жидкости; избегать употребления тяжелой пищи, такой как мясо, кондитерские изделия, грибы; практиковать водные процедуры — принимать прохладный душ, делать обтирания.
[Хлёстова:] Яфа! Покровканан әллә күпме килдем, хәл бөттө.bashinform.ru bashinform.ru
По сведениям республиканского управления по гидрометеорологии и мониторингу окружающей среды, в Башкортостане на этой неделе будет по-зимнему прохладная и снежная погода.
– Шулай, кеше әйтмешләй, үҙлегенә йәшәне, йәғни бөтөнләй бер үҙе.bashinform.ru bashinform.ru
Ему снилось, будто он купается в горном озере, в приятной, прохладной воде.
Күпте күрҙем мин үҙ ғүмеремдә.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Сегодня погода прохладная
көнсығыш –восточныйИхтик Ихтик
В тёплых солнечных и сухих местностях виноград даёт сладкие ягоды, в прохладном климате они приобретают кислый вкус.
аҡыллы башIskander Shakirov Iskander Shakirov
Утро прохладное – зябко, по телу пробегает дрожь, вдобавок к тому же одолевает страх.
Көньяҡ полюсIskander Shakirov Iskander Shakirov
Здесь холодная зима, тёплое лето, прохладные весна и осень.
əллə нисəIskander Shakirov Iskander Shakirov
Сегодня, 20 августа, в Башкирии прохладно и солнечно.
Иртәгә һуң, иртәгә нисек уның күҙенә күренербеҙ?bashinform.ru bashinform.ru
196 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.